|
otázka |
odpověď |
If you fell, you would hurt yourself. začněte se učit
|
|
Jeśli upadniesz, zranisz siebie.
|
|
|
If you became a millionaire, you might be unhappy. začněte se učit
|
|
Jeśli zostałeś milionerem, możesz być nieszczęśliwy.
|
|
|
If / When / Whenever it rains, we play football indoors instead začněte se učit
|
|
Jeśli / Kiedy / Kiedy pada deszcz, gramy w piłkę nożną w pomieszczeniu
|
|
|
If (it is true that) you have a job like that, you are very lucky začněte se učit
|
|
Jeśli (to prawda) masz taką pracę, masz szczęście
|
|
|
If (it is true that) nothing happened, you were lucky začněte se učit
|
|
Jeśli (to prawda) nic się nie stało, miałeś szczęście
|
|
|
If you missed the TV programme last night, you can borrow my recording začněte se učit
|
|
Jeśli przegapiłeś program telewizyjny zeszłej nocy, możesz pożyczyć moje nagranie
|
|
|
If the police arrested him, they must suspect him. začněte se učit
|
|
Jeśli policja go aresztowała, muszą go podejrzewać.
|
|
|
If I own a dog like that, I'll keep it on a lead. začněte se učit
|
|
Jeśli będę właścicielem takiego psa, utrzymam go na smyczy.
|
|
|
If I owned a dog like that, I'd keep it on a lead. začněte se učit
|
|
Gdybym był właścicielem takiego psa, trzymałbym go na smyczy.
|
|
|
If I had owned a dog like that, I'd have kept it on a lead. začněte se učit
|
|
Gdybym miał takiego psa, trzymałbym go na smyczy.
|
|
|
I like it more if it looks like someone I know. začněte se učit
|
|
Lubię to bardziej, jeśli wygląda na kogoś, kogo znam.
|
|
|
I'd like it more if it looked like someone I knew. začněte se učit
|
|
Chciałbym bardziej, gdyby wyglądał jak ktoś, kogo znałem.
|
|
|
I'd have liked it more if it had looked like someone I knew začněte se učit
|
|
Wolałbym bardziej, gdyby wyglądał jak ktoś, kogo znałem
|
|
|
If she falls, she'll land in the safety net začněte se učit
|
|
Jeśli upadnie, wyląduje w siatce bezpieczeństwa
|
|
|
If she fell, she'd land in the safety net začněte se učit
|
|
Jeśli upadnie, wyląduje w siatce bezpieczeństwa
|
|
|
If she had fallen, she would have landed in the safety net. začněte se učit
|
|
Gdyby upadła, wylądowałaby w siatce bezpieczeństwa.
|
|
|
It's worse if we order soup. začněte se učit
|
|
Gorzej, jeśli zamówimy zupę.
|
|
|
It would be worse if we ordered soup začněte se učit
|
|
Byłoby gorzej, gdybyśmy zamówili zupę
|
|
|
It would have been worse if we'd ordered soup začněte se učit
|
|
Byłoby gorzej, gdybyśmy zamówili zupę
|
|
|
