otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrzuciłem z siebie dużo negatywnej energii začněte se učit
|
|
I got a lot of the negativity out
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odbywać próby, ćwiczyć przed występem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odprężać się, odpoczywać, relaksować się začněte se učit
|
|
unwind - unwound - unwound
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kobieta zajmująca się domem začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć trochę czasu dla siebie začněte se učit
|
|
have some time to yourself
|
|
|
zaczynać tracić cierpliwość začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kostium kąpielowy, strój kąpielowy, strój kąpielowy začněte se učit
|
|
bathing suit, swimsuit, swimming costume
|
|
|
začněte se učit
|
|
bathhouse /gay bathhouse, the baths
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pocierać, trzeć, wcierać, nacierać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kapsuła deprywacji sensorycznej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
unosić się na powierzchni začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pozbawiony wszystkich zmysłów začněte se učit
|
|
deprived of my all senses
|
|
|
narzekać na coś /skarżyć się na coś začněte se učit
|
|
|
|
|
infml (użyć) zrobić sobie przerwę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pH - współczynnik kwasowości začněte se učit
|
|
pH - potential of hydrogen
|
|
|
wypuścić, wypompować/ odsączać, osuszać, wyciekać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żuć.../gryźć... (coś co nie jest do jedzenia) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kabel od telefonu (stacjonarnego) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
do you know what? /you know what?
|
|
|
mam trochę zaległości z... /jestem trochę w tyle z... začněte se učit
|
|
I'm a little behind on...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mindfulness / Mindfulness practices
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dostępny na miejscu /lokalny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tak się składa, że jesteśmy... začněte se učit
|
|
|
|
|
tak się składa, że ... (jesteśmy, jedziemy, mamy, wiemy) začněte se učit
|
|
|
|
|
szał, wykonywanie jakiejś czynności intensywnie i w dużej ilości/biba, popijawa začněte se učit
|
|
|
|
|
uspokoić, pokrzepić kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trzymać się kurczowo kogoś/czegoś začněte se učit
|
|
hold on to somebody/something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żal (do kogoś)/ skarga (na kogoś) začněte se učit
|
|
grievance with sb / grievance at sb
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czuję się jak nowo narodzony začněte se učit
|
|
I feel like I'm born again
|
|
|
infml spełnia swoją funkcję /swoje zadanie/robi robotę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strumień, strumyk, rzeczka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cały czas (wszystkie momenty) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the pleasures of the flesh
|
|
|
tam właśnie wchodzą hobby. začněte se učit
|
|
that's where hobbies come in.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
album do wklejania (wycinków z gazet, zdjęć) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
masaż pleców (pomasowanie np. w domu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
BrE zajęcia w czasie wolnym začněte se učit
|
|
|
|
|
to znaczy (precyzując wypowiedź) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tak, żeby nie... /w taki sposób, aby nie... (zrobić czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
nie ma co się o to martwić. začněte se učit
|
|
there's no point in worrying about it.
|
|
|
nie być (widziany) postrzegany jako začněte se učit
|
|
it was important to me not to be seen as
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
you see right through me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak sobie życzysz/jak wolisz / jak chcesz začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wdrożyć, zastosować, wprowadzić coś w życie začněte se učit
|
|
|
|
|
zastosować w życiu codziennym / zastosować w moim codziennym życiu začněte se učit
|
|
apply in everyday life/ apply in my daily life
|
|
|
umieścić coś w czymś / umieścić coś w czymś začněte se učit
|
|
set sth in /set sth into sth
|
|
|