otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
c’est le portrait craché de son père / de sa mère
|
|
|
być podobnym do siebie jak dwie krople wody začněte se učit
|
|
se ressembler comme deux gouttes d'eau
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szukać dziury w całym, komplikować najprostsze sprawy začněte se učit
|
|
chercher midi à quatorze heures
|
|
|
być brzydkim / brzydkim jak noc (dosł. wesz) začněte se učit
|
|
être laid / moche comme un pou
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
être bloqué dans les embouteillages
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
avoir besoin de faire quelque chose
|
|
|
nie cierpieć czegoś/czegoś robić začněte se učit
|
|
avoir horreur de qqch/faire qqch
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wprawić kogoś w zły nastrój začněte se učit
|
|
mettre quelqu'un de mauvaise humeur
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
empecher de faire quelque chose
|
|
|
začněte se učit
|
|
avoir la tête sur les épaules
|
|
|
poddać się/zrezygnować z udzielenia odpowiedzi (idiom) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
être reconnaissant(e) à qqn
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
płakać jak bóbr, zalewać się łzami začněte se učit
|
|
pleurer comme une Madeleine
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
se promener sous la pluie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
regarder quelque chose dans le ciel
|
|
|
jest ... stopni poniżej zera začněte se učit
|
|
il fait... degrés au-dessous de zéro
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nazywać rzeczy po imieniu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozmawiać z kimś na czacie začněte se učit
|
|
|
|
|
znienić czyjś wizerunek, przeprowadzić czyjaś metamorfozę začněte se učit
|
|
|
|
|
zmienić zawód, przekwalifikować się (fam.) začněte se učit
|
|
|
|
|
zmienić kanał telewizyjny začněte se učit
|
|
|
|
|
martwić się na zapas, snuć czarny scenariusz (fam.) začněte se učit
|
|
|
|
|
cykać się, trząść gaciami ze strachu (fam.) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jeter quelque chose à la poubelle
|
|
|
rzucić okiem na coś/kogoś začněte se učit
|
|
jeter un coup d’œil sur qqch/qqn
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
myśleć/sądzić (coś) o kimś/czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
zastanawiać się nad czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
rozmyślać nad czymś, rozważać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
działać bez zastanowienia začněte se učit
|
|
|
|
|
rzucić się na głęboką wodę začněte se učit
|
|
|
|
|
być leniwym/leniem (idiom.) (dosł. mieć włos na dłoni) začněte se učit
|
|
avoir un poil dans la main
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
avoir de bonnes / mauvaises critiques
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaczynać od zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
finir de faire quelque chose
|
|
|
w końcu coś zrobić, kończyć na robieniu czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
kończyć z czymś, położyć czemuś kres začněte se učit
|
|
|
|
|
ostatecznie, koniec końców začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
c’est toujours la même chanson
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w wieku dwunastu miesięcy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
znowu przychodzisz spóźniony začněte se učit
|
|
tu arrives à nouveau en retard
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gimnazjalista/gimnazjalistka začněte se učit
|
|
un collégien/une collégienne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nauczyciel (w przedszkolu lub szkole podstawowej) začněte se učit
|
|
|
|
|
nauczyciel (od gimnazjum wzwyż) začněte se učit
|
|
|
|
|
początek roku szkolnego/akademickiego začněte se učit
|
|
la rentrée scolaire/universitaire
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
le baccalauréat, le bac (fam.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podejść do egzaminu poprawkowego začněte se učit
|
|
passer un examen de rattrapage
|
|
|
przygotowywać się do obrony (pracy naukowej) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być dobrym/kiepskim w czymś/z czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
interesować się kimś/czymś začněte se učit
|
|
s'intéresser à qqn / qqch
|
|
|
być zainteresowanym kimś/czymś začněte se učit
|
|
être intéressé par qqn/qqch
|
|
|
słuchać kogoś/czegoś z zainteresowaniem začněte se učit
|
|
écouter qqn/qqch avec intérêt
|
|
|
kaleczyć francuski, dukać po francusku (idiom) začněte se učit
|
|
parler français comme une vache espagnole
|
|
|
odpukać (w niemalowane drewno) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|