→ 24. Pielęgnacja → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
BrE grzywka/ AmE grzywka začněte se učit		fringe/Bangs
fryzjer męski / fryzjer damski začněte se učit		barber / hairdresser
infml zawalasz sprawę. začněte se učit		you're blowing it
makijaż, makijażowy začněte se učit		makeup
samouczek, film instruktażowy začněte se učit		tutorial
botoks začněte se učit		Botox
zrobić sobie botox začněte se učit		get botox
kosmetyczka (człowiek) začněte se učit		beautician
infml manicure i pedicure začněte se učit		mani-pedi
depilacja woskiem začněte se učit		waxing
wypruć, wyrwać začněte se učit		rip out
włosy (pojedyncze) začněte se učit		hairs
wilgotny, nawilżony (m) začněte se učit		moist
zapach začněte se učit		fragrance
pielęgnacja skóry začněte se učit		skincare
tłusty, przetluszczający się, zatłuszczony, otłuszczony začněte se učit		oily
suchy, wyschnięty, przesuszony, nudny, oschły začněte se učit		dry
połączenie, kombinacja začněte se učit		combination
skóra mieszana začněte se učit		combination skin
piana, pienić się začněte se učit		foam
płyn do mycia twarzy začněte se učit		face wash
krem pod oczy začněte se učit		eye cream
tonik w żelu začněte se učit		toning gel
łuszczyć się začněte se učit		Slough
kosmetyki začněte se učit		cosmetics
masz ochotę na...? (opiekować się) začněte se učit		care for...?
twarzowy, zabieg na twarz začněte se učit		facial
trzymaj się z dala od słońca začněte se učit		stay away from the sun
metamorfoza (wyglądu) začněte se učit		makeover
plama / plamić začněte se učit		stain
fml pozostałość, resztki, osad začněte se učit		residue agricultural residue
wydawać oświadczenie začněte se učit		make a statement
rozplątać začněte se učit		untangle
usuwanie włosów (depilacja) začněte se učit		hair removal
elektroliza začněte se učit		electrolysis
Woskowanie okolic bikini začněte se učit		Bikini wax
puszysty začněte se učit		fluffy
brew začněte se učit		eyebrow
warstwa (np. farby) začněte se učit		coat of paint
uszczelniacz, warstwa zabezpieczająca začněte se učit		sealant
wszy łonowe začněte se učit		crabs
łóżko opalające (w solarium) začněte se učit		tanning bed in the solarium
sl zdzira začněte se učit		skank
ścięcie włosów, fryzura začněte se učit		haircut
obciąć komuś włosy začněte se učit		give sb a haircut
infml chorobliwie pedantyczny (jakby miał problem z wypróżnianiem) začněte se učit		anal, anal-retentive
infml kontrolujący wszystko świr začněte se učit		control freak
oszczędzić, ocalić začněte se učit		spare
być obciętym začněte se učit		get cut
nosić fryzurę začněte se učit		wear your hair
klips, spinka začněte se učit		clip
kręcić się začněte se učit		curl
utrzymanie, konserwacja začněte se učit		maintenance
czasochłonny začněte se učit		time-consuming
barwnik, farbować, farba začněte se učit		dye
siwowłosy začněte se učit		grey-haired
wiek podeszły začněte se učit		old age
zaniedbanie začněte se učit		negligence Gross negligence-rażące, medical negligence
niezaprzeczalny začněte se učit		undeniable
przemysł kosmetyczny začněte se učit		cosmetic industry
szukać wad w... začněte se učit		find fault in
kusić, wabić začněte se učit		entice
produkt kosmetyczny začněte se učit		beauty product
zbankrutować začněte se učit		go bankrupt
nieśmiałość začněte se učit		self-consciousness
wzór do naśladowania začněte se učit		role model
drukowana reklama začněte se učit		printed ad
dziewczyna z okładki začněte se učit		cover girl
retusz začněte se učit		airbrushing
uczesanie, fryzura začněte se učit		hairstyle
porównanie začněte se učit		comparison
estetyczny začněte se učit		aesthetic / esthetic
sprzyjać, wspierać, promować začněte se učit		foster fosters learning and collaboration - sprzyja nauce foster sb's decisions, foster sb's talents
wyłącznie začněte se učit		purely
kończyna začněte se učit		limb
owłosiony začněte se učit		hairy
nawet nie zaczynaj tematu začněte se učit		don't even get me started on
włosy łonowe začněte se učit		pubic hair
opinia o... /zdanie na temat začněte se učit		opinion on... /opinion about
brzytwa, golarka začněte se učit		razor
odrastać začněte se učit		grow back
swędzący začněte se učit		itchy
depilator / depilator začněte se učit		epilator/depilator
depilacja pastą cukrową začněte se učit		sugaring
uciążliwość začněte se učit		nuisance
Pielęgnacja paznokci začněte se učit		nail care
gawędzić, uciąć sobie pogawędkę začněte se učit		chat
porozmawiać, pogadać začněte se učit		have a chat
robić sobie paznokcie začněte se učit		do my own nails paint your fingernails
lakier do paznokci začněte se učit		nail polish
magazyn dla kobiet začněte se učit		women's magazine
Oczyścić skórę začněte se učit		cleanse the skin
