|
otázka |
odpověď |
Czy masz analityczny umysł? začněte se učit
|
|
Do you have an analytical mind?
|
|
|
Po prostu nie mogę znieść złej obsługi. začněte se učit
|
|
I just can’t bear bad service.
|
|
|
Odebrałem lekarstwo w aptece. začněte se učit
|
|
I picked up the medicine at the chemist.
|
|
|
Zrekompensujemy każdemu, kto kupił bilet, jeśli spektakl zostanie odwołany. začněte se učit
|
|
We will compensate everyone who has bought a ticket if the show is cancelled.
|
|
|
Zaoferowali nam bezpłatne napoje, ponieważ jedzenie było spóźnione? začněte se učit
|
|
They offered us complimentary drinks because the food was late
|
|
|
Justin jest naprawdę dziwny – myślę, że jest trochę szalony! začněte se učit
|
|
Justin is really strange – I think he’s actually a bit crazy!
|
|
|
Czy możesz zademonstrować mi tę aplikację? začněte se učit
|
|
Can you please demonstrate this app for me?
|
|
|
Maria jest bardzo entuzjastycznie nastawiona do swojej nowej pracy. začněte se učit
|
|
Maria is really enthusiastic about her new job.
|
|
|
Nasza córka stworzyła własny produkt i jest obiecującym młodym przedsiębiorcą. začněte se učit
|
|
Our daughter has created her own product and is a promising young entrepreneur.
|
|
|
Czasami trudno się wyrazić. začněte se učit
|
|
It is difficult to express oneself sometimes.
|
|
|
Ten czajnik jest uszkodzony, więc zabiorę go z powrotem do sklepu. začněte se učit
|
|
This kettle is faulty so I will take it back to the shop.
|
|
|
Wiele osób używa pochlebstw, aby uzyskać to, czego chcą. začněte se učit
|
|
Lots of people use flattery to get what they want.
|
|
|
Nie mam pieniędzy, więc naprawdę muszę znaleźć pracę. začněte se učit
|
|
I’ve got no money so I really need to get a job.
|
|
|
Powiedz im, że nie zawahasz się zmienić banku, jeśli nie poprawią swoich usług. začněte se učit
|
|
Tell them that you will not hesitate to change banks if they don’t improve their service...
|
|
|
Narzekał w żartobliwy sposób na okropną obsługę. začněte se učit
|
|
He complained in a humorous way about the terrible service.
|
|
|
Jego doświadczenie jest naprawdę imponujące, więc myślę, że powinniśmy dać mu tę pracę. začněte se učit
|
|
His experience is really impressive so I think we should give him the job.
|
|
|
Władze chciały sprawdzić czystość restauracji. začněte se učit
|
|
The authorities wanted to inspect the cleanliness of the restaurant.
|
|
|
Mam dobry instynkt, komu ufać. začněte se učit
|
|
I have a good instinct about who to trust.
|
|
|
Czy jesteś gotów zainwestować pieniądze w mój biznes? začněte se učit
|
|
Are you prepared to invest money in my business?
|
|
|
Bardzo łatwo tracę panowanie nad sobą. začněte se učit
|
|
I lose my temper really easily.
|
|
|
Wyjaśnij, że możesz zmienić firmę na inną firmę telefonii komórkowej. začněte se učit
|
|
Make it clear you might change to another mobile phone company.
|
|
|
Gareth pracuje w marketingu. začněte se učit
|
|
Gareth works in marketing.
|
|
|
Zanotuj w pamięci okoliczności i napisz list później. začněte se učit
|
|
Make a mental note of the circumstances and write a letter later.
|
|
|
BA zaprosił ich osobiście do sprawdzenia zaplecza gastronomicznego linii lotniczej. začněte se učit
|
|
BA invited them personally to inspect the airline’s catering facilities.
|
|
|
Czy możesz dla mnie kupić aspirynę w aptece? začněte se učit
|
|
Can you get some aspirin at the pharmacy for me?
|
|
|
Czy mogę zadać Ci kilka pytań dotyczących Twojego produktu? začněte se učit
|
|
Can I ask you a few questions about your product?
|
|
|
Czy Twoja firma jest rentowna? začněte se učit
|
|
Is your company profitable?
|
|
|
Zyski z biznesu podzieliłem się z żoną. začněte se učit
|
|
I shared the profits from the business with my wife.
|
|
|
Uwielbia narzekać właściwie i na piśmie. začněte se učit
|
|
He loves complaining properly and in writing.
|
|
|
Mam nadzieję, że bank nie odrzuci mojego wniosku o pożyczkę. začněte se učit
|
|
I hope the bank won’t reject my application for a loan.
|
|
|
Kupiłem ten sweter w wyprzedaży i obniżono go o 50 procent! začněte se učit
|
|
I bought this jumper in the sales and it was reduced by 50 per cent!
|
|
|
Właśnie pojawiła się nowa gama ubrań na sezon jesienny. začněte se učit
|
|
The new clothes range for the autumn season has just arrived.
|
|
|
Ma zmysł przestrzenny, więc został architektem. začněte se učit
|
|
He has a good spatial sense so he became an architect.
|
|
|
Inwestorzy zazwyczaj biorą udział w zyskach. začněte se učit
|
|
Investors usually take a share of the profits.
|
|
|
Nie bądź zbyt konkretny, kiedy składasz skargę. začněte se učit
|
|
Don’t be too specific when you make a complaint.
|
|
|
Nie psuj posiłku, wdając się w kłótnię z kelnerem. začněte se učit
|
|
Don’t spoil your meal by getting into an argument with the waiter.
|
|
|
Nigdy nie krzycz i nie przeklinaj – to nic nie daje. začněte se učit
|
|
Never shout and swear – it achieves nothing.
|
|
|
Powinieneś zagrozić, że powiesz gazetom o złej obsłudze. začněte se učit
|
|
You should threaten to tell the newspapers about the bad service.
|
|
|
Krzyki i krzyki to kompletna strata czasu. začněte se učit
|
|
Screaming and shouting is a complete waste of time.
|
|
|
