|
otázka |
odpověď |
Byłem zdumiony słysząc, że Bob się żeni. začněte se učit
|
|
I was amazed to hear that Bob is getting married.
|
|
|
W tej chwili gotuje się – 34 stopnie Celsjusza! začněte se učit
|
|
It’s boiling at the moment – 34 degrees Celsius!
|
|
|
Pracuje w butiku z markową odzieżą. začněte se učit
|
|
She works in a designer clothes boutique.
|
|
|
Zawsze byłem spłukany, kiedy byłem studentem. začněte se učit
|
|
I was always broke when I was a student.
|
|
|
Wypisałem czek na 300 funtów. začněte se učit
|
|
I wrote a cheque for £300.
|
|
|
W 23 godziny i 50 minut przebiegła trzy kolejne maratony. začněte se učit
|
|
She ran three consecutive marathons in 23 hours and 50 minutes.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musiałem wiosłować pod prąd. začněte se učit
|
|
I had to paddle against the current.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moi rodzice są zachwyceni, że wychodzę za mąż. začněte se učit
|
|
My parents are delighted that I’m getting married.
|
|
|
Mój syn słabo czyta, bo ma dysleksję. začněte se učit
|
|
My son can’t read very well because he has dyslexia.
|
|
|
Jego dom jest ogromny i ma sześć sypialni. začněte se učit
|
|
His house is enormous and has six bedrooms.
|
|
|
Byłem wykończony po wyścigu. začněte se učit
|
|
I was exhausted after the race.
|
|
|
Cierpiałem na wycieńczenie cieplne. začněte se učit
|
|
I suffered from heat exhaustion.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’ve had a fantastic time here.
|
|
|
Obliczał liczby w głowie. začněte se učit
|
|
He calculated figures in his head.
|
|
|
Kuchnia Johna jest brudna. začněte se učit
|
|
John’s kitchen is filthy.
|
|
|
Morze było lodowate, więc nie pływaliśmy. začněte se učit
|
|
The sea was freezing so we didn’t swim.
|
|
|
Maria jest wściekła, że nie zaprosiłeś jej na swoje urodziny. začněte se učit
|
|
Maria is furious that you didn’t invite her to your birthday party.
|
|
|
Założenie własnej firmy było trochę ryzykowne. začněte se učit
|
|
Starting my own business was a bit of a gamble.
|
|
|
Kiedy jego nowa książka trafi do sprzedaży? začněte se učit
|
|
When will his new book go on sale?
|
|
|
Film był przezabawny – tak się śmialiśmy. začněte se učit
|
|
The film was hilarious – we laughed so much.
|
|
|
Latem wilgotność wynosi tutaj 80 procent. začněte se učit
|
|
The humidity here is 80 per cent in the summer.
|
|
|
Rzeka roi się od krokodyli. začněte se učit
|
|
The river is infested with crocodiles.
|
|
|
Słuchałem power ballad, które mnie inspirowały. začněte se učit
|
|
I’ve been listening to power ballads to inspire me.
|
|
|
Dlaczego zgodziłeś się spłynąć Amazonką? začněte se učit
|
|
Why did you agree to kayak down the Amazon?
|
|
|
Chcę zarabiać na swoich obrazach. začněte se učit
|
|
I want to make money from my paintings.
|
|
|
Jeff został milionerem, ale stracił większość swoich pieniędzy. začněte se učit
|
|
Jeff became a millionaire, but lost most of his money.
|
|
|
Do poruszania łodzią używaliśmy drewnianego wiosła. začněte se učit
|
|
We used a wooden paddle to move the boat.
|
|
|
Czy miałeś pozytywne doświadczenia z wyjazdu za granicę? začněte se učit
|
|
Did you have a positive experience when you went abroad?
|
|
|
Co tydzień odkładam trochę pieniędzy na wakacje. začněte se učit
|
|
Every week, I put aside some money for a holiday.
|
|
|
Nasza firma straciła dużo pieniędzy podczas recesji. začněte se učit
|
|
Our business lost a lot of money during the recession.
|
|
|
To bardzo ryzykowna podróż. začněte se učit
|
|
This is a very risky trip.
|
|
|
Poprosiła mnie o sponsorowanie jej programu charytatywnego. začněte se učit
|
|
She asked me to sponsor her for a charity programme.
|
|
|
Głodowałem, kiedy wróciłem do domu ze szkoły. začněte se učit
|
|
I was starving when I came home from school.
|
|
|
Naprawdę cierpię podczas upałów. začněte se učit
|
|
I really suffer in hot weather.
|
|
|
Moim celem jest 100 km dziennie. začněte se učit
|
|
100 kms per day is my target.
|
|
|
Czy są jakieś zwierzęta, których się boisz? začněte se učit
|
|
Are there any animals that you’re terrified of?
|
|
|
Moje mieszkanie jest naprawdę malutkie, ma tylko dwa pokoje. začněte se učit
|
|
My flat is really tiny with only two rooms.
|
|
|
