→ 333 WORTER 7-11-18 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to expedite začněte se učit		Beschleunigen
the result(s) začněte se učit		das Ergebnis, die Ergebnisse
Psych! začněte se učit		reingelegt!
to get shafted začněte se učit		reingelegt werden [ugs.]
to snitch on someone začněte se učit		verpetzen
essential, required začněte se učit		erforderlich
disastrous, devastating začněte se učit		verheerend
numb, apathetic začněte se učit		abgestumpft
insult, offence, affront začněte se učit		die Beleidigung
the coward začněte se učit		der Feigling
cowardly začněte se učit		feig
moral coward začněte se učit		Der Duckmäuser
to devastate začněte se učit		verheeren
satisfying začněte se učit		befreidigend
instead of (preposition) začněte se učit		anstatt
the deficiency začněte se učit		das Defizit
the shortage, deficiency začněte se učit		der Mangel
the supplement začněte se učit		die Supplementierung
indiscriminately, random začněte se učit		wahllos
promiscuous začněte se učit		promiskuitiv
dick move začněte se učit		miese Nummer
cheesy policy začněte se učit		miese Politik
bad business začněte se učit		miese Geschafte
You've been had. [coll.] začněte se učit		Man hat dich reingelegt. [ugs.]
imitated začněte se učit		imitiert
predatory {adj} začněte se učit		räuberisch
pipe dream [pej.] začněte se učit		Fantasterei {f} [pej.]
sophisticated, upscale začněte se učit		gehoben
pipe dream začněte se učit		Wunschtraum {m}
pipe dream 2 začněte se učit		Das Luftschloss [fig.]
offensive začněte se učit		beleidigend
offensive 2 začněte se učit		abstossend
offensive 3 začněte se učit		offensiv
offensive 4 začněte se učit		anstößig
etw. übel nehmen začněte se učit		to take offense at sth. [Am.]
Nichts für ungut! začněte se učit		No offense! [Am.]
Ist nicht böse gemeint. začněte se učit		No offense. [Am.]
the outrage, iniquity začněte se učit		der Frevel
jd./etw. hat / hatte gehoben začněte se učit		sb./sth. has / had lifted
Wir können niemals hinter die Entscheidungen blicken, die wir nicht verstehen. začněte se učit		We can never see past the choices we don't understand. [Matrix Reloaded]
to wave, beckon začněte se učit		winken
the imitation začněte se učit		die Fälschung
Wacky Wobble Arm Comerade začněte se učit		der Wabbel Wackelarmige Windhosenkamerad
to wobble začněte se učit		wabbeln
bekloppt [ugs.] začněte se učit		wacky {adj} [coll.]
relationship, relation začněte se učit		die Verwandschaft
to subject sb./sth. začněte se učit		jdn./etw. unterwerfen
seiner Herrschaft unterwerfen začněte se učit		to subject to one's rule
to bow to nobody začněte se učit		sich niemandem unterwerfen
craving for recognition začněte se učit		das Geltungsbedürfnis
the validity, prestige začněte se učit		die Geltung
to smooth, to give way, yield začněte se učit		weichen
lame začněte se učit		lahm
to lame začněte se učit		lähmen
part (for constructing) začněte se učit		das Bauteil
perturbed, disturbed, haggardly začněte se učit		verstört
to unsettle začněte se učit		verstören
strive, endeavor začněte se učit		bestreben
spaced out začněte se učit		gespert
dispersed, sprase začněte se učit		verstreut
the reason začněte se učit		der Grund
the reason (rationality, sanity) začněte se učit		die Vernunft
stoisch začněte se učit		stoic
the cause začněte se učit		der Anlass
the nightmare začněte se učit		der Alptraum, der Albtraum, der Nachtmahr
nightmarish začněte se učit		alptraumhaft
to reason sth (support with reasons) začněte se učit		etw. begründen [Gründe darlegen]
to set sth up začněte se učit		etw akk einrichten zb: ein Gericht wurde eingerichte.
