2023-06-06 complaint

 0    24 kartičky    piotrjaniszewski64
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
complaint
začněte se učit
powództwo, skarga
I am writing to complain about my booking at your hotel.
začněte se učit
Piszę, aby złożyć skargę na moją rezerwację w twoim hotelu.
I am writing to complain about my booking at your hotel. I booked an available single room for two nights.
začněte se učit
Piszę, aby złożyć skargę na moją rezerwację w twoim hotelu. Zarezerwowałem dostępny pokój jednoosobowy na dwie noce.
When I arrived at the hotel, the receptionist told me that I had two rooms booked for one night.
začněte se učit
Kiedy przyjechałem do hotelu, recepcjonista powiedział mi, że mam zarezerwowane dwa pokoje na jedną noc.
Of course, I did not agree with this situation.
začněte se učit
Oczywiście nie zgadzałem się z tą sytuacją.
Unfortunately, this was not the end of my troubles at your hotel.
začněte se učit
Niestety nie był to koniec moich kłopotów w Państwa hotelu.
After traveling I wanted to take a hot shower but unfortunately there was no hot water in my room.
začněte se učit
Po podróży chciałem wziąć gorący prysznic, ale niestety w moim pokoju nie było ciepłej wody.
n the morning when I got up, the hotel staff told me that I can't get breakfast because your cook is sick.
začněte se učit
n rano, kiedy wstałem, personel hotelu powiedział mi, że nie mogę dostać śniadania, ponieważ twój kucharz jest chory.
I hope we can sort this matter out amicably.
začněte se učit
Mam nadzieję, że uda nam się załatwić tę sprawę polubownie.
I demand a full refund.
začněte se učit
Żądam pełnego zwrotu pieniędzy.
Thanks a lot.
začněte se učit
Wielkie dzięki.
Greeting,
začněte se učit
Powitanie,
When I arrived at the hotel,
začněte se učit
Kiedy przyjechałem do hotelu,
the receptionist told me
začněte se učit
powiedział mi recepcjonista
that I had two rooms booked for one night.
začněte se učit
że mam zarezerwowane dwa pokoje na jedną noc.
After traveling I wanted to take a hot shower
začněte se učit
Po podróży chciałem wziąć gorący prysznic
but unfortunately there was no hot water in my room.
začněte se učit
ale niestety nie było ciepłej wody w moim pokoju.
In the morning when I got up,
začněte se učit
Rano, kiedy wstałem,
the hotel staff told me
začněte se učit
personel hotelu powiedział mi
that I can't get breakfast
začněte se učit
że nie mogę zjeść śniadania
because your cook is sick.
začněte se učit
ponieważ twój kucharz jest chory.
I hope we can sort this matter out
začněte se učit
Mam nadzieję, że uda nam się załatwić tę sprawę
amicably.
začněte se učit
przyjaźnie.
I demand a full refund.
začněte se učit
Żądam pełnego zwrotu pieniędzy.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.