|
otázka |
odpověď |
I bit my tongue while eating. začněte se učit
|
|
Ugryzłem się w język podczas jedzenia.
|
|
|
Don’t worry, the word will come back to me soon. začněte se učit
|
|
Nie martw się, słowo wkrótce do mnie wróci.
|
|
|
I always back my friends when they need help. začněte se učit
|
|
Zawsze wspieram moich przyjaciół, gdy potrzebują pomocy.
|
|
|
We are having dinner at Ania’s tonight. začněte se učit
|
|
Dziś wieczorem jemy kolację u Ani.
|
|
|
I regret not calling her back. začněte se učit
|
|
Żałuję, że do niej nie oddzwoniłem.
|
|
|
I made my choice, and I don’t regret anything. začněte se učit
|
|
Dokonałem wyboru i niczego nie żałuję.
|
|
|
Please stay calm during the phone call. začněte se učit
|
|
Proszę, zachowaj spokój podczas rozmowy telefonicznej.
|
|
|
Wait, what’s the word? Oh yes—“appointment”! začněte se učit
|
|
Czekaj, jakie to było słowo? Czekaj, jakie to było słowo? A tak—„spotkanie”!
|
|
|
It’s right there. I just lost it. It’s right there. I just lost it again! začněte se učit
|
|
Mam je na końcu języka. Znów je zgubiłem.
|
|
|
My brain took a quick coffee break. Bear with me. My brain took a quick coffee break. Bear with me. začněte se učit
|
|
Mój mózg zrobił sobie przerwę. Daj mi chwilę. Mój mózg zrobił sobie przerwę. Daj mi chwilę.
|
|
|
Give me a sec. The word is at the tip of my tongue. Give me a sec. It’s at the tip of my tongue. začněte se učit
|
|
Daj mi chwilę. Mam to na końcu języka. Daj mi chwilę. Mam to na końcu języka.
|
|
|
Sorry, my brain is buffering this morning. začněte se učit
|
|
Przepraszam, mój mózg się dziś rano ładuje.
|
|
|
Bear with me a sec. My brain is buffering. It’ll come back to me. Bear with me a sec. It’ll come back to me soon. začněte se učit
|
|
Daj mi chwilę. Zaraz sobie przypomnę. Daj mi chwilę. Zaraz sobie przypomnę.
|
|
|
It’s polite to greet somebody at the start of a call. začněte se učit
|
|
Grzecznie jest przywitać się z kimś na początku rozmowy.
|
|
|
Always introduce yourself when you call someone new. začněte se učit
|
|
Zawsze przedstaw się, gdy dzwonisz do kogoś nowego.
|
|
|
“Good morning, this is Anna speaking” is a business greeting. začněte se učit
|
|
„Dzień dobry, mówi Anna” to powitanie biznesowe.
|
|
|
Let me clarify what I meant. začněte se učit
|
|
Pozwól, że wyjaśnię, co miałem na myśli.
|
|
|
I have a small request—can you send the file again? začněte se učit
|
|
Mam małą prośbę – czy możesz wysłać plik jeszcze raz?
|
|
|
She shared her concerns about the project. začněte se učit
|
|
Podzieliła się swoimi obawami dotyczącymi projektu.
|
|
|
Sorry for the interruption, but I need to say something. začněte se učit
|
|
Przepraszam za przerwanie, ale muszę coś powiedzieć.
|
|
|
He expressed his concerns about the meeting. začněte se učit
|
|
Wyraził swoje obawy dotyczące spotkania.
|
|
|
My number is six-oh-five... začněte se učit
|
|
Mój numer to sześć-zero-pięć...
|
|
|
My number is double seven, two one... začněte se učit
|
|
Mój numer to podwójne siedem, dwa jeden...
|
|
|
Please don’t interrupt during the call. začněte se učit
|
|
Proszę, nie przerywaj podczas rozmowy.
|
|
|
She gave me tips for making better phone calls. začněte se učit
|
|
Dała mi wskazówki, jak lepiej prowadzić rozmowy telefoniczne.
|
|
|
I organised my notes into bullet points. začněte se učit
|
|
Zorganizowałem notatki w punktach.
|
|
|
It’s hard to multitask duties during a phone call. začněte se učit
|
|
wykonywać wiele zadań jednocześnie Trudno wykonywać wiele zadań jednocześnie podczas rozmowy telefonicznej.
|
|
|
Speaking on the phone is my weak spot. začněte se učit
|
|
Rozmowy telefoniczne to mój słaby punkt.
|
|
|
Loud music can distract somebody during a call. začněte se učit
|
|
Głośna muzyka może rozpraszać kogoś podczas rozmowy.
|
|
|