to set up (ein Stand, usw) začněte se učit		aufbauen
postponed začněte se učit		vershoben
to postpone začněte se učit		verschieben
to feel or sense sth začněte se učit		spüren
sharp, clever, cunning, smart začněte se učit		schlau
indicate, state, specify... Ich gab alle Werte im Vertrag an začněte se učit		angeben
blunt, dull začněte se učit		stumpf
the stump, stub začněte se učit		der Stumpf
exagerated, overdone začněte se učit		übertrieben
conned, foxed začněte se učit		reingelegt
deliberated, reflected začněte se učit		überlegt
the accommodation začněte se učit		die Unterkunft
Ive had it up to here! začněte se učit		mir stehts bis hier
the administration začněte se učit		die Verwaltung
the criminal charge začněte se učit		die Strafanzeige
peculiar začněte se učit		merkwürdig
the documents začněte se učit		die Unterlagen
the attitude začněte se učit		die Einstullung
my condolences začněte se učit		mein Beileid
footprints začněte se učit		fussabdruck
insane začněte se učit		wahnsinning
to rush, jump the gun začněte se učit		überstürzen
to mix Mix the ingredients together. začněte se učit		vermischen Misch die Zutaten zusammen.
the mixture začněte se učit		vermischung
shut your trap začněte se učit		halt die Klappe
to blow The wind is blowing strong. začněte se učit		blasen Der Wind weht kräftig.
the blowjob začněte se učit		das Blasen
the nerd začněte se učit		der Streber
the trigger, the deduction, the print copy, the withdrawal začněte se učit		der Abzug
exploited začněte se učit		ausgenutzt
except (conj); exempt (adj) začněte se učit		ausgenommen
to eviscerate začněte se učit		ausweiden
eviscerated začněte se učit		ausgeweidet
subtle začněte se učit		subtil
subdued {adj} [light, music] začněte se učit		dezent
subtle {adj}, nifty začněte se učit		raffiniert
soft, gentle začněte se učit		sanft
upbringing začněte se učit		Erziehung {f}
to budge [usually with negative] začněte se učit		sich bewegen [sich (vom Fleck) rühren]
to nudge sb.'s memory začněte se učit		jds. Gedächtnis (ein wenig) nachhelfen
to nudge začněte se učit		(leicht) anstoßen
to nudge 2 začněte se učit		stupsen [ugs.] [leicht stoßen]
insouciant začněte se učit		unbekümmert
to trim sth. (with) začněte se učit		etw. verbrämen (mit) [geh.] [etw. mit einem Saum oder Randverzierung versehen]
to dress sth. up [fig.] [facts etc.] začněte se učit		etw. verbrämen [fig.] [z. B. Tatsachen]
to edge [a garment] začněte se učit		verbrämen
culture [education] začněte se učit		Bildung {f}
emotive začněte se učit		gefühlsbedingt
affective začněte se učit		gefühlsbedingt
absurdity začněte se učit		Aberwitz {m} [geh.]
audacious [risky] začněte se učit		gewagt
audacious lie začněte se učit		freche Lüge {f}
audacious [reckless] začněte se učit		waghalsig
audacious [courageous] začněte se učit		mutig [kühn, verwegen]
audacious [bold] začněte se učit		kühn
audacious [insolent] začněte se učit		dreist
to gore [stab] začněte se učit		aufspießen
to gore [pierce] začněte se učit		durchbohren
abrasive [also fig.] začněte se učit		grob [rau] [auch fig.: harsch]
abrasive začněte se učit		aggressiv
demeaning začněte se učit		erniedrigend
gratuitous [free of charge] začněte se učit		kostenlos
gratuitous začněte se učit		beliebig
gratuitous [without cause] začněte se učit		willkürlich [grundlos, beliebig]
economic downturn začněte se učit		Wirtschaftsabschwung {m}
economic downturn 2 začněte se učit		Konjunkturschwäche {f}
downturn začněte se učit		Niedergang {m}
downturn 2 začněte se učit		Rückgang {m}
downturn 3 začněte se učit		Der Abschwung
in the aftermath of sth. začněte se učit		nach etw. [Dat.] [nach dem Krieg, dem Erdbeben, der Epidemie etc.]
