otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
nie przeszadza mi, nie mam nic przeciwko
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mam zamiar studiować prawo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I worked out so hard at the gym yesterday that today I can barely move. začněte se učit
|
|
Tak ciężko trenowałem wczoraj na siłowni, że dziś ledwo się ruszam.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She put the meat in a shallow dish začněte se učit
|
|
Ona włożyła mięso do płytkiego naczynia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We don't have enough eggs. začněte se učit
|
|
Nie mamy wystarczająco jajek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Work is less important than health. začněte se učit
|
|
Praca jest mniej ważna niż zdrowie.
|
|
|
What was the cause of the accident? začněte se učit
|
|
Co było przyczyną wypadku?
|
|
|
Please keep my arrival a secret, I don't want to meet anyone. začněte se učit
|
|
Proszę zachowaj mój przyjazd w tajemnicy, nie chcę się z nikim spotykać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Getting used to a new flat takes some time. začněte se učit
|
|
Przyzwyczajenie się do nowego mieszkania zajmuje trochę czasu.
|
|
|
Unfortunately, I failed one of the exams. začněte se učit
|
|
Niestety oblałam jeden z egzaminów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are seven words in this sentence. začněte se učit
|
|
W tym zdaniu jest siedem słów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The boss has a cold and won't come to the meeting. začněte se učit
|
|
Szef jest przeziębiony i nie przyjdzie na spotkanie.
|
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days. začněte se učit
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't drink cold beer if you have a sore throat. začněte se učit
|
|
Nie pij zimnego piwa jeśli boli cię gardło.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's it like to be on stage and talk to hundreds of people? začněte se učit
|
|
Jak to jest stać na scenie i mówić do setek ludzi?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you really have to bring this suit with you? začněte se učit
|
|
Naprawdę musiałeś przyprowadzić tego urzędasa ze sobą?
|
|
|
All the materials are available at the reception desk. začněte se učit
|
|
Wszystkie materiały są dostępne na recepcji.
|
|
|
He needs advice and guidance. začněte se učit
|
|
Potrzebuje porady i wskazówek.
|
|
|
This is a great opportunity to meet interesting people. začněte se učit
|
|
To świetna okazja na poznanie ciekawych ludzi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
After 2 hours spent in cold water he was exhausted. začněte se učit
|
|
Po 2 godzinach spędzonych w zimnej wodzie był wyczerpany.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To było chłodne powitanie.
|
|
|
Uncle David promised to mend our car. začněte se učit
|
|
Wuj David obiecał naprawić nasz samochód.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego jesteś smutna dzisiaj?
|
|
|
I don't like her because she is stupid. začněte se učit
|
|
Nie lubię jej, bo jest głupia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you happen to know where Tom lives? začněte se učit
|
|
Czy przypadkiem nie wiesz gdzie mieszka Tom?
|
|
|
Will you meet me at the airport? začněte se učit
|
|
Czy wyjedziesz po mnie na lotnisko?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The one in the middle is my brother. začněte se učit
|
|
Ten w środku to mój brat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ja jestem dziwną osobą?
|
|
|
It's an interesting story. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
California is famous for its sandy beaches. začněte se učit
|
|
Kalifornia jest znana ze swych piaszczystych plaż.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The ground is still wet after the rain. začněte se učit
|
|
Ziemia ciągle jeszcze jest mokra po deszczu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The glass broke and the reptiles escaped into the street. začněte se učit
|
|
Szyba pękła i gady znalazły się na ulicy.
|
|
|
I didn't know a frog is an amphibian too. začněte se učit
|
|
Nie wiedziałem, że żaba to też płaz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Potato crisps are thin slices of potatoes, fried quickly in oil and then salted. začněte se učit
|
|
Czipsy to cienkie plastry ziemniaków krótko smażone w oleju i solone.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Poproszę rybę z frytkami.
|
|
|
You have to change your lifestyle if you want to stay healthy. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz być zdrowy, musisz zmienić styl życia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how much time do you have? začněte se učit
|
|
|
|
|
how much money have you got? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The doctor asked me to describe the pain. začněte se učit
|
|
Lekarz poprosił mnie o opisanie bólu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I would like to enquire about trains to Bristol? začněte se učit
|
|
Chciałbym dowiedzieć się o pociągi do Bristolu?
|
|
|
I exercise three times a week to keep fit. začněte se učit
|
|
Ćwiczę 3 razy w tygodniu, żeby utrzymać kondycję.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You should see a doctor as soon as possible. začněte se učit
|
|
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bribery is against the law. začněte se učit
|
|
Przekupstwo jest wbrew prawu.
|
|
|
It's getting late, I have to go. začněte se učit
|
|
Robi się późno, muszę iść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You have to follow the rules. začněte se učit
|
|
Musisz przestrzegać zasad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The victim was stabbed with a knife. začněte se učit
|
|
Ofiara została ugodzona nożem.
