→ 26.10 - VEREINE HEUTE (kartka) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
uprzednio/na czele, z przodu začněte se učit		vorweg
borowik začněte se učit		der Steinpilz
kurka (grzyb) začněte se učit		der Pfifferling
grzyb auch: głupiec; gąbka do naczyń začněte se učit		das Schwammerl (österreichisch)
kartować, katalogować začněte se učit		kartieren
wędkarz začněte se učit		der Angler
być ogarniętym obsesją zrobienia czegoś začněte se učit		scharf darauf sein, etwas zu tun
owocowy začněte se učit		fruchtig
mączysty, miałki začněte se učit		mehlig
rzodkiew začněte se učit		der Rettich
konferencja, posiedzenie začněte se učit		die Tagung
otrzymać wyrównanie/odszkodowanie začněte se učit		einen Ausgleich haben
studiować kierunek nauczycielski začněte se učit		etw auf Lehramt studieren
garncarz začněte se učit		der Töpfer
przewodniczący začněte se učit		der Vorsitzende
jeśli chodzi o... (as far as sth is concerned) začněte se učit		von etw her von Geld her
pomoc sprzątająca, sprzątacz(ka) začněte se učit		die Putzkraft
każdy sobie rzepkę skrobie začněte se učit		jeder kocht sein eigenes Süppchen
głębokość (nicht in diesem Qualität) začněte se učit		die Tiefe (nicht in dieser Tiefe)
namówić kogoś do czegoś začněte se učit		jdn zu etw überreden
zginąć (w wypadku), zniszczyć się (o rzeczach) začněte se učit		draufgehen auch: Sein ganzes Geld ist beim Pokern draufgegangen.
wnosić swój wkład do czegoś začněte se učit		sich (in/bei etw) einbringen
kolega/koleżanka začněte se učit		der Kommilitone/die Kommilitonin
przyczyniać się do czegoś začněte se učit		zu etw beitragen
osiągać coś, powodować začněte se učit		etwas bewirken
naczelnik więzienia začněte se učit		der Gefängnisleiter
przywiązać się začněte se učit		sich anketten
klękać začněte se učit		knien
jędrny, chrupki/odjazdowy začněte se učit		knackig
zostać przydzielonym do danej grupy začněte se učit		einem Team zugeteilt werden
następować po sobie začněte se učit		(Argumente) aneinanderreihen
przełamać wstyd/nieśmiałość začněte se učit		die Scheu abbauen
być czymś zachwyconym začněte se učit		von etw angetan sein
kamień pamiątkowy začněte se učit		der Gedenkstein
emocjonalny, duchowy, intuicyjny začněte se učit		gefühlsmäßig
być uwikłanym začněte se učit		involviert sein
wdawać się w kogoś emocjonalnie začněte se učit		sich emotional auf jdn einlassen
radykalny, ekstremalny, skrajny začněte se učit		krass
przewodniczący stowarzyszenia (negatywnie, ktoś kto tworzy reguły)/rzeczownik od tego začněte se učit		der Vereinsmeier/die Vereinsmeierei
majsterkować začněte se učit		basteln
zapoznawać się z czymś začněte se učit		Einblicke in etw bekommen
praca była na darmo, nie ma rezultatu/praca była za darmo, nie dostałam pieniędzy začněte se učit		Arbeit war umsonst
obserwatorium astronomiczne začněte se učit		die Sternwarte
mieć dojście, źródła začněte se učit		an der Quelle sein/sitzen
podzielić się z kimś problemami začněte se učit		sich mit anderen über Probleme austauschen
der Urin začněte se učit		mocz
angeblich začněte se učit		rzekomo
die Werkstatt začněte se učit		warsztat
zum Teil začněte se učit		częściowo, po części
bardzo, ogromnie začněte se učit		riesig
etw auf die Beine stellen začněte se učit		stawiać coś na nogi
der Overall(s) začněte se učit		kombinezon
nauszniki začněte se učit		der Ohrenschützer
der Häftling začněte se učit		więzień
ścisły areszt začněte se učit		die Isolationshaft
jdn auslachen začněte se učit		wyśmiewać kogoś
auf die übliche Weise začněte se učit		w zwykły sposób
abschaffen začněte se učit		usuwać
der Einsatz začněte se učit		wkład, zaangażowanie
jdn begleiten začněte se učit		towarzyszyć komuś
jdm etw überlassen začněte se učit		pozostawiać coś komuś
an Krebs začněte se učit		na raka
