otázka |
odpověď |
I'm sorry, please don't be angry with me. začněte se učit
|
|
Przepraszam, nie bądź na mnie zły.
|
|
|
Tom got mad at Peter and hit him. začněte se učit
|
|
Tomek wściekł się na Piotra i uderzył go.
|
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents. začněte se učit
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm so hungry that I could eat a horse. začněte se učit
|
|
Jestem tak głodny, że zjadłbym konia z kopytami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twoje ranczo jest ogromne!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lodowaty, ekstremalnie zimny
|
|
|
The toilet is very dirty. začněte se učit
|
|
Toaleta jest bardzo brudna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
bardzo brudny, obrzydliwy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachwycony, uszczęśliwiony
|
|
|
začněte se učit
|
|
pewny (ktoś pewny czegoś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We were surprised to learn that we won the competition. začněte se učit
|
|
Byliśmy zaskoczeni wiadomością o wygraniu konkursu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdumiony, bardzo zaskoczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobroczynność, cele charytatywne
|
|
|
The lorry carrying glass bottles overturned on the M6. začněte se učit
|
|
Ciężarówka przewożąca szklane butelki przewróciła się na autostradzie M6.
|
|
|
You need to hit the target with your arrow. začněte se učit
|
|
Musisz trafić w cel strzałą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moonshining is a risky business. začněte se učit
|
|
Pędzenie bimbru to ryzykowny interes.
|
|
|
začněte se učit
|
|
iść naprzód, posuwać się naprzód
|
|
|
The volunteers are asked to contact the reception desk. začněte se učit
|
|
Wolontariusze są proszeni o skontaktowanie się z recepcją.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The last accommodation was inadequate for me. začněte se učit
|
|
Ostatnie miejsce zakwaterowania było dla mnie niedogodne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zorganizować, planować, aranżować
|
|
|
Once he gets on a swing, he can swing for hours. začněte se učit
|
|
Gdy już wejdzie na huśtawkę, potrafi się huśtać godzinami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schronienie, schron, schronisko
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
być ustanowione/ustalone w
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaangażowany, zainteresowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgłębiać, badać, zwiedzać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w połowie drogi, na półmetku
|
|
|
začněte se učit
|
|
doprowadzać kogoś do szału
|
|
|
This is the second consecutive month of falling sales. začněte se učit
|
|
To już drugi kolejny miesiąc spadku sprzedaży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
być zaatakowanym, zarażonym, opanowanym przez coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
doznawać szkody, ponosić szkodę, ucierpieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your speech has really inspired me. začněte se učit
|
|
Twoja przemowa naprawdę mnie zainspirowała.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zupełnie, całkiem, w sumie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was always compared to my sister. začněte se učit
|
|
Zawsze porównywano mnie do siostry.
|
|
|
The residents are unhappy with the authorities. začněte se učit
|
|
Mieszkańcy są niezadowoleni z władz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Some martial arts are karate, judo and aikido. začněte se učit
|
|
Karate, judo i aikido to przykłady sztuk walki.
|
|
|
I fell over while running yesterday and cracked two of my ribs. začněte se učit
|
|
Wczoraj podczas biegania upadłem i złamałem dwa żebra.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
At least it's not raining. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The students worked very diligently on their project until it was completed. začněte se učit
|
|
Studenci pilnie pracowali nad swoim projektem, dopóki go nie skończyli.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It would be nice if I could make long-term plans, but right now I'm just living day-by-day. začněte se učit
|
|
Byłoby miło, gdybym mógł robić długoterminowe plany, ale teraz żyję po prostu z dnia na dzień.
|
|
|
Nothing gives justification to your behaviour. začněte se učit
|
|
Nic nie usprawiedliwia twojego zachowania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She looks through the window. začněte se učit
|
|
|
|
|
The speech lasted approximately one hour. začněte se učit
|
|
Przemowa trwała w przybliżeniu godzinę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
angażować, zawierać, skłądać się z
|
|
|
Traffic congestion is always the heaviest during rush hours. začněte se učit
|
|
Natężenie ruchu drogowego jest zawsze najgorsze w godzinach szczytu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The speed limit in most towns and cities is 30 miles per hour. začněte se učit
|
|
Ograniczenie prędkości w większości miast wynosi 30 mil na godzinę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
dezorientujący, mylący, niejasny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyprzedzający coś, z przodu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My boss finally let me go on holidays! začněte se učit
|
|
Szef nareszcie pozwolił mi jechać na wakacje!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Catch up with the group, I don't want to get lost. začněte se učit
|
|
Nadążaj za grupą, nie chcę się zgubić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The best way to travel in Scotland is by coach. začněte se učit
|
|
W Szkocji najlepiej jest podróżować autokarem.
|
|
|
The motorway network is poorly developed in this country. začněte se učit
|
|
Sieć autostrad jest w tym kraju słabo rozwinięta.
|
|
|
The train departs from platform 5 in ten minutes. začněte se učit
|
|
Pociąg odjeżdża z peronu 5 za dziesięć minut.
|
|
|
Trams are becoming more comfortable and faster these days. začněte se učit
|
|
Tramwaje są coraz wygodniejsze i szybsze.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dzieci w trudnej sytuacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The sales in May rose by 4 and 7% respectively. začněte se učit
|
|
Sprzedaż w maju wzrosła odpowiednio o 4 i 7%.
|
|
|
I wish holidays could last forever! začněte se učit
|
|
Chciałbym, by wakacje trwały wiecznie!
|
|
|