→ 4 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Zapach začněte se učit		La fragancia
Meble w zabudowie začněte se učit		Los muebles empotrados
Blat začněte se učit		La ensimera
Cyryl rzucił się na niego začněte se učit		Cyril se abalanzó sobre el
Klamka (Pokrętło) začněte se učit		El pomo de la puerta
Ze szkodą dla začněte se učit		En detrimente de
Unikanie płacenia podatków začněte se učit		Evasión fiscal
Jogurt odtłuszczony začněte se učit		Yogur desnatado
Wgnieciony začněte se učit		Abollado
Stempel pocztowy začněte se učit		Un matasello
Chór szczekania začněte se učit		Un coro de ladridas
Była szczupła (smukla) začněte se učit		Era esbelta
Brzeg rzeki začněte se učit		La ribera
Pies skulil się obok niego začněte se učit		El perro se acurrucó a su lado
Krzyknął w górę začněte se učit		Vociferó hacia arriba
Czy możesz się wychylić i podnieść psa? Musiałbym go puścić. začněte se učit		Puede asomarse y coger el perro? Tendría que soltarse
Strumień začněte se učit		Un riachuelo
Drżę začněte se učit		Me estremesco
Łożyska začněte se učit		Los rodamientos
Wiele hałasu o nic začněte se učit		Mucho ruido y pocas nueces
Z ciężkim sercem začněte se učit		Con el corazón apesadumbrado
Twierdzenie, że nie należy mieszać polityki ze sportem jest kompletną bzdurą/nonsensem začněte se učit		Lo de que no hay que mezclar política y deporte es una soberana sandez
Pysk začněte se učit		El hocico
Mrugnęła do niego i dwa razy zamerdała krótkim ogonkiem. začněte se učit		Parpadeó hacia él y meneó la cola rechoncha dos veces
Podrzynają gardła ludziom Starego Testamentu začněte se učit		Están degollando la gente del Antiguo Testamento
Aby dzięki przyjaciołom gwiazdy się ułożyły začněte se učit		Para que a través de amigos se alineen los astros
Fatalny błąd začněte se učit		La falacia fatética
Krzyżówki začněte se učit		Los crucigramas
Rozkoszował się swoim małym światem začněte se učit		Se regodeaba en su pequeño mundo
Półka, pólka začněte se učit		La balda, el estante
Gorąca debata začněte se učit		Un acalorado debate
Opatrunek začněte se učit		Un apósito
Sluza začněte se učit		La esclusa
Stojak, wieszak na ubrania začněte se učit		El perchero
Gaśnica začněte se učit		Extintor de incendios
Odkręcić začněte se učit		Desenroscar
Chłodnie začněte se učit		Cámaras frigoríficas
Wózek widłowy začněte se učit		Máquina elevadora
Na grzbiecie Mbappe začněte se učit		A lomos de Mbappe
Efekt stada začněte se učit		Un efecto jauría
Zrobić odciski palców začněte se učit		Colocar huellas
Zakład mięsny, zakład rybny začněte se učit		Planta cárnica, planta procesadora de pescado
Poradnik wdrożeniowy začněte se učit		Guía de implementación, manual de inducción
Zachęcaj do kreatywności (promować) začněte se učit		Fomentar la creatividad
W sposób czytelny začněte se učit		De manera legible
Obowiązujące odliczenia/potrącenia začněte se učit		Deducciones aplicables
Zaliczka začněte se učit		Anticipo
Zwolnienie z podatku začněte se učit		Exención fiscal
Progi podatkowe začněte se učit		Umbrales fiscales
Okulista začněte se učit		Oftalmólogo
Szynka i boczek začněte se učit		Jamón y tocino
Oddać hołd začněte se učit		Rendir homenaje
Męka začněte se učit		Un suplicio
Pęknięcie, szczelina začněte se učit		La rendija
To przerodziło się w wybuchy wysiłku začněte se učit		Se transformó en ráfagas de esfuerzos
Wskrzesić začněte se učit		Resucitar
Zdrowy rozsądek začněte se učit		La cordura
Kark začněte se učit		La nuca
Pozostawiają mnie bez słowa začněte se učit		Me dejan embobados
Zasmuciła mnie krytyka Kone začněte se učit		Me apenaron las críticas a Kone
Pierwsza czystka začněte se učit		Una primera purga
