otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lampy uliczne zgasły 5 minut temu začněte se učit
|
|
the street lamps went out 5 minutes ago
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie łączymy z „for” tylko seek + rzeczownik np. seek help začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cień (zacienione miejsce); odcień začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobre maniery - savoir vivre začněte se učit
|
|
good manners - savoir vivre
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
how are you getting there?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
we are struggling with 0.15 foil out of stock
|
|
|
zrobił to przez przypadek začněte se učit
|
|
|
|
|
w ważnych sprawach proszę o kontakt z kolegami začněte se učit
|
|
in important matters, please contact my colleagues
|
|
|
ok, ale pod jednym warunkiem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he directed the flare at us
|
|
|
co za piękny zbieg okoliczności začněte se učit
|
|
what a beautiful coincidence
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie jest ani wysoki, ani niski začněte se učit
|
|
He is neither tall nor short
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
she was stood on the peak
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłem w kinie pod gołym niebem začněte se učit
|
|
I was at an open-air cinema
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to jest bardziej logiczne začněte se učit
|
|
|
|
|
Równie dobrze możemy usiąść podczas oczekiwania začněte se učit
|
|
We might as well sit down while we're waiting
|
|
|
równie dobrze można (jako sugestia) začněte se učit
|
|
|
|
|
musisz się do tego przyzwyczaić začněte se učit
|
|
you have to get used to it
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie rozumiem, wyjaśnij to jeszcze raz, proszę začněte se učit
|
|
I don't get it, explain it again, please
|
|
|
začněte se učit
|
|
I do not understand the compulsion
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Odpowiem na twoje pytanie začněte se učit
|
|
I will answer your question
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on wychylił się przez okno začněte se učit
|
|
he leaned out of the window
|
|
|
Jeśli się nie pospieszysz, spóźnimy się. začněte se učit
|
|
unless you hurry, we will be late
|
|
|
to musiałoby być niesamowite przeżycie začněte se učit
|
|
it would have to be an amazing experience
|
|
|
Studiujesz, czy pracujesz? začněte se učit
|
|
Are you studying or working?
|
|
|
na twoim miejscu czekałbym na włoską wersję začněte se učit
|
|
if I were you, I would be waiting for the Italian version
|
|
|
Chciałbym, aby temat był kontynuowany začněte se učit
|
|
I would like the topic to be continued
|
|
|
Chciałbym dojść do porozumienia začněte se učit
|
|
I would like to come to an agreement
|
|
|
zdjęcia jakoś się nie zgadzały začněte se učit
|
|
the photos somehow didn’t match
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zostałem ochrzczony w kościele začněte se učit
|
|
I was christened in church
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musiałem przełączyć się na inne urządzenie začněte se učit
|
|
I had to switch to a different device
|
|
|
minął ponad rok odkąd się wprowadziłem začněte se učit
|
|
it’s been over a year since I moved in
|
|
|
tynk w niektórych miejscach odpadł začněte se učit
|
|
the plaster fell off in some spots
|
|
|
"w ludzkim języku", w prosty sposób, na chłopski rozum začněte se učit
|
|
|
|
|
Musiałem odświeżyć ściany, bo dekoratorzy spartaczyli lakier začněte se učit
|
|
I had to refresh my walls because the decorators had botched the paintwork
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will ask you out of curiosity
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Soboty są zazwyczaj luźne začněte se učit
|
|
Saturdays are usually loose
|
|
|
Nie wiem dlaczego, ale wiadomość nie została wysłana začněte se učit
|
|
I don't know why, but the message was not sent
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę zrozumieć jego dziwnego zachowania začněte se učit
|
|
I cannot figure out his strange behaviour
|
|
|
začněte se učit
|
|
he did it as a punishment
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po bieganiu na bieżni dyszałem dziesięć minut začněte se učit
|
|
After running on a treadmill I was gasping for ten minutes
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dorastałem w małej wiosce začněte se učit
|
|
I grew up in a small village
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kiedy skończyłem osiemnaście lat začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że mogłem coś pominąć pominąć coś / opuścić coś začněte se učit
|
|
I think I might have left something out
|
|
|
Czy jutrzejsza lekcja jest aktualna? začněte se učit
|
|
Is tomorrow’s lesson up to date?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
we have received approval for
|
|
|
właśnie rozmawiałem z pracownikiem začněte se učit
|
|
I just spoke to an employee
|
|
|
czy możemy użyć grubszej folii? začněte se učit
|
|
|
|
|
nasze próbki wyglądają jak zwykle idealnie začněte se učit
|
|
our samples look perfect as usual
|
|
|
np jakaś reklama / okienko začněte se učit
|
|
|
|
|
np jakaś reklama / okienko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’ll read this aloud to you
|
|
|
začněte se učit
|
|
for the sake of efficiency
|
|
|