|
otázka |
odpověď |
1. Czy ona planuje polecieć do Londynu w następne wakacje? začněte se učit
|
|
Plant sie, im nächsten Sommer nach London zu fliegen?
|
|
|
2. Ona dzwoniła do mnie dzisiaj kilka razy, myślałam, że coś poważnego się stało. začněte se učit
|
|
Sie hat mich heute ein paar Mal angerufen, ich dachte, es ist etwas Ernstes passiert.
|
|
|
3. Ona obliczyła, że wyda w tym miesiącu około 1000 zł na zakupy. začněte se učit
|
|
Sie hat berechnet, dass sie diesen Monat ungefähr 1000 PLN für Einkäufe ausgeben wird.
|
|
|
4. Dlaczego ona nie ma ochoty iść dzisiaj z nami do kina? Nie wiem, woli dzisiaj zostać w domu. začněte se učit
|
|
Warum hat sie heute keine Lust, mit uns ins Kino gehen? Ich weiß nicht. Sie zieht es vor, heute zu Hause bleiben / Sie bleibt heute lieber zu Hause.
|
|
|
5. Kiedy robię zakupy, zawsze wybieram zdrowe produkty. začněte se učit
|
|
Wenn ich einkaufe, wähle ich immer gesunde Produkte.
|
|
|
6. Kiedy mam ochotę zjeść coś słodkiego, najczęściej kupuję czekoladę. začněte se učit
|
|
Wenn ich etwas Süßes essen möchte, kaufe ich normalerweise (die) Schokolade.
|
|
|
7. Wydaję mi się, jak gdyby to było wczoraj. začněte se učit
|
|
Es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen.
|
|
|
8. On jeszcze nie odpisał mi na maila. To wygląda, jak gdyby nie sprawdzał swojej poczty od kilku tygodni. začněte se učit
|
|
Er hat meine E-Mail noch nicht beantwortet. Es sieht so aus, als hätte er seit Wochen seine E-Mail nicht mehr überprüft.
|
|
|
9. Ona nie zapomina dzwonić codziennie do swoich rodziców, nawet kiedy jest na wakacjach. začněte se učit
|
|
Sie vergisst nicht, ihre Eltern jeden Tag anzurufen, auch wenn sie im Urlaub ist.
|
|
|
10. Nie chce przymierzać tych butów, nie podoba mi się ich kolor. začněte se učit
|
|
Ich will diese Schuhe nicht anprobieren, mir gefällt ihre Farbe nicht.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sie hatte keine Wahl, sie musste heute zu Hause bleiben, um sich um ihren Sohn zu kümmern. začněte se učit
|
|
1. Ona nie miała wyboru, musiała dzisiaj zostać w domu, żeby opiekować się swoim dzieckiem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sich kümmern um + AKKUSATIV
|
|
|
2. W styczniu, w sklepach rozpoczynają się wielkie wyprzedaże. začněte se učit
|
|
Im Januar beginnen die großen Ausverkäufen in den Läden.
|
|
|
3. On nie powinien leczyć się na własną rękę, może przyjmuje nieodpowiednie leki? začněte se učit
|
|
Er soll nicht alleine behandeln, vielleicht nimmt er die falschen Medikamente?
|
|
|
4. Dzisiaj sprzątałam cały dzień, spakowałam wszystkie stare i niepotrzebne rzeczy do pudeł i zaniosłam je do garażu. začněte se učit
|
|
Ich habe heute ganzen Tag aufgeräumt, ich habe alle alten und unnötigen Sache in Kiste verpackt und in die Garage gebracht.
|
|
|
5. On jest chory i leży w łóżku, jego żona przynosi mu leki i ciepłą herbatę začněte se učit
|
|
Er ist krank und liegt im Bett, seine Frau bringt ihm Medizin und heißen Tee
|
|
|
6. Odkąd ona zaczęła studiować, całe dnie spędza na nauce. začněte se učit
|
|
Seit sie zu studieren begonnen hat, hat sie ihre Tage mit Lernen verbracht.
|
|
|
7. Odkąd mam psa, wstaję bardzo wcześnie rano. začněte se učit
|
|
Seit ich einen Hund habe, stehe ich morgens sehr früh auf.
|
|
|
8. Odkąd mam nowy telefon, rzadko korzystam z laptopa. začněte se učit
|
|
Seit ich ein neues Handy habe, benutze ich meinen Laptop nur selten.
|
|
|
9. Odkąd ona mieszka na parterze, częściej wychodzi z domu. začněte se učit
|
|
Seit sie im Erdgeschoss wohnt, wird sie das Haus öfter verlassen.
|
|
|
10. Masz wybór, możesz zacząć pracę w styczniu lub w lutym, wszystko zależy od ciebie. začněte se učit
|
|
Du hast die Wahl, Du kannst im Januar oder Februar beginnen, es kommt auf dich an. 1
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ich habe heute keine Lust, (+zu)
|
|
|
NIe mam dziś ochoty z nikim rozmawiąć. začněte se učit
|
|
Heute habe ich keinen Bock, mit jemandem / mit jemand (pot.) zu sprechen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jechać na wyspę (auf Mallorca) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zufrieden sein mit + DATIV
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Etwas ist mir dazwischengekommen.
|
|
|
