30.09.2020

 0    20 kartičky    Kalifa
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
To nie ma nic do rzeczy, to nie ma związku
začněte se učit
That's neither here nor there
Wielkie dzięki
začněte se učit
Thanks a million
Świat jest mały
začněte se učit
It's a small world
na razie w porządku, jak na razie jest dobrze
začněte se učit
so far, so good
Krzyż na drogę!
začněte se učit
Good riddance!
Czasem lepiej nie wiedzieć (dosł. ignorancja jest błogosławieństwem)
začněte se učit
Ignorance is bliss
Mądry polak po szkodzie (dosł. mądrośc po fakcie 20-20)
začněte se učit
Hindsight is 20-20
zawsze mnie spotykają złe rzeczy (dosł. taka historia mojego życia)
začněte se učit
That's the story of my life
zasiłek dla bezrobotnych
začněte se učit
unemployment benefit
obniżony / podwyższony
začněte se učit
lowered / raised
To stek bzdur
začněte se učit
That's a load of rubbish
Nie rozśmieszaj mnie
začněte se učit
Don't make me laugh
co tylko dusza zapragnie, do wyboru do koloru, sam wybierasz, co tylko chcesz
začněte se učit
you name it
Z tej pozycji możesz zrobić wszystko - słipować, poddawać, dusić, co tylko dusza zapragnie
začněte se učit
You can do from this position everything - sweep, submit, choke, you name it
Pozwolę sobie być innego zdania
začněte se učit
I beg to differ
To inna para kaloszy (dosł. To inny czajnik ryb)
začněte se učit
It's a different kettle of fish
Nasz pies nie ma się zbyt dobrze
začněte se učit
Our dog isn't doing too well
Martwię się, że będzie musiał zostać uśpiony wkrótce
začněte se učit
I'm worried about that he will have to be put down soon
Trzymaj się, na razie (spoken English)
začněte se učit
Take it easy
marne szanse, akurat, nie ma szans
začněte se učit
fat chance

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.