otázka |
odpověď |
Jak widać na ilustracji nr 2... začněte se učit
|
|
die Abbildung, die Abbildungen Abkürzung: Abb. Wie auf Abbildung 2 zu sehen ist...
|
|
|
Niejasne jest, kim byli napastnicy i czego chcieli. začněte se učit
|
|
der Angreifer, die Angreifer Wer die Angreifer waren und was sie wollten, ist unklar.
|
|
|
1: przyjazd (samochodem, autobusem). 2: przybycie (na miejsce). 3: przylot začněte se učit
|
|
die Ankunft, die Ankünfte
|
|
|
1: wyjście. 2: wyjazd. 3: spacer. 4: wynik, rezultat Gdzie znajduje się wyjście? začněte se učit
|
|
1: Ausgang. 2: Abreise. 3: gehen. 4: Ergebnis, Ergebnis Wo befindet sich der Ausgang?
|
|
|
Czasami przygoda to po prostu drogi wieczór. Wycieczka dookoła świata była cudowną przygodą. začněte se učit
|
|
das Abenteuer, die Abenteuer Abenteuer ist manchmal nur ein teurer Abend. Die Weltreise war ein wunderbares Abenteuer.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Abfahrt, die Abfahrten Abk.: Abf.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Absicht, die Absichten Das war keine böse Absicht.
|
|
|
1: pojęcie 2: przeczucie, podejrzenie začněte se učit
|
|
|
|
|
On jest pod wpływem alkoholu. začněte se učit
|
|
der Alkohol, die Alkohole
|
|
|
instrukcja, przeszkolenie, wprowadzenie začněte se učit
|
|
die Anleitung, die Anleitungen
|
|
|
rozmowa telefoniczna, połączenie telefoniczne, telefon Muszę załatwić jeszcze kilka telefonów. Połączenie telefoniczne z numerem 112 jest zawsze bezpłatne. začněte se učit
|
|
Ich habe noch ein paar Anrufe zu erledigen. Ein Anruf bei der 112 ist immer kostenfrei.
|
|
|
ogłoszenie (w formie pisemnej) začněte se učit
|
|
die Anzeige, die Anzeigen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Idź do apteki! Gdzie jest najbliższa apteka? začněte se učit
|
|
die Apotheke, die Apotheken Geh in die Apotheke! Wo ist die nächste Apotheke?
|
|
|
W weekend zrobiliśmy sobie wycieczkę do Berlina. začněte se učit
|
|
der Ausflug, die Ausflüge Am Wochenende haben wir einen Ausflug nach Berlin gemacht.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gehen wir den Bach entlang.
|
|
|
začněte se učit
|
|
auch: das Badezimmer, die Badezimmer
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
1: pączek. 2: berlińczyk (mieszkaniec Berlina) On je pączka i pije filiżankę herbaty. začněte se učit
|
|
der Berliner, die Berliner 1: tylko l. poj. Er isst einen Berliner und trinkt eine Tasse Tee.
|
|
|
1: aplikacja, podanie (o pracę). 2: ubieganie się (np. o posadę) začněte se učit
|
|
die Bewerbung, die Bewerbungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
Synonym: die Heilige Schrift
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Bibliothek, die Bibliotheken
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ekran (telewizora, komputera), monitor Im większy ekran telewizora, tym wyższe zużycie prądu. začněte se učit
|
|
der Bildschirm, die Bildschrime Je größer der Bildschirm des Fernsehers, desto höher der Stromverbrauch.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kwiat, kwiecie (część rośliny) Lotos jest rośliną wodną o bardzo dużych liściach i kwiatach. začněte se učit
|
|
kwiat jako rodzaj rośliny to: die Blume, die Blumen Lotus ist eine Wasserpflanze mit sehr großen Blättern und Blüten.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
1: pierś. 2: klatka piersiowa Będę trenował tak długo, aż będę miał umięśnioną klatkę piersiową. Na szczęście nie dała sobie powiększyć piersi. začněte se učit
|
|
Ich werde so lange trainieren, bis ich eine muskulöse Brust habe. Zum Glück hat sie sich die Brüste nicht vergrößern lassen.
|
|
|
Ile liter jest w niemieckim alfabecie? začněte se učit
|
|
der Buchstabe, die Buchstaben Wie viele Buchstaben gibt es im deutschen Alphabet?
|
|
|
kanclerz federalny (kobieta) Angela Merkel, na przykład, jest pierwszą kanclerz federalną. začněte se učit
|
|
die Bundeskanzlerin, die Bundeskanzlerinnen Angela Merkel ist zum Beispiel die erste Bundeskanzlerin.