|
|
|
Will you be home tomorrow? začněte se učit
|
|
|
|
|
I usually get up at 7 am. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
opiekować się, trzymaj się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She came back from France. začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you see the bottom of the river? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I put lipstick on my lips. začněte se učit
|
|
Nakładam szminkę na usta.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't even think about it! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My room is the same as yours. začněte se učit
|
|
Mój pokój jest taki sam jak twój.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The long-term effects of brain injury will be different for each person. začněte se učit
|
|
Długoterminowe skutki uszkodzenia mózgu będą różne dla każdej osoby.
|
|
|
It's important to drink a lot of water. začněte se učit
|
|
Ważne jest, aby pić dużo wody.
|
|
|
Indicators for the second quarter of 2012 rose. začněte se učit
|
|
Wskaźniki za drugi kwartał 2012 wzrosły.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The visibility was moderate that morning, with a mild haze that cleared up by noon. začněte se učit
|
|
Widoczność była umiarkowana tego ranka, z łagodną mgiełką, która rozproszyła się do południa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My uncle works in a coal mine. začněte se učit
|
|
Mój wujek pracuje w kopalni węgla.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The pool of our resources is shrinking by the day. začněte se učit
|
|
Pula naszych zasobów kurczy się z dnia na dzień.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The lion watched its prey for several minutes before it attacked. začněte se učit
|
|
Lew obserwował swoją ofiarę przez kilka minut, zanim zaatakował.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Damaged tissue can be quickly repaired with cryotherapy. začněte se učit
|
|
Uszkodzoną tkankę można szybko naprawić za pomocą krioterapii.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He invited her instead of me. začněte se učit
|
|
Zaprosił ją zamiast mnie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This list of ingredients lacks several items. začněte se učit
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you allergic to any food? začněte se učit
|
|
Masz alergię na jakieś jedzenie?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uczęszczać na zajęcia uniwersyteckie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Not all bankers are greedy. začněte se učit
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi.
|
|
|
You mustn't steal somebody's property. začněte se učit
|
|
Nie wolno kraść czyjejś własności.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jarred was annoyed, so he mumbled something offensive under his breath. začněte se učit
|
|
Jarred był poirytowany, więc wymamrotał pod nosem coś obraźliwego.
|
|
|
I like fruit except bananas. začněte se učit
|
|
Lubię owoce z wyjątkiem bananów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There is an underground passage under the street. začněte se učit
|
|
Pod ulicą znajduje się przejście podziemne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She doesn't have rolling papers so we need to smoke from a pipe. začněte se učit
|
|
Ona nie ma bletek, więc musimy palić z lufki.
|
|
|
Can we try to settle this out of court? začněte se učit
|
|
Czy możemy spróbować rozwiązać to poza sądem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
postawić kogoś przed sądem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jimmy jest bardzo niemiły.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep. začněte se učit
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's hard to say goodbye. začněte se učit
|
|
Trudno jest się pożegnać.
|
|
|
The students were bored and wanted to leave. začněte se učit
|
|
Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I feel fat in this tight dress. začněte se učit
|
|
Czuję się grubo w tej obcisłej sukience.
|
|
|
Ice cream is Skipper's favourite treat. začněte se učit
|
|
Lody to ulubiony smakołyk Skippera.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What's the name of this street? začněte se učit
|
|
Jaka jest nazwa tej ulicy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you have any other ideas? začněte se učit
|
|
Masz jakieś inne pomysły?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She has a strong British accent. začněte se učit
|
|
Ona ma silny brytyjski akcent.
|
|
|
I'm going to Spain in the summer. začněte se učit
|
|
|
|
|
Some people think autumn is the most beautiful season. začněte se učit
|
|
Niektórzy ludzie uważają, że jesień jest najpiękniejszą porą roku.
|
|
|
Cast off the spring line. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was born in a small village. začněte se učit
|
|
Urodziłem się w małej wiosce.
|
|
|
The writer used to spend every evening in a small Italian restaurant. začněte se učit
|
|
Pisarz miał zwyczaj spędzać każdy wieczór w małej, włoskiej restauracji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja też chcę trochę ciasta!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy mogę przyjąć zamówienie?
|
|
|
What's your phone number? začněte se učit
|
|
Jaki jest twój numer telefonu?
|
|
|
I'm in the café downstairs. začněte se učit
|
|
Jestem w kawiarni na dole.
|
|
|
Life is full of surprises. začněte se učit
|
|
Życie jest pełne niespodzianek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Patrick Swayze died of pancreas cancer. začněte se učit
|
|
Patryk Swayze zmarł na raka trzustki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przebywać na świeżym powietrzu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|