der Aufwachraum začněte se učit		sala pooperacyjna
Nie móc wyrzucić z głowy/Nie móc przestać o kimś/czymś myśleć začněte se učit		jdm nicht aus dem Kopf gehen
nix začněte se učit		nichts
der Ablauf začněte se učit		proces, przebieg, upływ
mozolny, uciążliwy, z trudem začněte se učit		mühsam
verbrennen sich verbrennen - oparzyć się začněte se učit		spalać
im Gange sein začněte se učit		być w toku, trwać
die Mondfinsternis začněte se učit		zaćmienie Księżyca
jdn betreuen začněte se učit		opiekować się kimś
etw in Betracht ziehen začněte se učit		wziąć coś pod uwagę
przemóc się začněte se učit		über seinen Schatten springen
porywający začněte se učit		mitreißend
sich verlängern začněte se učit		przedłużać się
die Herangehensweise začněte se učit		podejście
meine Meinung vertreten začněte se učit		reprezentować moje zdanie
jdm von etw abraten začněte se učit		odradzać
die Taube(n) začněte se učit		gołąb
zusammenkommen začněte se učit		spotykać się
der Gemeinschaftssinn začněte se učit		poczucie wspólnoty
Vereine stellen einen Zufluchtsort für die unsinnigsten Fanlieben dar. začněte se učit		Stowarzyszenia są miejscem schronienia dla najbardziej bezsensownych upodobań.
Voraussetzungen erfüllen začněte se učit		spełniać warunki
die Mindestanzahl začněte se učit		minimalna liczba
Der Verein muss für eine gewisse Dauer und zu einem gewissen Zweck gegründet werden. začněte se učit		Stowarzyszenie musi być założone na określony czas i w określonym celu.
fortbestehen začněte se učit		istnieć dalej, utrzymywać się
die Vertretung začněte se učit		przedstawicielstwo /// zastępstwo
wpisany do rejestru začněte se učit		in das Vereinsregister eingetragen
festgelegt začněte se učit		ustalony
der Zusatz začněte se učit		dodatek
die Regelung zur Eintragung des Vereins začněte se učit		norma co do wpisu do stowarzyszenia
beinhalten začněte se učit		zawierać
der Ein- und Austritt začněte se učit		wstąpienie i wyjście
ebenfalls začněte se učit		również
die Rechtsfähigkeit začněte se učit		zdolność prawna
das Fördermittel začněte se učit		dotacje
das Vermögen začněte se učit		majątek, możność
Eingetragener Verein (e.V.) začněte se učit		towarzystwo zarejestrowane
eingeschlossen sein začněte se učit		być wliczonym
erbauen začněte se učit		budować, wznosić, wystawiać
najgłębsze pragnienie začněte se učit		der Herzenswunsch
ausleihen, entleihen, leihen (ausleihen - bez opłaty) začněte se učit		wypożyczać
verleihen začněte se učit		wypożyczać (z opłatą); przyznawać
podbudować, krzepić się czymś začněte se učit		sich an etw erbauen
stärken začněte se učit		wzmacniać
bedürftig začněte se učit		potrzebujący
dringend začněte se učit		pilny, nagły / pilnie, natychmiast
erforderlich začněte se učit		wymagany, niezbędny, potrzebny
unbedingt začněte se učit		bezwarunkowy / koniecznie
andernfalls začněte se učit		w przeciwnym razie
des Weiteren začněte se učit		poza tym
hiermit začněte se učit		niniejszym, tym
betragen / sich betragen začněte se učit		wynosić (kwota) / zachowywać się
einschließen začněte se učit		zamykać
zawierać / wstrzymywać się začněte se učit		enthalten / sich enthalten
beibehalten začněte se učit		zachować
festhalten začněte se učit		zapisywać
anordnen začněte se učit		ustalać, zarządzać, ustawiać
auffordern začněte se učit		żądać
beantragen začněte se učit		składać wniosek o
genehmigen začněte se učit		zezwalać, zatwierdzać
durchsetzt začněte se učit		opatrzony/przepełniony/zinfiltrowany
durchgesetzt začněte se učit		przeforsowany
w zamian, natomiast, w odpowiedzi začněte se učit		im Gegenzug
chociaż začněte se učit		wenngleich
etw bestreben začněte se učit		dążyć do czegoś
szczegółowy začněte se učit		ausführlich

26.10 - VEREINE HEUTE (kartka)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více