|
otázka |
odpověď |
resztki (jedzenia), skrawki (np. papieru) Czuję się, jakbym dostawała same ochłapy. začněte se učit
|
|
I feel like I'm getting only scraps.
|
|
|
pierwszeństwo, nadrzędność začněte se učit
|
|
For many years, her needs had taken precedence over my own.
|
|
|
wykończyć coś, skończyć coś (np. obraz) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She was still so accustomed to a person's given name being second.
|
|
|
łagodzić, odkażać, dezynfekować začněte se učit
|
|
So the middle stretch was where he would have sanitized.
|
|
|
uszczypliwy (ton), zgryźliwy, opryskliwy (komentarz), drażliwy (nastrój), w dobrym stylu, szykowny (o ubiorze) začněte se učit
|
|
So the middle stretch was where he would have sanitized.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A fusty, rotten smell came from many of the buildings.
|
|
|
wtrącać, wtrącić (np. uwagę, komentarz) začněte se učit
|
|
"I just want to play my games," the woman interjected.
|
|
|
winić, obwiniać, potępiać začněte se učit
|
|
|
|
|
zachowanie, zatrzymanie, utrzymanie (np. tytułu) Nie można przyznać nieograniczonego prawa do zachowywania danych rządom i ich agencjom. začněte se učit
|
|
It must not become a free licence for the retention of data by governments or their agencies.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to struggle for something, to fight for something with effort
|
|
|
o jeny! dobry Boże! (co ja robię) začněte se učit
|
|
|
|
|
awaria, niesprawność, błąd systemu To może być awaria w systemie wykrywania. začněte se učit
|
|
It may be a malfunction in the detection system.
|
|
|
brutto, całkowity, rażący, niedopuszczalny, sprośny, wulgarny Mój dochód brutto jest niższy niż w zeszłym roku. Został zwolniony przez swoje rażące zaniedbanie. začněte se učit
|
|
My gross income is lower than last year. He was fired because of his gross negligence.
|
|
|
Zbierzemy się ponownie jak już system bedzie gotowy. začněte se učit
|
|
We'll reconvene when the system is ready to go again.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w dalszym ciągu niniejszego pisma, dalej začněte se učit
|
|
To the performance of this my particular desire, I rely on the attention of my executors hereinafter named.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
There is no conclusive evidence as to why he was killed.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The decision had been made and could never be revoked.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Did I not lead across the moat when no one else could?
|
|
|
niewłaściwe korzystanie, nadużycie Jest to nadużycie i złe użycie języka. začněte se učit
|
|
That is an abuse and misuse of language.
|
|
|
nadmiar (np. produkcji), nadwyżka (np. budżetowa) Nadmiar pszenicy i bawełny są wysyłane statkiem za granicę. začněte se učit
|
|
Surplus wheat and cotton are shipped abroad.
|
|
|
całkowicie skoncentrowany na czymś, skupiający na czymś całą uwagę začněte se učit
|
|
|
|
|
Zdanie, które pan przytoczył, nie jest moim twierdzeniem. začněte se učit
|
|
The statement which you brought up is not my contention.
|
|
|
On chciał zobaczyć zwłaszcza piramidy. začněte se učit
|
|
He wanted to see the pyramids in particular.
|
|
|
krzyżowanie się (np. różnych zainteresowań) Jedyna możliwość krzyżowania sie tych gatunków jest w teksasie. začněte se učit
|
|
The only possible crossover of both species is in Texas.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
So what do you get for that kind of outlay?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dysfunkcja, zaburzenie, awaria Badania potwierdziły niewydolność nerek i wątroby. začněte se učit
|
|
Lab tests confirmed liver and kidney dysfunction.
|
|
|
zespół, zestaw, garnitur (np. budynków, ubrań Szafa zawierała zestaw ubrań na każdą okazję. začněte se učit
|
|
The wardrobe contained an ensemble of clothing for any occasion.
|
|
|
możemy przejść do następnego tematu? začněte se učit
|
|
Can we get on to the next topic?
|
|
|
zakładać, tworzyć, ustanawiać, nawiązywać (np. biznes, rząd, kontakty) Mój przyjaciel planuje załozyć spółkę. začněte se učit
|
|
My friend plans to establish a company.
|
|
|
ociągać się, zwlekać, opóźniać się začněte se učit
|
|
A couple of students always linger after class to ask questions.
|
|
|
przemycać (np. narkotyki), przemycić (kogoś do miejsca, w którym nie powinien być Jeśli przemycasz towary, jest to nielegalne. začněte se učit
|
|
If you smuggle goods, it is illegal.
|
|
|
Ten stary dąb ma ogromny pień. začněte se učit
|
|
This old oak has a large trunk.
|
|
|
nagroda (np. piebiezna za schwytanie kogos) Wyznaczono nagrodę za moją głowę začněte se učit
|
|
There is a bounty on my head.
|
|
|
szukający dziury w całym, czepiający się začněte se učit
|
|
I don't mean to be nitpicky, but what's with the lack of quality control lately?
|
|
|
Nikt jeszcze nie wyciągnął broni, ale to tylko kwestia czasu. začněte se učit
|
|
No one had drawn a weapon yet, but everyone knew it was only a matter of time now.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
udoskonalić (umiejętność), doprowadzić do perfekcji začněte se učit
|
|
Much work needs to be done to hone this team.
|
|
|
niebezpieczeństwo, zagrożenie, ryzyko Największe niebezpieczeństwo w kosmosie to promieniowanie. začněte se učit
|
|
The most serious hazard in space is radiation.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
How had he known she would come to the turret room?
|
|
|
odrapany (o budynku), wytarty (o meblu), obskurny (o miejscu), zapyziały To mieszkanie było za obskurne nawet na tą cenę. začněte se učit
|
|
The flat was too shabby even for this price.
|
|
|
