→ 24 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pracodawca pracodawcy začněte se učit		en arbeidsgiver arbeidsgivere
były pracodawca obecny pracodawca začněte se učit		tidligere arbeidsgiver nåværende arbeidsgiver
pracobiorca, pracownik pracabiorcy, pracownicy začněte se učit		en arbeidstaker arbeidstakere
norwescy i zagraniczni pracobiorcy pracobiorcy ponizej 18 roku życia začněte se učit		Norske og utenlandske arbeidstakere arbeidstakere under 18 år
Tymczasowy zatrudnienie tymczasowe začněte se učit		midlertidig en midlertidig ansettelse
czy to praca stała, czy - tymczasowa? začněte se učit		er det et fast eller et midlertidig arbeid?
å vikariere začněte se učit		pracować na zastępstwie
posada na czas zastępstwa posady na czas zastępstwa začněte se učit		et vikariat vikariater
pracownik na zastępstwo pracownicy na zastępstwo začněte se učit		en vikar vikarer
posada, etat posady, etaty začněte se učit		en stilling stillinger
stała posada wolny etat začněte se učit		en fast stilling en ledig stilling
umowa umowy začněte se učit		en avtale avtaler
umowa jest ustna Podpisałem nową umowę o pracę začněte se učit		Avtalen er muntlig Jeg har skrevet under en ny arbeidsavtale.
warunek warunki začněte se učit		et forhold forhold
W trudnych warunkach dobre warunki pracy začněte se učit		Under vanskelige forhold gode arbeidsforhold
Obowiązek obowiązki začněte se učit		en plikt plikter
obowiązki pracownika Masz obowiązek zapłacić podatek začněte se učit		arbeidstakers plikter du har plikt til å betale skatt
czynność, aktywność czynności, aktywności začněte se učit		en aktivitet aktiviteter
W szkole wiele się dzieje začněte se učit		Det er full aktivitet på skolen.
Kariera kariery začněte se učit		en karriere karrierer
kariera zawodowa Ona chce zrobić karierę jako prawnik začněte se učit		en yrkeskarriere Hun vil gjøre karriere som jurist
cel cele začněte se učit		et mål mål
cele produkcyjne cele zawodowe začněte se učit		produksjonsmål yrkesmål
szkolenie szkolenia začněte se učit		en opplæring opplæringer
Każdy pracownik musi odbyć szkolenie BHP začněte se učit		Hver arbeider skal få opplæring i HMS
praktyka praktyki začněte se učit		en praksis praksis
praktykant praktykanci začněte se učit		en praktikant praktikanter
Berit i Ove odbywają praktykę. začněte se učit		Berit og Ove er ute i praksis
fach, zawód fachy, zawody začněte se učit		et fag fag
fachowy, zawodowy Tę pracę wykonają fachowcy začněte se učit		faglig Fagarbeidere skal gjøre denne jobben
fach, zawód fachy, zawody začněte se učit		et fag fag
wizytówka wizytówki začněte se učit		et visittkort visittkort
Wymieniliśmy ze sobą wizytówki. začněte se učit		Vi byttet visittkort med hverandre.
kierować kierownictwo, kierowanie začněte se učit		å lede en ledelse
kierownik kierownicy začněte se učit		en leder ledere
odpowiedzialność odpowiedzialny začněte se učit		et ansvar ansvarlig
Kto ponosi odpowiedzialność za tę sytuacje začněte se učit		Hvem har ansvar for denne situasjonen
zespół zespoły začněte se učit		et team team
praca zespołowa Czy lubisz pracować w zespole začněte se učit		et teamarbeid Liker du å arbeide i team
koncentrować się koncentracja začněte se učit		å konsentrere seg en konsentrasjon
skoncentrowany začněte se učit		konsentrert
inspekcja inspekcje začněte se učit		et tilsyn tilsyn
możesz się skontaktować si Norweską inspekcją pracy i poprosić o informacje. začněte se učit		du kan kontakte Arbeidstilsynet og be om informasjon.
związek związki začněte se učit		en forening foreninger
Związek zawodowy żąda krótszego czasu pracy. Czy jesteś członkiem związku zawodowego? začněte se učit		Fagforening krever en kortere arbeidstid. Er du medlem i fagforeningen?
przestępstwo przestępstwa začněte se učit		en forbrytelse forbrytelser
przestępca przestępcy začněte se učit		en forbryter forbrytere
niebezpieczny przestępca začněte se učit		en farlig forbryter

24

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více