→ 3. Time / Czas → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Kończyć się Zebranie zakończy się przed ósmą. začněte se učit		be over The meeting will be over before 8 o'clock
Zerwać coś Anna zdecydowała się zakończyć związek z Markiem. začněte se učit		break sth off Anna decided to break off her relationship with Mark
przerywać coś Impreza zakończyła się po tym, jak wyszliście. začněte se učit		break sth up The party broke up after you left.
kontynuować coś, nadal coś robić Ona powiedziała mi, żebym kontynuowała moje studia. začněte se učit		carry on with sth She told me to carry on with my studies.
rusz się! pośpiesz się! začněte se učit		come on!
ciągnąć, dłużyć się Spotkanie ciągnęło się godzinami začněte se učit		drag on The meeting dragged on for hours
przeciągać coś Podejmiemy szybką decyzję i nie przeciągajmy spotkania začněte se učit		drag sth out Let's make a quick decision and not drag out this meeting.
Skracać coś, stawać się krótszym Dni szybko stają się krótsze pod koniec lata začněte se učit		draw in The days draw in fast at the end of summer.
wydłużać się Dni się wydłużają - idzie wiosna. začněte se učit		draw out The days are drawing out - it'll be spring soon.
wyciągać pieniądze z banku Mogę iść do banku i wypłacić 200 funtów za jednym razem. začněte se učit		draw out I can go to the bank and draw out £200 at a time.
przestawać, kończyć Najwyższy czas, żebyś przestał udawać, że wciąż jesteś nastolatkiem. začněte se učit		give over It's time you gave over pretending you're still a teenager.
kontynuować Czytałam dalej, pomimo całego hałasu w pokoju. začněte se učit		to go on I went on reading despite all the noise in the room.
mijać, upływać Kolejna godzina minęła, a on nie przyszedł. začněte se učit		go by Another hour went by and he didn't come.
ociągać się Jeśli będziesz się ociągał, znowu się spóźnimy začněte se učit		hang about/back If you hang back, we will be late again.
czekać Poczekaj! Co ty robisz? začněte se učit		hang on Hang on! What are you doing?
opóźnić, przytrzymać kogoś Jego spóźnienie opóźniło koncert. začněte se učit		hold sth up His delay held the concert up.
pośpiesz się začněte se učit		hurry up
kontynuować, dalej coś robić Musisz dalej próbować. začněte se učit		keep on You have to keep on trying.
oczekiwać, czekać na coś Czekam na dzień, kiedy zaczniesz przychodzić punktualnie na spotkania. začněte se učit		look to sth I look to the day when you will arrive to meetings on time.
opóźniać coś Szef opóźnił spotkanie. začněte se učit		set sth back The boss has set the meeting back.
mijać, upływać, przemijać (czas) Czas mija, a Ty zwyczajnie siedzisz tu, nie robiąc nic. začněte se učit		tick away Time is ticking away and you just sit here doing nothing.
cofać (czas) Czasami chciałbym móc cofać czas. začněte se učit		turn back Sometimes i wish i could turn back time
czekać na kogoś/coś Nie chcę na nich czekać. začněte se učit		wait for sb/sth I don't want to wait for them.
oczekiwać na coś Wciąż czekamy na wyniki badań. začněte se učit		wait on sth We are still waiting on the results of the test.
przeczekiwać coś Przeczekajmy burzę. začněte se učit		wait sth out Let's wait the storm out.
czekać Zaczekaj! Upuściłaś telefon! začněte se učit		wait up for sb Wait up! You dropped your phone!
mijać ciągnąć się Ostatnia godzina ciągnęła się w nieskończoność. začněte se učit		wear on The last hour was wearing on endlessly.
kończyć się o której godzinie spotkanie się skończyło? začněte se učit		wind up What time will the meeting wind up?

3. Time / Czas

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více