aftermath of war začněte se učit		Nachwirkung {f} des Krieges
aftermath of war 2 začněte se učit		Die Kriegsnachwirkung
in the aftermath začněte se učit		im Nachhinein
in the aftermath 2 začněte se učit		im Nachgang [amtssprachlich]
to scheme [form intrigues] začněte se učit		intrigieren
intel agency [coll.] [short for: intelligence agency] začněte se učit		Geheimdienst {m}
intel report [coll.] začněte se učit		Geheimdienstbericht {m}
to ream sb. (out) [Am.] [coll.] začněte se učit		jdn. zusammenscheißen [ugs.]
to ream začněte se učit		aufreiben
reams of paper [fig.] začněte se učit		Berge {pl} von Papier [fig.]
to write reams of ... [coll.] začněte se učit		ganze Bände von ... schreiben [ugs.]
reams (of sth.) začněte se učit		Unmengen {pl} (an etw.)
to egg sb./sth. [coll.] [throw eggs] začněte se učit		jdn./etw. mit Eiern bewerfen
to egg [Am.] začněte se učit		piesacken [ugs.] [nerven, ärgern]
egged (on) začněte se učit		aufgereizt
crackdown on začněte se učit		scharfes Vorgehen {n} gegen
to apportion expenses začněte se učit		Kosten umlegen
to apportion assets začněte se učit		Vermögensanteile zuteilen
to apportion začněte se učit		aufteilen
senseless začněte se učit		unsinnig
senseless 2 začněte se učit		unempfindlich
senseless, unreasonable začněte se učit		unvernünftig
outlandish [theory] začněte se učit		haarsträubend
outlandish začněte se učit		befremdlich
outlandish (strange} začněte se učit		seltsam
to blast sb. [coll.] začněte se učit		jdn. herunterputzen [ugs.]
to blast [coll.] začněte se učit		scharf / hart kritisieren
to make good for sth. začněte se učit		etw. wiedergutmachen
to make good for sth. 2 začněte se učit		etw. nachholen
to make good for sth. 3 začněte se učit		etw. ersetzen
stand-up comedian začněte se učit		Bühnenkomiker {m}
to romp about začněte se učit		herumtoben
to romp about 2 začněte se učit		herumbalgen [ugs.]
romp začněte se učit		Die Balgerei
romp 2 začněte se učit		Geschmuse {n} [ugs.]
romp 3 začněte se učit		Techtelmechtel {n}
reprehensible začněte se učit		tadelnswert
turncoats začněte se učit		Abtrünnige {pl}
to sleep in začněte se učit		(sich) ausschlafen
to have a lie-in [Br.] začněte se učit		ausschlafen
overslept začněte se učit		verschlafen
to sleep late začněte se učit		ausschlafen
to have a lie-in at the weekend začněte se učit		am Wochenende ausschlafen
truancy začněte se učit		Schulschwänzen {n}
supreme legislator začněte se učit		höchster Gesetzgeber {m}
legislator [member of a legislative body] začněte se učit		Abgeordneter {m}
smear-proof začněte se učit		wischfest
saturation začněte se učit		flächendeckend
to blackball začněte se učit		dagegen stimmen
to blackball 2 začněte se učit		ablehnen
beatified začněte se učit		seliggesprochen
Are you implying (that) ...? začněte se učit		Willst du damit (etwa) sagen, dass ...?
Where on earth are you? začněte se učit		Wo steckst du denn?
What are you up to? začněte se učit		Was hast du vor?
What are you ashamed of? začněte se učit		Weswegen schämst du dich?
How are you getting on? začněte se učit		Wie kommst du voran?
Are you still with me? začněte se učit		Hörst du mich noch?
Are you fond of walking? začněte se učit		Gehst du gerne spazieren?
How are you doing? začněte se učit		Hallo, wie läuft's? [ugs.]
Are you in on it? začněte se učit		Bist du dabei?
Are you with me? začněte se učit		Kannst du mir folgen?
You are nuts. [coll.] začněte se učit		Du bist verrückt.
Are you choking? začněte se učit		Hast du dich verschluckt?
