|
otázka |
odpověď |
ledwie, ledwo, prawie nie, prawie wcale, ledwie co, dopiero co zaledwie (z dużym wysiłkiem), začněte se učit
|
|
|
|
|
Te buty są zbyt ciasne, mogę ledwo chodzić začněte se učit
|
|
These shoes are too tight, I can barely walk
|
|
|
Ledwo mogę cię widzieć bez okularów. začněte se učit
|
|
I can barely see you without glasses.
|
|
|
Jest tu tak głośno, że ledwo cię słyszę začněte se učit
|
|
It's so loud here that I can barely hear you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She has barely fallen asleep.
|
|
|
Ledwo co skończyłem robić ten raport začněte se učit
|
|
I barely finished making this report
|
|
|
On ledwo ukończył szkołę średnią začněte se učit
|
|
He barely passed high school
|
|
|
Przepraszam, moja bateria padła začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta pizza była dobra, ale nic specjalnego (pharsal) začněte se učit
|
|
That pizza was good but nothing to write home about
|
|
|
poróżnić się z kimś o coś, pokłócić się z kimś o coś začněte se učit
|
|
fall out with sb over sth
|
|
|
Wczoraj pokłóciłem się z żoną o jej przyjaciółkę začněte se učit
|
|
I fell out with my wife over her friend yesterday
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
be at each other's throats
|
|
|
Oni zawsze skaczą sobie do gardeł začněte se učit
|
|
They're always at each other's throats
|
|
|
Ten film to było nic specjalnego začněte se učit
|
|
That movie was nothing to write home about
|
|
|
Co to jest? To się nazywa humus začněte se učit
|
|
What is that? It's called humus
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sprawiasz, że czuję się napalony, podniecasz mnie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam za to, że nie powinienem był tego robić začněte se učit
|
|
Sorry about that I shouldn't have done that
|
|
|
nie ma sensu się teraz tym martwić začněte se učit
|
|
It's no point in worrying about it now
|
|
|