Wysypisko śmieci začněte se učit		El vertedero
Wtajemniczenie začněte se učit		La novatada
Siatkówka oka začněte se učit		La retina
Parada začněte se učit		Un desfile
Wyrzutki začněte se učit		Las parias
Defraudacja, malwersacja, sprzeniewierzenie začněte se učit		El desfalco
Zwariowany začněte se učit		Alocada
Mocz začněte se učit		La orina
Sieć pająka začněte se učit		Una telaraña
Serum začněte se učit		El suero
Przewijać začněte se učit		Rebobinar
Uległy začněte se učit		El sumiso
Łatwość začněte se učit		La soltura
To jak zabijanie much strzałami z armaty. začněte se učit		Es matar moscas a cañonazos
On odebrał mu piłkę začněte se učit		Le ha rebanado el balón
Obok mnie w metrze siedzi Ekwadorka, a jej zapach przypomina frytkownicę na festynie. začněte se učit		Se me siente al lado en el metro una ecuatoriana que huele como si se hubiera metido en la freidora de una feria
Cisza wyborcza začněte se učit		Veda electoral
Getafe CF caly czaa miało Athletic w opalach začněte se učit		l Getafe CF ha tenido maniatado en todo momento a un Athletic
Naszyjnik začněte se učit		El collar
Może zapomni tę historię začněte se učit		Igual esa historia se la repampinfla
Z ukrytą niechęcią začněte se učit		Con recelo
Wiesz, że za to możesz trafić za kratki, prawda? začněte se učit		¿Tú sabes que esto te puede meter entre rejas, no?
Kontuzje bezlitośnie dają się we znaki obrońcom Realu Madryt od dwóch lat. začněte se učit		Las lesiones llevan dos años castigando sin piedad a los defensas del Madrid
To ciągłe wstrząsy, które nie dają wytchnienia i które doprowadziły drużynę do trudnej sytuacji. začněte se učit		Es una sacudida constante que no da tregua y que ha llegado a poner en jaque al equipo
Kryzys kontuzji w obronie zaczął nękać Madryt začněte se učit		El impacto lesional atrás comenzó a asolar al Madrid
Kryzys kontuzji dotyka/odbija się negatywnie na defensywie Realu Madryt začněte se učit		La crisis de lesiones se ceba con la defensa del Madrid
Co lubię, co mnie porusza i co doprowadza mnie do szaleństwa začněte se učit		Lo que me gusta, lo que me mueve y lo que me enloquece
Brzydki i głupi mecz Atletico začněte se učit		Partido feo y tontorrón del Atleti
Nurkować začněte se učit		Bucear
Czerwono-biała drużyna pod dowództwem Cholo udoskonaliła swoją grę, ale straciła legendarną niezawodność w tym aspekcie začněte se učit		El equipo rojiblanco bajo las órdenes del Cholo ha depurado su juego pero ha perdido su legendaria fiabilidad en aquel aspecto
Unieruchamiające uściski začněte se učit		Abrazos inmovilizantes
Jaszczurka začněte se učit		El lagarto
Wraz z tą začněte se učit		Junto a esta
Małoduszny začněte se učit		Pusilánime
Nieśmiały, bojaźliwy začněte se učit		Apocado, medroso
Zastraszony, tchórzliwy začněte se učit		Amedrentado, acobardado
Skurczony, zastraszony, tchórzliwy, bez kręgosłupa začněte se učit		Achicado, arredrado, pusilánime, sin agallas
Bielizna męska začněte se učit		La lencería masculina
Ale nic jej się nie stało, wyszła z tego bez szwanku začněte se učit		Pero resultó ilesa
Co faktycznie wywołało pewną dawkę wesołości wśród publiczności začněte se učit		Que de hecho provocaron cierto jolgorio entre el público
Valverde się chwieje začněte se učit		Valverde se tambalea
Skamieniały začněte se učit		Petrificado
Ale Marcosa nic nie obchodzi. začněte se učit		Pero a Marcos todo le resbala
Nie spiesz się, w przeciwnym razie poczujesz się przytłoczony i stracą na znaczeniu. začněte se učit		Con calma, porque si no te aturullas y pierden importancia
Nie jestem zagorzałym fanem NFL začněte se učit		No soy un seguidor acérrimo de la NFL

4

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více