|
|
|
Niedźwiedź jest przecież większy od wilka! začněte se učit
|
|
Ein Bär ist doch größer als ein Wolf!
|
|
|
Zapraszam cię do kawiarni. začněte se učit
|
|
Ich lade dich ins Café ein.
|
|
|
Musimy na nowo pomalować sufit. začněte se učit
|
|
Wir müssen die Decke neu streichen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój laptop jest ubezpieczony od kradzieży. začněte se učit
|
|
der Diebstahl, die Diebstähle Mein Laptop ist gegen Diebstahl versichert.
|
|
|
1: usługa. 2: świadczenie usług Tłumaczenia dokumentów to usługa, na którą jest duże zapotrzebowanie. začněte se učit
|
|
die Dienstleistung, die Dienstleistungen Dokumentenübersetzung ist eine Dienstleistung mit einer großer Nachfrage.
|
|
|
Muszę w końcu poznać twojego męża. začněte se učit
|
|
der Ehemann, die Ehemänner Ich muss endlich deinen Ehemann kennen lernen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Ehepaar, die Ehepaare
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Entdeckung, die Entdeckungen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wejście znajduje się po prawej stronie. začněte se učit
|
|
der Eingang, die Eingänge Der Eingang befindet sich rechts.
|
|
|
Chciała kontrolować moje emocje. začněte se učit
|
|
die Emotion, die Emotionen Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.
|
|
|
wnuki (chłopiec i dziewczynka) Mój wnuk ma tak samo na imię jak ja. začněte se učit
|
|
die Enkelkinder Mein Enkel hat den gleichen Vornamen wie ich.
|
|
|
pierwszy/pierwsza/ pierwsze Markus osiągnął cel (jako) pierwszy. začněte se učit
|
|
der Erste/die Erste/das Erste, die Ersten (Plural) Markus erreichte das Ziel als Erster.
|
|
|
To jest największa fabryka samochodów w Europie. začněte se učit
|
|
Es ist die größte Automobilfabrik in Europa.
|
|
|
1: przedmiot (w szkole). 2: półka (np. w szafie). 3: specjalność (na studiach), kierunek studiów Tu jest jeszcze wolna półka. začněte se učit
|
|
Hier ist noch ein freies Fach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Fahrgast, die Fahrgäste
|
|
|
On często jeździ na rowerze. začněte se učit
|
|
das Fahrrad, die Fahrräder auch: das Rad, die Räder Er fährt oft mit dem Fahrrad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Familienname, die Familiennamen auch: der Name, die Namen oder: der Nachname, die Nachnamen Wie ist Ihr Familienname?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
1: pióro (ptasie). 2: pióro (do pisania). 3: sprężyna, resor wpust i pióro Mądry ptak oszczędza swoje pióra, mądry człowiek swoje słowa. začněte se učit
|
|
Nut und Feder Ein kluger Vogel schont seine Federn, ein kluger Mensch seine Worte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
tylko l.mn. Wir freuen uns auf die Ferien.
|
|
|
On kupił sobie nowy telewizor. začněte se učit
|
|
der Fernseher, die Fernseher Er hat sich einen neuen Fernseher gekauft.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Er hat sich die Finger verbrannt.
|
|
|
W wiosce jest też mały sklep ze świeżymi rybami. začněte se učit
|
|
Im Dorf gibt es auch einen kleinen Laden mit frischen Fisch.
|
|
|
Daj mi proszę tę pustą butelkę. začněte se učit
|
|
die Flasche, die Flaschen Gib mir bitte diese leere Flasche.
|
|
|
1: mięso. 2: miąższ (w owocu). 3: ciało začněte se učit
|
|
tylko l. poj.
|
|
|
Co robisz w swoim wolnym czasie? začněte se učit
|
|
die Freizeit, die Freizeiten Was machst du in deiner Freizeit?
|
|
|
1: owoc. 2: owoc, rezultat (starań). 3; płód (np. rolny albo wynik pracy twórczej) Ta książka jest owocem długiej pracy. začněte se učit
|
|
Das Buch ist die Frucht langer Arbeit.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Frühling, die Frühlinge Im Frühling blühen Pflanzen.
|
|
|
Co jadłeś dzisiaj na śniadanie? začněte se učit
|
|
das Frühstück, die Frühstücke Was hast du heute zum Frühstück gegessen?
|
|
|
Mam prawo jazdy, ale nie potrafię dobrze jeździć samochodem. začněte se učit
|
|
der Führerschein, die Führerscheine Ich habe einen Führerschein, aber ich kann nicht gut Auto fahren.
