|
otázka |
odpověď |
Powinieneś pokazać swoim współpracownikom inną stronę siebie poza pracą. začněte se učit
|
|
a different side of yourself You should show your work colleagues a different side of yourself outside of work.
|
|
|
Pracuje w środowisku akademickim. začněte se učit
|
|
He works in an academic setting.
|
|
|
W filmach Nowy Jork jest pełen sekretnych zaułków. začněte se učit
|
|
In films, New York is full of secret alleys.
|
|
|
Budynek został zaprojektowany przez znanego niemieckiego architekta. začněte se učit
|
|
The building was designed by a famous German architect.
|
|
|
Pochodzi z zamożnej rodziny arystokratycznej. začněte se učit
|
|
She comes from a wealthy aristocratic family.
|
|
|
Jestem głęboko przekonany, że powinniśmy opiekować się naszymi rodzicami, gdy się starzeją. začněte se učit
|
|
I have a strong belief that we should look after our parents when they get old.
|
|
|
Korzystam wyłącznie z mediów społecznościowych w celach zawodowych. začněte se učit
|
|
I only use social media in a professional capacity.
|
|
|
Pracuję jako konsultant biznesowy. začněte se učit
|
|
I work as a business consultant.
|
|
|
Lubię się przebierać, kiedy wychodzimy na posiłki. začněte se učit
|
|
I like to dress up when we go out for meals.
|
|
|
Chcę ufarbować włosy na blond. začněte se učit
|
|
I want to dye my hair blond.
|
|
|
Ma ufarbowane na rudo włosy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Dobra dieta jest niezbędna, jeśli chcesz być sprawny i zdrowy. začněte se učit
|
|
It’s essential to have a good diet if you want to be fit and healthy.
|
|
|
Chcę iść na wystawę sztuki w centrum miasta. začněte se učit
|
|
I want to go to the art exhibition in the town centre.
|
|
|
Noszę ubrania funkcjonalne, a nie modne. začněte se učit
|
|
I wear functional clothes, not fashionable clothes.
|
|
|
Tak naprawdę nie chcę dorosnąć, więc nadal mieszkam z rodzicami. začněte se učit
|
|
I don’t really want to grow up so I still live with my parents.
|
|
|
Dałem trochę pieniędzy bezdomnemu na stacji kolejowej. začněte se učit
|
|
I gave some money to the homeless man at the train station.
|
|
|
Bardziej identyfikuję się z moją rolą zawodową niż z życiem prywatnym. začněte se učit
|
|
I identify more with my work role than with my private life.
|
|
|
Jacy ludzie zamieszkują tę ziemię? začněte se učit
|
|
What kind of people inhabit this land?
|
|
|
To znana instytucja akademicka. začněte se učit
|
|
This is a well-known academic institution.
|
|
|
Moja ciocia jest bardzo intelektualna – myśli głęboko o rzeczach. začněte se učit
|
|
My aunt is very intellectual – she thinks deeply about things.
|
|
|
Błędem jest ocenianie ludzi po ich wyglądzie. začněte se učit
|
|
It’s wrong to judge people by their appearance.
|
|
|
głównie w celach biznesowych lub zawodowych Czy korzystasz z serwisów społecznościowych głównie w celach biznesowych lub zawodowych? začněte se učit
|
|
mainly for business or career purposes Do you use social networking sites mainly for business or career purposes?
|
|
|
Tęsknisz za swoim dzieciństwem. začněte se učit
|
|
You are nostalgic for your childhood.
|
|
|
Moja ciocia jest pielęgniarką i pracuje w szpitalu w Londynie. začněte se učit
|
|
My aunt is a nurse and works in a hospital in London.
|
|
|
Chciałbym sfotografować ten wspaniały budynek. začněte se učit
|
|
I would like to photograph this wonderful building.
|
|
|
Okolica jest domem dla szanowanych firm. začněte se učit
|
|
The area is a home for respectable businesses.
|
|
|
Jaką odpowiedź otrzymałeś na swój e-mail? začněte se učit
|
|
What kind of response did you get to your email?
|
|
|
Moja prababka była służącą w Pałacu Buckingham. začněte se učit
|
|
My great-grandmother was a servant at Buckingham Palace.
|
|
|
Zamek służył jako sceneria kilku filmów. začněte se učit
|
|
The castle was used as a setting for several films.
|
|
|
Budynek ma spektakularną wieżę. začněte se učit
|
|
The building has a spectacular tower.
|
|
|
traktuj siebie zbyt poważnie Traktujesz siebie zbyt poważnie – powinieneś trochę odpocząć. začněte se učit
|
|
take yourself too seriously You take yourself too seriously – you should relax a bit.
|
|
|
Chcą przekształcić ten obszar w centrum handlowe. začněte se učit
|
|
They want to transform this area into a shopping centre.
|
|
|
Używam kamery internetowej do komunikacji ze znajomymi w Nowej Zelandii. začněte se učit
|
|
I use a webcam to communicate with my friends in New Zealand.
|
|
|
Przywitamy Cię tutaj, kiedy tylko zechcesz odwiedzić. začněte se učit
|
|
We will welcome you here whenever you want to visit.
|
|
|
Jest bardzo znaną osobą – jest w radiu. začněte se učit
|
|
He’s a very well-known person – he’s on the radio.
|
|
|
Był to szpital dla rannych żołnierzy. začněte se učit
|
|
This was a hospital for wounded soldiers.
|
|
|
Kiedy byłem studentem byłem młody i beztroski. začněte se učit
|
|
When I was a student I was young and carefree.
|
|
|
Gdzie po raz pierwszy spotkałeś swoją drugą połówkę? začněte se učit
|
|
Where did you first meet your other half?
|
|
|
Od razu dobrze się dogadywaliśmy začněte se učit
|
|
We got along well right away
|
|
|
