|
otázka |
odpověď |
wieczorami, każdego wieczora začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Proszę się rozgościć. Czy siedzą państwo wygodnie? začněte se učit
|
|
Machen Sie es sich bequem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszą państwo zostać na zewnątrz. začněte se učit
|
|
Sie müssen draußen bleiben.
|
|
|
Szczerze mówiąc, twój pomysł mi się nie podoba. začněte se učit
|
|
Ehrlich gesagt, gefällt mir deine Idee nicht.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kurs trwa do dziewiątego lutego włącznie. začněte se učit
|
|
Der Kurs dauert bis zum neunten Februar einschließlich.
|
|
|
Jego siostra jest wyjątkowo piękna. začněte se učit
|
|
Seine Schwester ist einzigartig schön.
|
|
|
doskonale, wyśmienicie, wybornie (smakować) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pewnie, zapewne, z pewnością, na pewno Pewnie myślą, że przesadzam. Na pewno otrzymała już mój list. začněte se učit
|
|
Synonym: sicherlich | Sie denken gewiss, dass ich übertriebe. Gewiss hat sie meinen Brief bereits erhalten.
|
|
|
|
jak zwykle Przed dworcem zwykle stoją taksówki. začněte se učit
|
|
wie gewönlich Vor dem Bahnhof stehen gewöhnlich Taxis.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W tym tygodniu pracowałem naprawdę ciężko! začněte se učit
|
|
Diese Woche habe ich wirklich hart gearbeitet!
|
|
|
kilkakrotnie*, wielokrotnie, nieraz = kilkukrotnie Dzisiaj kilukrotnie próbowałem się do ciebie dodzwonić. začněte se učit
|
|
Ich habe heute mehrmals versucht, dich zu erreichen.
|
|
|
1: wspaniale, świetnie. 2: wyśmienicie začněte se učit
|
|
|
|
|
mając nadzieję, z nadzieją, oby začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Uważasz, że tu jest nudno? začněte se učit
|
|
Findest du es hier langweilig?
|
|
|
Dlaczego mówisz tak cicho? začněte se učit
|
|
Earum sprichst du so leise?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Synonyme: fröhlich, witzig
|
|
|
najczęściej, przeważnie, na ogół Do kina chodzę przeważnie dopiero w weekend. začněte se učit
|
|
Synonym: meist Ins Kino gehe ich meistens erst am Wochenende.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mężnie, odważnie, walecznie Mój mąż postąpił bardzo odważnie. začněte se učit
|
|
Mein Mann hat sehr mutig gehandelt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałabym [zamówić] deser. Proszę przynieść mi jeszcze raz kartę dań. začněte se učit
|
|
Synonym: noch einmal Ich hatte gern Nachtisch. Bitte bringen Sie mir noch mal die Speisekarte.
|
|
|
normalnie, zwykle, zazwyczaj začněte se učit
|
|
|
|
|
Przyjdź proszę punktualnie. začněte se učit
|
|
|
|
|
1: bardzo szybko, w zawrotnym tempie. 2: imponująco začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
1: straszliwie, okropnie. 2: strasznie - Jak się masz? - Okropnie! Te odpadki stradznie śmierdzą. začněte se učit
|
|
- Wie geht's dir? - Schrecklich! Der Abfall stinkt schrecklich.
|
|
|
tak czy owak, w każdym razie, i tak začněte se učit
|
|
|
|
|
Super!, Świetnie!, Fajnie! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta historia skończyła się nieszczęśliwie. začněte se učit
|
|
Diese Geschichte endete unglücklich.
|
|
|
w pełni, całkowicie, zupełnie Jestem w pełni usatysfakcjonowany. začněte se učit
|
|
|
|
|
Na śniadanie jest jajko na miękko, bułka z masłem i herbata z cytryną. začněte se učit
|
|
Zum Frühstück gibt es ein weiches Ei, ein Brötchen mit Butter und Tee mit Zitrone.
|
|
|
Około 77% Niemców żyje w mieście. začněte se učit
|
|
auch: circa (Abk.ca.) | Synonyms: gegen, ungefähr, erwa, wohl Zirka 77% der Deutschen leben in einer Stadt.
|
|
|
Spotkałem ją przypadkiem. začněte se učit
|
|
Ich habe sie zufällig getroffen.
|
|
|
1: o czym, od czego. 2: skąd Skąd idziesz? Wiem, o czym mówię. | Z czego właściwie żyjesz? začněte se učit
|
|
Wovon gehst du? Ich weiß, wovon ich rede. | Wovon lebst du eigentlich?
|
|
|