|
|
|
1: teraźniejszość. 2: obecność Muszę wreszcie skoncentrować się na teraźniejszości. začněte se učit
|
|
keine Plural Ich muss mich endlich auf die Gegenwart konzentrieren.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Geschwindigkeit, die Geschwindigkeiten Hauptgrund für die viele Unfälle ist zu hohe Geschwindigkeit.
|
|
|
- Masz rodzeństwo? - Tak, mam brata. začněte se učit
|
|
das Geschwister, die Geschwister - Hast du Geschwister? - Ja, ich habe einen Bruder.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Getränk, die Getränke
|
|
|
1: rzemiosło. 2: działalność gospodarcza (nie dotyczy wolnych zawodów) začněte se učit
|
|
|
|
|
Gram na gitarze dopiero od kilku tygodni. začněte se učit
|
|
die Gitarre, die Gitarren Ich spiele Gitarre erst seit ein paar Wochen.
|
|
|
1: szklanka. 2: słoik. 3: kieliszek. 4: szkło szklane drzwi Piję codziennie dwie szklanki soku pomarańczowego. začněte se učit
|
|
die Glastür Ich trinke täglich zwei Gläser Orangensaft.
|
|
|
tor (na dworcu kolejowym) Pociąg do Berlina odjeżdża z toru 12 o godzinie 9:47. začněte se učit
|
|
Der Zug nach Berlin fährt von Gleis 12 um 9:47 Uhr ab.
|
|
|
Potrzebuję pomocy. Mój kolega z pracy woadł do rowu i się zranił. začněte se učit
|
|
Ich brauche Hilfe. Mein Kollege ist in den Graben gefallen und hat sich verletzt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bitte geben Sie mir 200 Gramm Käse.
|
|
|
Za dużo siedzisz przy komputerze, dlatego boli cię szyja. začněte se učit
|
|
Du sitzt zu viel vor dem Computer, deswegen tut dir der Hals weh.
|
|
|
przystanek: autobusowy, tramwajowy, metra Musisz wysiąść na przystanku "Dransdorf Kirche". začněte se učit
|
|
die Haltestelle, die Haltestellen die Bushaltestelle, die Straßenbahnhaltestelle, die U-Bahnhaltestelle Du musst an der Haltestelle "Dransdorf Kirche" aussteigen.
|
|
|
1: piłka ręczna. 2: piłka do gry w piłkę ręczną Max jeszcze nigdy nie grał w piłkę ręczną. začněte se učit
|
|
der Handball, die Handbälle 1: tylko l. poj. Max hat noch nie Handball gespielt.
|
|
|
W polityce zagranicznej chodzi o działanie jednego państwa w stosunku do innych państw. začněte se učit
|
|
tylko l. poj. In der Außenpolitik geht es um das Handeln eines Staates gegenüber anderen Staaten.
|
|
|
Prawda rodzi nienawiść. začněte se učit
|
|
Die Warheit gebiert Hass. Das hat er aus Hass getan.
|
|
|
1: skóra. 2: skórka (np. owocu) Obierz pomidory ze skórki. Skóra kobiety jest około 2,8 stopnia chłodniejsza niż skóra mężczyzny. začněte se učit
|
|
Zieh die Haut von den Tomaten ab. Die Haut einer Frau ist zirka 2,8 Grad kälter, als die Haut eines Mannes.
|
|
|
- Czy to jest książka? Nie, to nie jest książka, lecz zeszyt. začněte se učit
|
|
- Ist das ein Buch? - Nein, das ist kein Buch, sondern ein Heft.
|
|
|
začněte se učit
|
|
auch: die Freizeitbeschäftigung, die Freizeitbeschäftigugen
|
|
|
Te spodnie są dla mnie nieco za krótkie. začněte se učit
|
|
Diese Hose ist mir ein bisschen zu kurz.
|
|
|
Jestem potwornie głodny! = Jestem głodny jak wilk! začněte se učit
|
|
Ich habe einen Riesenhunger! Ich habe morgens keinen Hunger.
|
|
|
Lubisz nosić kapelusze? Przytrzymasz mi kapelusz? začněte se učit
|
|
Trägst du gerne Hüte? Hällst du mir mal den Hut?
