→ 26.12 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
under scrutiny začněte se učit		pod lupą, pod obserwacją
to handle something Let me handle it, začněte se učit		zajmować się czymś, radzić sobie z czymś Pozwól mi się tym zająć.
scrutiny začněte se učit		obserwacja, szczegółowe badanie,
creep The little boy creeps down the stairs every night to steal cookies from the pantry. začněte se učit		skradać się Mały chłopiec co noc skrada się po schodach, żeby podebrać ciastka ze spiżarni.
creep up on me Hey, don't creep up on me with that thing. začněte se učit		podkradać się na kogos Nie podkradaj się z tym do mnie.
give a damn začněte se učit		interesować się, przejmować się, nie mieć w dupie
lavender haze začněte se učit		lawendowa mgiełka
haze začněte se učit		mgiełka, opary
to be in a lavender haze začněte se učit		być zakochanym w latach 50
messed up začněte se učit		zawiedli
be down on one's luck začněte se učit		nie mieć szczęścia, nie mieć pieniędzy (z powodu pecha)
to be down and out začněte se učit		przegrany, bezrobotny i bez pieniędzy
chasing highs začněte se učit		w pogoni za wzlotami
star-studded začněte se učit		pełen gwiazd (np. film), z gwiazdorską obsadą
make a mess My little puppy makes a terrible mess. začněte se učit		bałaganić Mój szczeniak strasznie bałagani.
sweet-talk začněte se učit		pchlebiać komuś
give in začněte se učit		poddać się, ugiąć się
to trace If you want to trace your roots, the best place to start is to search for your ancestors on the Internet. začněte se učit		śledzić Jeśli chcesz wyśledzić swoje korzenie, najlepiej jest zacząć poszukiwanie przodków od Internetu.
ancester začněte se učit		przodek
tear-jerker The film 'Finding Neverland' is a real tear-jerker. začněte se učit		wyciskacz łez Film "Marzyciele" to prawdziwy wyciskacz łez.
uplifting začněte se učit		podnoszący na duchu
come over začněte se učit		przyjeżdżać, wpadać
take it for granted začněte se učit		uważać coś za rzecz oczywistą, brać coś za pewnik, zakładać coś z góry
misunderstanding We'll try to resolve this misunderstanding. začněte se učit		nieporozumienie Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie.
back začněte se učit		z powrotem
come back around začněte se učit		wracaj dookoła
celestial začněte se učit		niebiański
first things first začněte se učit		po kolei, po pierwsze used to tell someone that more important things should be done before less important things
I'ma začněte se učit		slangowy skrót od "I'm going to"
to be fired up začněte se učit		być podekscytowanym
master He is now training and gaining experience in the North Sea to become a yacht master. začněte se učit		mistrz Obecnie trenuje i zdobywa doświadczenie na Morzu Północnym, aby zostać kapitanem jachtu.
of my fate začněte se učit		mojego losu/przeznaczenia/fatum
urinate začněte se učit		oddawać mocz
bladder, urinary bladder začněte se učit		pęcherz, pęcherz moczowy
sulk začněte se učit		dąsać się, być obrażonym, strzelać fochy, stroić fochy
silent začněte se učit		cichy
bad-tempered začněte se učit		o złym usposobieniu
heartache, great sadness začněte se učit		ból serca, wielki smutek
deeply affected začněte se učit		głęboko poruszony
strong feelings začněte se učit		silne uczucia
genuine začněte se učit		prawdziwy/autentyczy/szczery/uczciwy
reflect Sometimes I sit in my garden and reflect upon life and death. začněte se učit		odbijać się (o wizerunku), pokazywać (odbicie czegoś w lustrze) Czasem siadam w moim ogrodzie i rozmyślam o życiu i śmierci.
young gun začněte se učit		Młody wilk
uptight začněte se učit		spięty, nerwowy, sztywny
let loose začněte se učit		zwalniać
fuse začněte se učit		bezpiecznik, lont, zapalnik
leave my own life behind začněte se učit		zostawić za sobą własne życie
foyer začněte se učit		foyer, holl, przedpokój
thunder začněte se učit		grzmot
be lightning začněte se učit		być piorunem
rigid začněte se učit		sztywny, surowy, nieugięty
short-tempered začněte se učit		porywczy, wybuchowy, nieopanowany, zapalczywy
tense Don't be so tense, chill out. začněte se učit		spięty, napięty Nie bądź taki spięty, wyluzuj.
get loose začněte se učit		wyluzować
think outside the box začněte se učit		myśl nieszablonowo
fit in the mold of something začněte se učit		wpasować się do czegoś
wipe začněte se učit		wycierać, ścierać, przecierać (mokrą ściereczką)
sweat my rust off začněte se učit		wytrzyj moją rdzę
wardrobe, closet začněte se učit		szafa, szafa
walk-in closet/walk-in wardrobe začněte se učit		garderoba / garderoba
take a walk I was so cross in the evening that I took a walk to calm down. začněte se učit		iść na spacer Byłam tak zła wieczorem, że wyszłam na spacer, żeby się uspokoić.
to best someone začněte se učit		pokonać kogoś
promiscuous začněte se učit		prowadzący bogate życie seksualne, rozwiązły (o osobie posiadającej wielu partnerów seksualnych)
Minx začněte se učit		Figlarka/kokietka
wily začněte se učit		przebiegły, chytry, podstępny
cunning začněte se učit		chytry, przebiegły, sprytny
deceitful začněte se učit		podstępny, oszukańczy, kłamliwy
go over to somewhere začněte se učit		iść gdzieś
losers začněte se učit		przegrani, ofiary losu, nieudacznicy,
to break someone začněte se učit		złamać kogoś
be onto someone začněte se učit		dowiedzieć się o czyimś działaniu (np. o czyimś udziale w przestępstwie)
hollow začněte se učit		kotlina, dziurawy, próżny, pusty, bezwartościowy
water purifier začněte se učit		oczyszczacz wody

26.12

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více