|
otázka |
odpověď |
Widziałeś te ceny? To rozbój w biały dzień začněte se učit
|
|
Have you seen this prices? It's a highway robbery
|
|
|
traktować coś poważniej niż jest Wiele osób nie obchodzi zbytnio wejście na K2 začněte se učit
|
|
make a big deal out of something A lot of people don't make a big deal out of reaching the K2
|
|
|
pomysły, które są irracjonalne lub absurdalne začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Produkty mleczne łatwo ulegają zepsuciu začněte se učit
|
|
Dairy products are perishable
|
|
|
powstrzymywać się od czegoś Staram się powstrzymywać od chipsów začněte se učit
|
|
I try to abstain from crisps
|
|
|
dzielić się wydatkami po równo Będzie lepiej jeśli zapłacimy po równo začněte se učit
|
|
It will be better if we go Dutch
|
|
|
Tłuste potrawy są ciężkostrawne začněte se učit
|
|
|
|
|
Nadal mam w ustach smak tej wczorajszej potrawki z kozy začněte se učit
|
|
I can still taste that goat stew from the other night
|
|
|
Jestem tak najedzony, że nie mogę się ruszać. začněte se učit
|
|
I'm so stuffed that I can't move
|
|
|
obfitujący w coś, pełny czegoś Ryby obfitują w kwasy Omega 3 začněte se učit
|
|
Fishes are abundant in Omega 3 acids
|
|
|
|
czasem pełen przepychu začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę przestać jeść tyle fast-foodów začněte se učit
|
|
I need to desist from eating so much fast-foods.
|
|
|
On zazdrości mi mojej sławy i sukcesu začněte se učit
|
|
He envies me my fame and success
|
|
|
Pszenica jest najważniejszym zbożem uprawianym dzisiaj w Europie začněte se učit
|
|
Wheat is the most important grain grown in Europe today
|
|
|
Kalafior jest bogaty w błonnik začněte se učit
|
|
Cauliflower is rich in fibre
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W światowych połowach dorsz zajmuje drugie miejsce začněte se učit
|
|
At global level, cod is the second most popular species
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Groch jest moją ulubioną rośliną strączkową začněte se učit
|
|
Peas is one of my favourite legume
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie zjem deseru, jestem najedzony začněte se učit
|
|
I won't eat the dessert, I'm full
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawiać, że komuś ślinka cieknie Zapach gulaszu sprawia, że mi ślinka cieknie začněte se učit
|
|
Smell of stew make me mouth water
|
|
|
Dowiedziałem się o tej restauracji dzięki poczcie pantoflowej začněte se učit
|
|
I learned about this restaurant thanks to the word of mouth
|
|
|
Lepiej pójdźmy już. Możemy zapłacić po połowie albo jeśli nie masz pieniędzy to mogę uregulować rachunek začněte se učit
|
|
We'd better be going. We could split the bill 50/50 or if you are short of cash I can foot the bill (I can settle up)
|
|
|
Włoska kuchnia jest jedną z najbardziej wyśmienitych začněte se učit
|
|
Italian cuisine is one of the most exquisite
|
|
|
ktoś kto uwielbia słodycze (łasuch) Ona jest łasuchem. Uwielbia słodycze začněte se učit
|
|
She has got a sweet tooth. She adores sweet
|
|
|
Masz ochotę na kubek kawy? Nie odpuszczę tym razem začněte se učit
|
|
Would you care for a cup of coffee? I will pass this time
|
|
|
Moja dieta jest uboga w składniki mineralne začněte se učit
|
|
My diet is deficient in nutrients
|
|
|
Mógłbym prosić o dokładkę začněte se učit
|
|
Can I ask for another helping?
|
|
|
Zapach świeżego, chrupiącego chleba ostrzy mój apetyt začněte se učit
|
|
Smell of fresh, crunchy bread whet my appetite
|
|
|
Ten grzyb jest niejadalny začněte se učit
|
|
This mushroom is inedible
|
|
|
rozchodzić się w powietrzu začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba wybredna przy jedzeniu Michał jest wybredny przy jedzeniu. Mógłby jeść tylko mleko začněte se učit
|
|
Michael is a fussy eater. He could eat only milk
|
|
|
Post zaczął się w zeszłym tygodniu i od tego czasu jestem abstynentem začněte se učit
|
|
The fast began last week, and from that time I'm teetotaler
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
