otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
słowa nagrania były niezrozumiałe začněte se učit
|
|
the words of the recording were unintelligible
|
|
|
wyrażenia są nieodwołalne začněte se učit
|
|
expressions are irrevocable
|
|
|
od początku była oczarowana začněte se učit
|
|
from the first, she was smitten
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skittish of a scam artist
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wnikliwi w naszych zainteresowaniach miłosnych začněte se učit
|
|
discerning with our love interest
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
by sprowokować łatwowiernych czytelników začněte se učit
|
|
to goad credulous readers
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
if any happen to hear of anything
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rzadko umeblowane / umeblowane začněte se učit
|
|
sparsely decorated/furnished
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Francja była pogrążona w długach začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
od tamtej pory jest przedmiotem dyskusji začněte se učit
|
|
has been debated ever since
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie tylko dajemy się oszukać začněte se učit
|
|
not only do we get fooled
|
|
|
potężny sędzia charakteru začněte se učit
|
|
mighty fine judge of character
|
|
|
začněte se učit
|
|
how sound of character somebody is
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak powiedziano, nic nie ryzykowałem, nic nie zyskałem začněte se učit
|
|
as they say, nothing ventured, nothing gained
|
|
|
wprowadzasz coraz więcej oszustów do walki začněte se učit
|
|
you bring ever more dupes into the frey
|
|
|
zakochany we własnym wizerunku začněte se učit
|
|
enamored of his own image
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak mówią, dowód jest w budyniu začněte se učit
|
|
the proof, as they say, is in the pudding
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyćmił większość mężczyzn, którzy weszli začněte se učit
|
|
he dwarfed most men who came in
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
liberalne demokracje stały się wrażliwe začněte se učit
|
|
liberal democracies have become squeamish
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
widmo apartheidu było obecne začněte se učit
|
|
the specter of apartheid was present
|
|
|
szanowano twardych sportowców - osiłków začněte se učit
|
|
tough jocks were revered.
|
|
|
zapalony sportowiec, osiłek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Polityka leseferyzmu dyskredytuje sam projekt europejski začněte se učit
|
|
A laissez-faire policy discredits the European project itself.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To nie wzbudzało sympatii rówieśników začněte se učit
|
|
“It didn’t endear him to his peers.”
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
funkcje / stolce / ruchy jelit začněte se učit
|
|
feaces / stools / bowel movements
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
granica nie do przekroczenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pry the lid of the coffin
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jest w najlepszym razie nieszczery začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dotknięty porażeniem czterokończynowym začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|