|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprain / twist/ dislocate
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My pójdziemy prosto a potem skręcimy w prawo začněte se učit
|
|
we'll go straight and then turn right
|
|
|
moj samochód jedzie teraz po wzgórzu začněte se učit
|
|
my car is driving on the hill now
|
|
|
w pobliżu miasta po drugiej stronie rzeki začněte se učit
|
|
near the town across the river
|
|
|
To miasto jest większe niż w którym mieszkam teraz začněte se učit
|
|
This city is bigger than where I live now
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zamówiliśmy nową dostawę co więcej oczekujemy na jej przyjazd začněte se učit
|
|
We have ordered a new delivery and we are waiting for it to arrive
|
|
|
My nadal rozwiązujemy problem začněte se učit
|
|
We are still solving the problem
|
|
|
wyjaśniliśmy sytuację z klientem začněte se učit
|
|
We explained the situation with the client
|
|
|
ostatni e-mail nie dotarł do kontrahenta začněte se učit
|
|
the last e-mail didn't reach the contractor
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to było duże skaleczenie palca začněte se učit
|
|
it was a big cut on my finger
|
|
|
z otwartej rany leciała krew začněte se učit
|
|
blood was flowing from the open wound
|
|
|
skręciłem lewą nogę na siłowni začněte se učit
|
|
I sprained my left leg at the gym
|
|
|
skręciłem kolano podczas ćwiczenia začněte se učit
|
|
I sprained my knee while exercising
|
|
|
po zjedzeniu pizzy miałam zatrucie pokarmowe začněte se učit
|
|
I had food poisoning after eating pizza
|
|
|
mam alergię gdy zjem orzechy začněte se učit
|
|
I am allergic when I eat nuts
|
|
|
czuję bolące gardło i gorączkę začněte se učit
|
|
I feel a sore throat and fever
|
|
|
Mam wysypkę na całym ciele začněte se učit
|
|
I have a rash all over my body
|
|
|
oni mają wysypkę tylko na nogach začněte se učit
|
|
they only have a rash on their legs
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
she didn't sprain her leg
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he didn't dislocate his arm
|
|
|
kolejka po bilety była bardzo długa začněte se učit
|
|
the queue for tickets was very long
|
|
|
w kolejce spotkałem sąsiada začněte se učit
|
|
I met a neighbor in the queue
|
|
|
Boli mnie gardło (mam bolące gardło) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pomimo wysokiej temperatury pójdę do pobliskiego lasu začněte se učit
|
|
despite the high temperature, I will go to the nearby forest
|
|
|
Moje czoło jest ciepłe gdy mam gorączkę začněte se učit
|
|
My forehead feels warm when I have a fever
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jednakże to nie to samo co wczoraj začněte se učit
|
|
However, it's not the same as yesterday
|
|
|
my nadal rozmawiamy przez telefon začněte se učit
|
|
We are still talking on the phone
|
|
|
promise, thinks, hope, sure + will (always) začněte se učit
|
|
promise, thinks, hope, sure + will (always)
|
|
|
obiecuje Ci że będziesz zadowolony začněte se učit
|
|
I promise you that you will be satisfied
|
|
|
pomyślę o tym przed wyjazdem začněte se učit
|
|
I'll think about it before leaving
|
|
|
mam nadzieję że to będzie dobry weekend začněte se učit
|
|
I hope it will be a good weekend
|
|
|
jestem pewna że ten samolot zmieni trasę začněte se učit
|
|
I'm sure this plane will change its route
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
what a sacrifice / What a dedication
|
|
|
Kuchenka to sprzęt gospodarstwa domowego. začněte se učit
|
|
A cooker is a household appliance.
|
|
|
to urządzenie nie działa prawidłowo začněte se učit
|
|
this device is not working properly
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uczestnicy przedstawienia začněte se učit
|
|
participants of the performance
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
how does this program work?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona ma zabawne przezwisko začněte se učit
|
|
|
|
|
on nie miał w szkole przezwiska začněte se učit
|
|
he didn't have a nickname at school
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to take part in (e.g. a tournament)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój poziom angielskiego jest zaawansowany. začněte se učit
|
|
My level of English is advanced.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przerażające słowa płynęły z jego ust začněte se učit
|
|
terrifying words flowed from his mouth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedsiębiorcza osoba, która zarabia pieniądze, zakładając lub prowadząc firmy začněte se učit
|
|
entrepreneur a person who makes money by starting or running businesses
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
z podobnymi wersjami w wielu różnych krajach začněte se učit
|
|
with similar versions in many different countries
|
|
|
Który był w telewizji każdego roku začněte se učit
|
|
Which has been on TV every year
|
|
|
Od oryginalnego programu w 2005 roku začněte se učit
|
|
since the original show in 2005
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mają trzy minuty na przedstawienie swojego pomysłu na produkt lub usługę. začněte se učit
|
|
Have three minutes to present their idea for a product or service.
