otázka |
odpověď |
moje słuchawki ciągle wypadają mi začněte se učit
|
|
my earphones keep falling out
|
|
|
jednak, ale (stawiane na końcu zdania) začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja praca jest ciężka. Ale lubię ją (nie but) začněte se učit
|
|
My work is hard. I like it, though
|
|
|
Mój angielski jest całkiem niezły. Ale mogłoby być znacznie lepszy (nie but) začněte se učit
|
|
My English is pretty good. It could be much better, though
|
|
|
Myślę, że jest Szwajcarką. Jednak nie jestem pewny (nie however) začněte se učit
|
|
I think that she is Swiss. I'm not sure, though
|
|
|
Dwa ataki serca w ciągu roku. Nie powstrzymało go to jednak od palenia (nie however) začněte se učit
|
|
Two heart attacks in a year. It hasn't stopped him smoking, though
|
|
|
Powiedziała jednak jedną miłą rzecz (nie however) začněte se učit
|
|
She said one nice thing, though
|
|
|
Chodziliśmy razem do szkoły średniej. Jednak nie widziałem jej od lat (nie however) začněte se učit
|
|
We went to high school together. I haven't seen her for years, though
|
|
|
Smak jest dziwny. Ale jest dobre (nie but) začněte se učit
|
|
It taste is strange. It's good, though
|
|
|
Wiele osób lubi Trumpa. Ale on jest kompletnym idiotą (nie but) začněte se učit
|
|
A lot of people like Trump. He is complete idiot, though
|
|
|
To było tego warte. Jednak zrezygnowaliśmy z tego (nie however) začněte se učit
|
|
It was worth it. We gave it up, though
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ciągle powtarzać komuś coś, ciągle mówić komuś coś začněte se učit
|
|
keep telling someone something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wrócić do normalnego biegu spraw (na nasze: wrócić do normalnego trybu pracy) začněte se učit
|
|
get back to business as usual
|
|
|
Po wakacjach nie jest łatwo wrócić do normalnego trybu pracy začněte se učit
|
|
It's not easy to get back to business as usual after holidays
|
|
|
odwdzięcz się, zrewanżować się začněte se učit
|
|
|
|
|
Poszliśmy na spacer, chociaż padało začněte se učit
|
|
We went for a walk though it was rainy
|
|
|
Nie dostałem tej pracy, chociaż spełniłem wszystkie wymagania začněte se učit
|
|
I didn't get the job though I fulfilled all the requirements
|
|
|