Are you daft? [coll.] začněte se učit		Bist du bekloppt? [ugs.]
dumb začněte se učit		dämlich [ugs.]
going gaga [coll.] začněte se učit		verblödend [ugs.]
dumbing-down [coll.] začněte se učit		verblödend [ugs.]
to divulge a secret začněte se učit		ein Geheimnis preisgeben [lüften]
to divulge sth. začněte se učit		etw. bekannt machen [durch Indiskretion preisgeben]
to divulge začněte se učit		preisgeben [verbal]
to divulge sth. začněte se učit		etw. ausplaudern
to divulge 2 začněte se učit		enthüllen
divulging začněte se učit		enthüllend
divulging 2 začněte se učit		ausplaudernd
apprehended začněte se učit		erfasst
out of waywardness [or spite] začněte se učit		aus Dafke [ugs.] [aus Eigensinn, Trotz] [jidd.]
waywardness začněte se učit		launenhafte Unberechenbarkeit {f}
waywardness 2 začněte se učit		Eigensinn {m}
to lull začněte se učit		beruhigen
to lull 2 začněte se učit		beschwichtigen
lull in wind začněte se učit		Windstille {f}
lull 2 začněte se učit		die Ruhepause
swagger [behaviour] začněte se učit		Angeberei {f} [ugs.]
woefully začněte se učit		jämmerlich
recurrent začněte se učit		rezidivierend
to garner ideas začněte se učit		Ideen sammeln
to garner sth. [support, a prize, reputation, etc.] začněte se učit		etw. gewinnen [Unterstützung, einen Preis, Ruf usw.]
flagrantly [blatantly] začněte se učit		offenkundig
flagrantly začněte se učit		schamlos
upcoming [event] začněte se učit		demnächst stattfindend [Veranstaltung, Unternehmung]
upcoming začněte se učit		anstehend
upcoming 2 začněte se učit		bevorstehend
touted začněte se učit		angepriesen
belly button [coll.] začněte se učit		Bauchnabel {m}
wordy dispute začněte se učit		wortreiche Erörterung {f}
wordy debate začněte se učit		wortreiche Debatte {f}
wordy začněte se učit		wortreich
wordy 2 začněte se učit		weitschweifig
wordy 3 začněte se učit		langatmig
to plop down začněte se učit		sich hinplumpsen [ugs.] [sich niederlassen]
to plop down 2 začněte se učit		sich [Akk.] fallen lassen
slap on the back začněte se učit		Schlag {m} auf den Rücken
to slap on the back začněte se učit		auf die Schulter klopfen
to deny the allegations strenuously začněte se učit		die Vorwürfe entschieden zurückweisen
to deny strenuously, the denial začněte se učit		heftig leugnen, das Leugnen
strenuously začněte se učit		heftig
debut začněte se učit		erstes Auftreten {n}
debut začněte se učit		Einführung {f} [in die Gesellschaft]
debut začněte se učit		Antritt {m}
debut 4 začněte se učit		Anfang {m}
debut 5 začněte se učit		Einstand {m}
to peer začněte se učit		schielen [nach jdm./etw.]
to tease začněte se učit		scharf machen [ugs.] [sexuell erregen]
to tease 2 začněte se učit		neugierig machen
precipitous [hasty, rash] začněte se učit		überstürzt [übereilt]
precipitous začněte se učit		steil abfallend
bruised začněte se učit		geprellt
bruised začněte se učit		zerschrammt
not one iota začněte se učit		kein bisschen
to tier začněte se učit		abstufen
second-tier začněte se učit		zweitrangig
upper-tier začněte se učit		obere
second-tier [attr.] začněte se učit		nachrangig
top-tier [attr.] začněte se učit		höchstrangig
mitigated začněte se učit		gemildert
fealty [allegiance of a vassal to his lord] začněte se učit		due Treue (Lehnstreue]
to impeach začněte se učit		wegen Amtsvergehen anklagen
to impeach 2 začněte se učit		anklagen
to evoke začněte se učit		heraufbeschwören
to evoke sth. začněte se učit		etw. hervorrufen
industrial equities začněte se učit		Industrieaktien {pl}
equities market začněte se učit		Aktienmarkt {m}
equities začněte se učit		Stammaktien {pl}
equities 2 začněte se učit		Aktien {pl}
scheming začněte se učit		Tricks {pl}
procedure, course of action začněte se učit		Das Vorgehen {n}
scheming 3 začněte se učit		Machenschaften {pl}
scheming 4 začněte se učit		Pläne machend
scheming 5 začněte se učit		intrigant
composed začněte se učit		beherrscht
composed [serenely self-possessed] začněte se učit		gelassen [ruhig und entspannt, gefasst]
medley začněte se učit		Gemisch {n}
to bitch about sb. [coll.] začněte se učit		über jdn. lästern [ugs.]