|
|
|
Bardzo odnoszący sukcesy ludzie biznesu začněte se učit
|
|
Very successful business people
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Są gotowi inwestować pieniądze w każdą działalność, która ich zdaniem może być sukcesem začněte se učit
|
|
Are prepared to invest money in any business that they believe might be a success
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in return / instead / in exchange
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take a share in the profits
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
If they are not convenient
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zgodził się zainwestować w ponad 250 firm začněte se učit
|
|
agreed to invest in more than 250 businesses
|
|
|
Gama srebrnej biżuterii dla mężczyzn začněte se učit
|
|
a range of silver jewellery for Men
|
|
|
Aby pokazać, że są singlem. začněte se učit
|
|
To show that they are single.
|
|
|
W taki sam sposób, jak pierścienie ślubne. začněte se učit
|
|
In the same way as wedding rings.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W zamian za 25% jego firmy zegarkowej. začněte se učit
|
|
In exchange for 25% of his watch company.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can be bought separately.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
interchangeable /replaceable / exchangeable
|
|
|
Aby móc stworzyć własny zegarek. začněte se učit
|
|
So you can create your own watch.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
założył firmę do produkcji jaskrawych plastikowych szczotek do włosów. začněte se učit
|
|
Set up a company to produce brightly coloured plastic hairbrushes.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona używa specjalnej szczotki do układania włosów. začněte se učit
|
|
She uses a special hairbrush to style her hair.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten program został nakręcony w Manchesterze. začněte se učit
|
|
This programme was filmed in Manchester.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I was waiting for my turn
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Organizuję wyjazd w góry, jesteście chętni? začněte se učit
|
|
I organize a trip to the mountains, are you willing?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He became redundant. / Was made redundant
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musi pracować dodatkowe godziny. začněte se učit
|
|
He has to work extra hours.
|
|
|
Otrzymał ważniejszą pracę. začněte se učit
|
|
He was given a more important job.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The boss told him to leave
|
|
|
zdecydować się opuścić swoją pracę. začněte se učit
|
|
decide to leave your job.
|
|
|
Odpowiedziała na ogłoszenie i wysłała CV. začněte se učit
|
|
She replied to an advert and sent in her CV.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spójrz! Na tamtym balkonie jest śmieszny piesek. začněte se učit
|
|
Look! There's a funny little dog on that balcony!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czekaj na mnie przy wejściu do szkoły. začněte se učit
|
|
Wait for me at the school entrance.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Każdy dzień zaczynaliśmy śniadaniem na tarasie. začněte se učit
|
|
We began each day with breakfast on the terrace.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja mieszkam na peryferiach začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkają na przedmieściu Sydney. začněte se učit
|
|
They live in a suburb of Sydney.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkam w kraju otoczonym polami začněte se učit
|
|
I live in a country surrounded by fields.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkam na obrzeżach Oksfordu začněte se učit
|
|
I live on the outskirts of Oxford
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
małe miasteczko na wschodnim wybrzeżu začněte se učit
|
|
a small town on the east coast
|
|
|
Mieszkam na drugim piętrze dużego bloku začněte se učit
|
|
I live on the second floor of a large block of flats.
|
|
|
Mieszkam na przedmieściach Londynu około 15 minut od centrum miasta. začněte se učit
|
|
I live in a suburb of London about 15 minutes from the city centre.
|
|
|
Mieszkają na przedmieściu Sydney. začněte se učit
|
|
They live in a suburb of Sydney.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to nie był odpowiedni czas začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Francja jest na zachodzie Europy začněte se učit
|
|
France is in the west of Europe
|
|
|
Na południu Hiszpanii jest gorąco. začněte se učit
|
|
It is hot in the south of Spain.
|
|
|
Norwegia jest na północy. začněte se učit
|
|
Norway lies in the north.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
która ich zdaniem może być sukcesem začněte se učit
|
|
which they believe could be a success
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
działa w taki sam sposób jak maszyna do szycia začněte se učit
|
|
works in the same way as a sewing machine
|
|
|
działa w taki sam sposób jak inny lek začněte se učit
|
|
It works in the same way as another medicine
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak to urządzenie działa? začněte se učit
|
|
how does this device work?
|
|
|
jak ta maszyna się włącza? začněte se učit
|
|
How does this machine turn on?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pająk czasami wchodzi do domu začněte se učit
|
|
the spider sometimes enters the house / The spider sometimes goes home
|
|
|
co drugi dzień chodzę na siłownię začněte se učit
|
|
Every other day I go to the gym
|
|
|
Kiedy byłem w szkole miałem osiągnięcia w sporcie začněte se učit
|
|
When I was at school I had achievements in sports.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubię oglądać łyżwiarstwo figurowe začněte se učit
|
|
I like watching figure skating
|
|
|
oglądam czasami gdy są zawody začněte se učit
|
|
I sometimes watch when there are competitions
|
|
|
Czy chodzisz do lokalnej drużyny sportowej? začněte se učit
|
|
Do you go to a local sports team?
|
|
|
Mam trzy miejsca do których mogę chodzić i być aktywna začněte se učit
|
|
I have three places where I can go and be active
|
|
|
Nie mam zdania na ten temat začněte se učit
|
|
I have no opinion on this topic / I have no opinion on this subject
|
|
|
Jakie sporty miałeś w szkole? začněte se učit
|
|
What sports did you do at school?
|
|
|
