|
otázka |
odpověď |
Zasługujesz na trochę odpoczynku po całej tej ciężkiej pracy. začněte se učit
|
|
You deserve some rest after all that hard work.
|
|
|
Był zawstydzony swoim zachowaniem. začněte se učit
|
|
He was embarrassed about his behavior.
|
|
|
Ten film jest wart obejrzenia. začněte se učit
|
|
This movie is worth watching.
|
|
|
Zazdrościli jej sukcesu. (dosł. byli zazdrośni) začněte se učit
|
|
They were jealous of her success. (lit. they were jealous)
|
|
|
Podczas spotkania złapałem się na tym, że myślę o lunchu. začněte se učit
|
|
During the meeting, I found myself thinking about lunch.
|
|
|
Wypadek był z jego winy. (dosł. był jego winą) začněte se učit
|
|
The accident was his fault.
|
|
|
Żałuję, że tego nie powiedziałam. (z wish) začněte se učit
|
|
I wish I had said that. (with wish)
|
|
|
Każdy ma jakieś ograniczenia. začněte se učit
|
|
Everyone has some limitations.
|
|
|
Traktuję innych ludzi z szacunkiem. začněte se učit
|
|
I treat other people with respect.
|
|
|
Wstawanie wcześnie ma wiele zalet. začněte se učit
|
|
Getting up early has many advantages (benefits.
|
|
|
Myślę, że się zgodzą. (przewiduję) začněte se učit
|
|
I think they're going to agree. I think they will agree. (I predict)
|
|
|
Nie oceniaj ich zbyt surowo. začněte se učit
|
|
Don't judge them too harshly.
|
|
|
Ten samochód jest za mały, szczególnie jeśli masz dzieci. začněte se učit
|
|
This car is too small, especially if you have children.
|
|
|
Porównajmy te dwa pakiety. začněte se učit
|
|
Let's compare these two packages.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you think we have a shot (chance).
|
|
|
Pomogę ci przenieść (Twój) bagaż. začněte se učit
|
|
I will help you carry (your) luggage.
|
|
|
Dał mi wiele świetnych rad. (rada nie policzalna, dlatego w lp. poj) začněte se učit
|
|
He gave me a lot of great advice. (the advice is uncountable, therefore in the singular)
|
|
|
Z pewnością nigdy więcej tam nie pójdę. začněte se učit
|
|
I'm certainly never going there again.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What are you waiting for?!
|
|
|
Myślę, że skorzystam z rady lekarza. začněte se učit
|
|
I think I'll take the doctor's advice.
|
|
|
BNie mogłam się oprzeć, żeby im o tym nie powiedzieć. začněte se učit
|
|
I couldn't resist telling them about it.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What are you thinking about?
|
|
|
Żałuję, że nie umiem lepiej śpiewać. (z 'wish') začněte se učit
|
|
I wish I could sing better. (from 'wish')
|
|
|