krem nawilżający začněte se učit		moisturizing cream
SPF - współczynnik ochrony przeciwsłonecznej začněte se učit		SPF - sun protection factor
(z filtrem) krem do opalania / krem do opalania začněte se učit		sunscreen /sunscreen cream
tabliczka, kostka, sztabka začněte se učit		bar
odżywka do włosów / odżywka do włosów začněte se učit		conditioner /hair conditioner
odżywka białkowa začněte se učit		protein supplement
suszyć suszarką začněte se učit		blow-dry
podkład w kremie začněte se učit		cream foundation
wilgotny - o tkaninach /zwilżyć začněte se učit		damp
korektor pod oczy začněte se učit		under-eye concealer
puder sypki začněte se učit		loose powder
wypełnić brwi kredką začněte se učit		pencil her eyebrows in
powieka začněte se učit		eyelid
nakładać, aplikować začněte se učit		apply
cień do powiek začněte se učit		eye shadow
matowy začněte se učit		matte
płynny eyeliner začněte se učit		liquid eyeliner
tusz do rzęs začněte se učit		mascara
rozświetlacz / zakreślacz začněte se učit		highlighter
wewnętrzny kącik oka začněte se učit		inner corner of the eye
kość policzkowa začněte se učit		cheekbone
rumieniec / róż do policzków začněte se učit		blush/Blush, blusher
rumienić się, zarumienić się (ze wstydu) začněte se učit		Blush
w ciągu dnia začněte se učit		throughout the day
usuwać makijaż, robić demakijaż začněte se učit		remove makeup
przemyć, płukać začněte se učit		rinse
wodoodporny začněte se učit		waterproof
waciki, płatki kosmetyczne začněte se učit		cotton pads
balsam do ust začněte se učit		lip balm
peeling do ust začněte se učit		lip exfoliator
nitkować brwi začněte se učit		thread your eyebrows
regulować brwi pęsetą začněte se učit		pluck your eyebrows
zestaw do manicure začněte se učit		manicure set
pilnik do paznokci začněte se učit		nail file
obcinacz /cążki do paznokci začněte se učit		nail clipper
wybielacz/wybielić, rozjaśnić začněte se učit		bleach /bleach
brazylijski wosk (brazylijska depilacja bikini) začněte se učit		Brazilian wax
sztuczna opalenizna začněte se učit		fake tan
opalenizna natryskowa začněte se učit		spray tan
malować kogoś (makijaż) začněte se učit		make sb up
baza (pod makijaż) začněte se učit		makeup base
Puder prasowany (puder w Kamieniu) začněte se učit		pressed powder
okrągły pędzel začněte se učit		round brush
konturówka (ołówek do ust) začněte se učit		lip pencil
pomadka do ust začněte se učit		lipstick
błyszczyk do ust začněte se učit		lip gloss
przydymione oko začněte se učit		smokey eye
BrE infml tapeta (na twarzy) začněte se učit		slap
przedziałek začněte se učit		hair part
robić przedziałek začněte se učit		part your hair
kitka/koński ogon(fryzura) začněte se učit		ponytail
kok začněte se učit		bun
dredy začněte se učit		dreadlocks
fryzura na jeża začněte se učit		crew cut
BrE warkocz / AmE warkocz začněte se učit		plait / braid
nosić włosy w warkocze začněte se učit		wear your hair in plaits
pleść włosy w warkocz začněte se učit		braid your hair
infml odsysanie tłuszczu / liposukcja začněte se učit		lipo/ liposuction
infml zrobić sobie odsysanie tłuszczu začněte se učit		get lipo
infml operacja plastyczna nosa začněte se učit		nose job
infml operacja powiększenia biustu začněte se učit		boob job
implanty piersi začněte se učit		breast implants
resztki jedzenia (w zębach) / resztki jedzenia które zostały po obiedzie začněte se učit		food particles / leftover
zrozumieć coś, dosłyszeć coś, dostrzec coś/ załapać (OGARNĄĆ) začněte se učit		make sth out / catch on
nie ogarniam tego začněte se učit		I don't get it.
nie bierz tego do siebie začněte se učit		don't take it personally
Szeroki wybór (produktów) začněte se učit		wide selection (of products)
szeroki zakres / szeroki wybór začněte se učit		wide range of / wide choice of
uniemożliwia /czyni to niemożliwym začněte se učit		it makes it impossible prevent
uniemożliwia (mi coś) začněte se učit		prevents me from
łapa začněte se učit		paw
szpon, pazur začněte se učit		claw
wyzywać kogoś začněte se učit		call sb names insult
szarlotka začněte se učit		apple pie
pasemko (we włosach), smuga (na szybie, papierze), pręga (na skórze) začněte se učit		Streak
uwiecznić, utrwalać, zachowywać to cause something to continue začněte se učit		perpetuate tend to perpetuate the myth
litość, miłosierdzie začněte se učit		mercy
zmiłuj się nade mną / miej miłosierdzie začněte se učit		have mercy on me
rozpocząć začněte se učit		commence
to hit sth with a loud noise začněte se učit		bang on (sth)
trzasnąć drzwiami začněte se učit		slam the door don't you dare slam the door
nie waż się! začněte se učit		don't you dare

24. pielęgnacja

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více