|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie przedłużajmy spotkania (dosł. utrzymajmy je na krótkim poziomie). začněte se učit
|
|
Let's keep the meeting short.
|
|
|
To najlepszy film jaki kiedykolwiek widziałam. začněte se učit
|
|
It's the best movie I've ever seen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam za naszą pomyłkę. začněte se učit
|
|
I apologize (Sorry) for our mistake.
|
|
|
Postaram się wpsować (to) spotkanie w grafik. začněte se učit
|
|
I'll try to fit the meeting into my schedule.
|
|
|
Daliśmy ciała za pierszym razem, więc musieliśmy to powtórzyć. (dosł. zrobić to ponownie) začněte se učit
|
|
We messed up the first time, so we had to do it again. (lit. do it again)
|
|
|
Ten film jest warty obejrzenia. začněte se učit
|
|
This film is worth watching.
|
|
|
Zasługujesz na trochę odpoczynku po całej tej ciężkiej pracy. začněte se učit
|
|
You deserve some rest after all that hard work.
|
|
|
Był zawstydzony swoim zachowaniem. začněte se učit
|
|
He was embarrassed about his behavior.
|
|
|
Wypadek był z jego winy. (dosł był jego winą) začněte se učit
|
|
The accident was his fault.
|
|
|
Zazdrościli jej sukcesu. (dosłownie byli zazdrośni) začněte se učit
|
|
They were jealous of her success.
|
|
|
Żałuję, że tego nie powiedziałam. (z wish) začněte se učit
|
|
|
|
|
Podczas spotkania złapałam się na tym, że myślę o lunchu. začněte se učit
|
|
During the meeting, I found myself thinking about lunch.
|
|
|
To miło (z twojej strony), że to mówisz. začněte se učit
|
|
It's kind (nice) of you to say that.
|
|
|
Robiłam co w mojej mocy, żeby dotrzeć na czas. začněte se učit
|
|
I tried my best to make it on time.
|
|
|
(Kiedyś) Był niezdarnym kierowcą. začněte se učit
|
|
He used to be a clumsy driver.
|
|
|
Przypuszczam, że totrzemy tam o 1. začněte se učit
|
|
I suppose we'll get there at 1.
|
|
|
Mam nadzieję, że się na mnie nie gniewasz (nie 'angry') začněte se učit
|
|
I hope you're not annoyed with me.
|
|
|
Jeździli na nartach kiedy byli młodsi. začněte se učit
|
|
They used to ski when they were younger.
|
|
|
Mam nadzieję, że znajdziemy pokój gdzieś indziej. začněte se učit
|
|
I hope we can find a room elsewhere.
|
|
|
