otázka |
odpověď |
Boli mnie prawe ramię od gry w tenisa. začněte se učit
|
|
I have an ache in my right arm from playing tennis.
|
|
|
Czuł się tak zawstydzony, że nie potrafił czytać. začněte se učit
|
|
He felt so ashamed that he couldn’t read.
|
|
|
Przyszedł do pracy z zabandażowaną głową. začněte se učit
|
|
He came to work with a bandaged head.
|
|
|
Jego autobiografia stała się bestsellerem. začněte se učit
|
|
His autobiography became a best-seller.
|
|
|
Kiedy skończyłem wyścig, zalałem się łzami. začněte se učit
|
|
When I finished the race I burst into tears.
|
|
|
Moja siostra pracuje w organizacji charytatywnej dla dzieci i pomaga im zbierać pieniądze. začněte se učit
|
|
My sister works for a children’s charity and helps them to raise money.
|
|
|
społeczeństwo konsumentów Żyjemy w społeczeństwie konsumpcyjnym, w którym ludzie cały czas chcą nowych rzeczy. začněte se učit
|
|
We live in a consumer society where people want new things all the time.
|
|
|
Zawsze jestem bardzo cyniczny wobec naszego rządu – nigdy nie uważam, że ich decyzje są dobre. začněte se učit
|
|
I’m always very cynical about our government – I never think their decisions are good.
|
|
|
Poszedłem od drzwi do drzwi, próbując sprzedać ubezpieczenie. začněte se učit
|
|
I went door-to-door trying to sell insurance.
|
|
|
doprowadzić kogoś do szaleństwa Moi rodzice doprowadzają mnie do szału swoimi kłótniami! začněte se učit
|
|
My parents drive me mad with their arguing!
|
|
|
Zatrudniamy ogrodnika, który przychodzi raz w tygodniu. začněte se učit
|
|
We employ a gardener who comes once a week.
|
|
|
Mój prawnik ma stawkę godzinową w wysokości 150 funtów! začněte se učit
|
|
My lawyer has an hourly fee of £150!
|
|
|
Moje dzieci cały czas korzystają z telefonu, ale ja płacę rachunek. začněte se učit
|
|
My children use the phone all the time but I foot the bill.
|
|
|
Wykorzystała ghost writera, aby pomóc jej napisać swoją autobiografię. začněte se učit
|
|
She used a ghost writer to help her write her autobiography.
|
|
|
Chcę przebiec maraton i zarobić na szczytny cel. začněte se učit
|
|
I want to run a marathon and make money for a good cause.
|
|
|
Widziałem dużego goryla w zoo. začněte se učit
|
|
I saw a big gorilla at the zoo.
|
|
|
Spłaciłem pierwszą ratę kredytu. začněte se učit
|
|
I paid back the first instalment on my loan.
|
|
|
Instynktownie wiedział, czego chcą ludzie. začněte se učit
|
|
He instinctively knew what people wanted.
|
|
|
Ile odsetek płacisz kartą kredytową? začněte se učit
|
|
How much interest do you pay on your credit card?
|
|
|
Przed naszym domem zaparkowała wielka czerwona ciężarówka. začněte se učit
|
|
A big red lorry parked outside our house.
|
|
|
Musiałem zapłacić mechanikowi 100 funtów za naprawę mojego samochodu. začněte se učit
|
|
I had to pay the mechanic £100 to repair my car.
|
|
|
Na dnie mojej torby była rozpuszczona czekolada. začněte se učit
|
|
There was melted chocolate at the bottom of my bag.
|
|
|
Kiedy dorosnę, chcę być prezenterką telewizyjną. začněte se učit
|
|
I want to be a TV presenter when I grow up.
|
|
|
Zdobyłem I nagrodę w konkursie. začněte se učit
|
|
I won first prize in the competition.
|
|
|
Byłem bardzo dumny z mojego syna, kiedy zdał egzaminy. začněte se učit
|
|
I was so proud of my son when he passed his exams.
|
|
|
Zwykle mam ogólne pojęcie o tym, na co wydaję pieniądze. začněte se učit
|
|
I usually have a rough idea about what I spend my money on.
|
|
|
Mój brat jest sprzedawcą używanych samochodów. začněte se učit
|
|
My brother is a used car salesman.
|
|
|
Ten e-mail z informacją, że wygraliśmy trochę pieniędzy, był oszustwem. začněte se učit
|
|
That email saying we had won some money was a scam.
|
|
|
Zawsze robię zakupy, kiedy dostaję miesięczną pensję. začněte se učit
|
|
I always go on a shopping spree when I get my monthly salary.
|
|
|
Pracuje w sklepie spożywczym. začněte se učit
|
|
He works in a grocery store.
|
|
|
Widzę swoje odbicie w tafli wody. začněte se učit
|
|
I can see my reflection in the surface of the water.
|
|
|
Moje palce są zabandażowane białą taśmą. začněte se učit
|
|
My fingers are bandaged with white tape.
|
|
|