bitch [coll.] [pej.] začněte se učit		Weibsstück {n} [pej.]
bitch [sl.] [woman] začněte se učit		Tussi {f} [ugs.] [pej.] [Frau]
the bitch [coll.] [pej.] 2 začněte se učit		Luder {n} [pej.] [liederliche Frau, Flittchen]
bitch [sl.] [malicious / arrogant woman] začněte se učit		Das Miststück
bitch [female dog] začněte se učit		Hündin {f}
bitch [coll.] [sometimes used as a generalized term of abuse] začněte se učit		Schlampe {f} [ugs.] [pej.]
bitch [coll.] začněte se učit		Zicke {f} [ugs.] [zänkische Frau]
to bitch [coll.] začněte se učit		rummeckern [ugs.]
to bitch [coll.] 2 začněte se učit		meckern [ugs.]
soul-searching začněte se učit		Insichgehen {n}
soul-searching 2 začněte se učit		Gewissensprüfung {f}
massaged začněte se učit		massiert
to stomach sth. začněte se učit		etw. verdauen [fig.]
to stomach sth. 2 začněte se učit		etw. ertragen
passionately začněte se učit		leidenschaftlich
impassionate začněte se učit		leidenschaftlich
to impassion začněte se učit		leidenschaftlich erregen
impassioned začněte se učit		leidenschaftlich
to be the laughing stock of the village začněte se učit		Gespött des Dorfes sein
to be the laughing-stock začněte se učit		Das Gegenstand des Gelächters sein
laughing stock začněte se učit		Witzfigur {f} [ugs.]
impasse začněte se učit		völliger Stillstand {m}
impasse [also fig.] začněte se učit		die Sackgasse
to impart sth. [bestow] začněte se učit		etw. verleihen [Geschmack, Aroma etc.]
to impart [make known: information, news] začněte se učit		übermitteln
to impart začněte se učit		gewähren
to deter sb. from doing sth. začněte se učit		jdn. abschrecken, etw. zu tun
to encroach on / upon sth. začněte se učit		sich (mehr und mehr) auf etw. ausdehnen [übergreifen]
to encroach začněte se učit		übergreifen
to encroach 2 začněte se učit		eingreifen
to groom oneself začněte se učit		sich zurechtmachen
to groom oneself 2 začněte se učit		sich pflegen
to groom itself [cat, bird etc.] začněte se učit		sich putzen
groom začněte se učit		Stallknecht {m}
groom [bridegroom] začněte se učit		Bräutigam {m}
to groom sb. [fig.] začněte se učit		jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger]
to groom sth. [a ski slope etc.] začněte se učit		etw. präparieren [Skipiste etc.]
to groom sb. [for a job etc.] začněte se učit		jdn. aufbauen [für eine Position]
debacle začněte se učit		Zusammenbruch {m}
to be in the cards začněte se učit		vorherbestimmt sein
to be on the cards [Br.] [idiom] [be likely, be expectable] začněte se učit		(durchaus) zu erwarten sein
to be on the cards [Br.] [idiom] [be possible] začněte se učit		(durchaus) denkbar sein
cork taint začněte se učit		Korkgeschmack {m}
taint [of food] začněte se učit		Stich {m} [bei Milch etc.]
taint začněte se učit		Fleck {m}
taint začněte se učit		Der Makel
to wake up and smell the coffee [fig.] začněte se učit		plötzlich die Realität sehen
to wake up and smell the coffee začněte se učit		den Tatsachen ins Auge sehen
to squat začněte se učit		hocken
slapstick začněte se učit		Situationskomik {f}
to rejoice in the possession of sth. začněte se učit		sich des Besitzes von etw. erfreuen
to rejoice in doing sth. začněte se učit		etw. mit großer Freude tun

333 WORTER 7-11-18

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více