|
otázka |
odpověď |
poķłocić się z kimś o coś začněte se učit
|
|
fell out with sb over sth
|
|
|
pokłociłem sie z żona o jej przyjaciółkę wczoraj začněte se učit
|
|
I fell out with my wife over her friend.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nothing to write home about
|
|
|
ta zupa jest dobra, ale nic specjalnego začněte se učit
|
|
this soup is good, but nothing to write home about.
|
|
|
ledwo mogę cie widziec bez okularów začněte se učit
|
|
I can barely see you without glasses.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
she has barely fallen asleep.
|
|
|
on ledwo skończył szkołe srednia začněte se učit
|
|
he barely passed high school.
|
|
|
upierać się, utrzymywać się, nie ustępować (ból) začněte se učit
|
|
|
|
|
dlaczego ten pies szczeka? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli ktoś jest silny, ma dużą moc začněte se učit
|
|
If someone is strong they are a lot of power
|
|
|
Wiedzialam, że jesteś wystarczająco silny, aby unieść wszystkie te książki začněte se učit
|
|
I know you were strong enough to hold all these books
|
|
|
nie wiedzialam ze jestes w sganach začněte se učit
|
|
I didn't know you were in the USA
|
|
|
myslalam, że jesteś w pracy začněte se učit
|
|
I thought you were at work
|
|
|
tomek powiedzial ze mnie nie kocha (teraź) začněte se učit
|
|
Tomek said he didn't love me
|
|
|
tata powiedzial, ze kupi mi rower (w przyszłosci) začněte se učit
|
|
Dad said he would buy me a bike.
|
|
|
obiecaliśmy, ze sie nie spoznimy začněte se učit
|
|
we promised we wouldn't be late.
|
|
|
obiecaleś mi, ze samochod bedzie gotowy w poniedzialek (sytuacja u mechanika) začněte se učit
|
|
you promised me the car would be ready on Monday.
|
|
|
czy powiedziała dlaczego nie przyjdzie w sobote začněte se učit
|
|
did she say why she wasn't come on Saturday?
|
|
|
obiecałeś, ze wyniesiesz śmieci začněte se učit
|
|
you promised you would take out the garbage.
|
|
|
podszlifować, odświeżyć (umiejętności), przypomnieć sobie coś začněte se učit
|
|
|
|
|
przypomniałam sobie kto zniszczyl dlugopis začněte se učit
|
|
I've brushed up who destroyed the pen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyszedlem o 7:15 i wsiadem do autobusu o 7:30 i wyszedłem o 8:00 začněte se učit
|
|
I got out at 7:15 and I got on the bus at 7:30 and got off at 8:00
|
|
|
zaangazowalem sie w nowy projekt začněte se učit
|
|
I got involved in a new project
|
|
|
zobaczymy co. tu jest napisane na tej reklamówce, jest napisane začněte se učit
|
|
let's see what is says on this bag. It says
|
|
|
