|
otázka |
odpověď |
Have you ever tried food from other countries? začněte se učit
|
|
Czy próbowałeś kiedyś jedzenia z innych krajów?
|
|
|
If yes, wat have you tried? Did you like it? začněte se učit
|
|
Jeśli tak, czy próbowałeś? Podobało ci się?
|
|
|
If not, would you like to? Why/Why not? začněte se učit
|
|
Jeśli nie, czy chciałbyś? Dlaczego? Dlaczego nie?
|
|
|
Read and put the dialogues in order. začněte se učit
|
|
Przeczytaj i uporządkuj dialogi.
|
|
|
Then listen and check your answers. začněte se učit
|
|
Następnie posłuchaj i sprawdź swoje odpowiedzi.
|
|
|
I'm going to the Dragon Palace with a few friends tonight. Would you like to join us? začněte se učit
|
|
Dziś wieczorem wybieram się do Dragon Palace z kilkoma przyjaciółmi. Czy chciałbyś do nas dołączyć?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yes, and don't worry about the money. It's my treat. začněte se učit
|
|
Tak, i nie martw się o pieniądze. To moja uczta.
|
|
|
It's not that. I'm just not sure about Chinese food. začněte se učit
|
|
To nie to. Po prostu nie jestem pewien co do chińskiego jedzenia.
|
|
|
Oh, come on, Lucy. You really should try it! začněte se učit
|
|
Och, daj spokój, Lucy. Naprawdę powinieneś tego spróbować!
|
|
|
What have you got to lose? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ale nie podoba mi się to.
|
|
|
How do you know that? You've never tasted it. So, what do you say? začněte se učit
|
|
Skąd to wiesz? Nigdy tego nie próbowałaś. Więc co powiesz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I haven't got much time, Lucy. I need to book a table. začněte se učit
|
|
Nie mam dużo czasu, Lucy. Muszę zarezerwować stolik.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dragon Palace. How may I help you? začněte se učit
|
|
Dragon Palace. Jak mogę ci pomóc?
|
|
|
I'd like to reserve a table for this evening. začněte se učit
|
|
Chciałbym zarezerwować stolik na dzisiejszy wieczór.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We haven't got many tables available tonight. začněte se učit
|
|
Dziś nie mamy wielu dostępnych stolików.
|
|
|
Could you be here at 7 pm? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś być tutaj o 19?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
All right. May I have your name, sir? začněte se učit
|
|
W porządku. Czy mogę podać twoje imię, proszę pana?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nazywam się Brian Hughes.
|
|
|
OK, Mr Hughes. Thank you. začněte se učit
|
|
OK, panie Hughes. Dziękuję Ci.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy jesteś gotowy na zamówienie?
|
|
|
I had a look at the menu, but I'm confused. I have got very little knowledge of Chinese food. What do you recommend? začněte se učit
|
|
Spojrzałem na menu, ale jestem zdezorientowany. Mam bardzo małą wiedzę o chińskim jedzeniu. Co polecasz?
|
|
|
Well, few people can resist our Peking Duck. začněte se učit
|
|
Cóż, niewiele osób może się oprzeć naszej Kaczce po pekińsku.
|
|
|
Does it contain any nuts? I'm allergic to them. začněte se učit
|
|
Czy zawiera orzechy? Jestem uczulony na nich.
|
|
|
Don't worry. It has got no nuts. It's crispy duck with tianmianjiang (sweet bean souce). That's a sweet bean sauce. začněte se učit
|
|
Nie martw się. Nie ma orzechów. To chrupiąca kaczka z tianmianjiang (słodki sos z fasoli). To słodki sos z fasoli.
|
|
|
So, it isn't hot. I don't particularly like spicy food, you see. začněte se učit
|
|
Więc nie jest gorący. Nie bardzo lubię pikantne jedzenie, widzisz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It was delicious! And it came with some pancakes, so it was similar to eating Maxican fajitas. And that sauce was nice and sweet. I liked it a lot. začněte se učit
|
|
To było pyszne! I przyszedł z kilkoma naleśnikami, więc było to podobne do jedzenia fajitas Maxican. I ten sos był miły i słodki. Bardzo to lubiłem.
|
|
|
I see that you've finished it all. Was it worth coming? začněte se učit
|
|
Widzę, że wszystko skończyłeś. Czy warto było przyjechać?
|
|
|
Yep, and the service was excellent. I'm definitely coming back to this restaurant to try other dishes. začněte se učit
|
|
Tak, a obsługa była doskonała. Zdecydowanie wracam do tej restauracji, żeby spróbować innych potraw.
|
|
|