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Hähnchen, die Hähnchen
|
|
|
Muszę ją koniecznie zaprosić na moje wesele. začněte se učit
|
|
die Hochzeit, die Hochzeiten Ich muss sie unbedingt zu meine Hochzeit einladen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Hundert, die Hunderte/die Hindert 2: tylko l.mn.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Immobilie, die Immobilien
|
|
|
Mój ojciec jest z zawodu inżynierem. začněte se učit
|
|
der Ingenieur, die Ingenieure Mein Vater ist Ingenieur von Beruf.
|
|
|
Jest zbyt zimno jak na tę porę roku. Jesień to moja ulubiona pora roku. začněte se učit
|
|
die Jahreszeit, die Jahreszeiten Für die Jahreszeit ist es zu kalt. Herbst ist meine Lieblingsjahreszeit.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy sprawdzić to auto, nie chcę kupować kota w worku. začněte se učit
|
|
Wir müssen das Auto überprüfen lassen, ich will nicht die Katze im Sacke kaufen.
|
|
|
Każdy łańcuch jest tak mocny, jak jego najsłabsze ogniwo. začněte se učit
|
|
Jede Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Fortepian stoi w pokoju dziennym. začněte se učit
|
|
das Klavier, die Klaviere Das Klavier steht im Wohnzimmer.
|
|
|
1: sukienka. 2: ubranie, odzienie. 3: szata Tego rodzaju sukienka jest teraz w modzie. Podoba mi się ta sukienka. začněte se učit
|
|
Diese Art von Kleid ist jetzt in Mode. Mir gefällt dieses Kleid.
|
|
|
Bez odpowiednich ubrań nie wolno tu pracować. začněte se učit
|
|
die Kleidung, die Kleidungen rzadko w l.mn. Ohne die richtige Kleidung darf man hier nicht arbeiten.
|
|
|
konto, rachunek (bankowy) Chciałabym otworzyć rachunek bankowy. Ile pieniędzy masz teraz na koncie? začněte se učit
|
|
Ich würde gern ein Konto eröffnen. Wie viel Geld hast du jetzt auf dem Konto?
|
|
|
Mój ojciec pracuje w elektrowni. začněte se učit
|
|
das Kraftwerk, die Kraftwerke Mein Vater arbeitet im Kraftwerk.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
inaczej: gałka lodów Poproszę jedną gałkę lodów truskawkowych. začněte se učit
|
|
die Eiskugel, die Eiskugeln Ich hätte gerne eine Kugel Erdbeereis.
|
|
|
Mój wujek ma krowy i kury, które razem mają 80 głów i 220 nóg. Ile krów i kur ma mój wujek? začněte se učit
|
|
Mein Onkel hat Kühe und Hühner, die zusammen 80 Köpfe und 220 Beine haben. Wie viele Kühe und Hühner hat mein Onkel?
|
|
|
Mimo strasznego zimna, poszliśmy na spacer. začněte se učit
|
|
kein Plural Trotz schrecklicher Kälte haben wir einen Spaziergang gemacht.
|
|
|
Matematyka jest królową nauk. začněte se učit
|
|
die Königin, die Königinnen Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.
|
|
|
Tom nie ma dostępu do laboratorium. začněte se učit
|
|
das Labor, die Labors / Labore Tom hat keinen Zugang zum Labor.
|
|
|
Śmiech jest najlepszym lekarstwem. začněte se učit
|
|
Lachen ist die beste Medizin.
|
|
|
Spędziliśmy w sklepie prawie trzy godziny. začněte se učit
|
|
Synonym: das Geschäft, die Geschäfte Wir verbrachten fast drei Stunden im Laden.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
U nas mogą państwo zamówić artykuły spożywcze online. začněte se učit
|
|
das Lebensmittel, die Lebensmittel Synonym: das Nahrungsmittel, die Nahrungsmittel Bei uns können Sie Lebensmittel online bestellen.
|
|
|
- Kto to jest? - To jest nauczyciel mojego syna. začněte se učit
|
|
- Wer ist das? - Das ist der Lehrer von meinem Sohn.
|
|
|
Dla naszej nauczycielki kupiliśmy kwiaty. začněte se učit
|
|
die Lehrerin, die Lehrerinnen Für unsere Lehrerin haben wir blumen gekauft.
|
|
|
začněte se učit
|
|
tylko l. poj.
|
|
|
To jest świetna szminka na spierzchnięte wargi. začněte se učit
|
|
Das ist ein toller Lippenstift gegen rissige Lippen.
|
|
|
samochód ciężarowy (powszechnie używany skrót) Niestety stracił panowanie nad swoim samochodem ciężarowym. začněte se učit
|
|
auch: der LKW, die LKWs Leider verlor er die Kontrolle über seinen Lkw.
|
|
|
1: dziura, dziurka. 2: dołek (w golfie). 3: otwór. 4: zagłębienie. 5: dół, jama To wiadro ma dziurę w dnie. začněte se učit
|
|
Der Eimer hat ein Loch im Boden.
|
|
|
Przywitała mnie uśmiechem. začněte se učit
|
|
tylko l. poj. Sie begrüste mich mit einem Lächeln.
|
|
|
Co to za hałas? Hałas jest szkodliwy dla zdrowia. začněte se učit
|
|
Was ist das für ein Lärm? Lärm ist schädlich für die Gesundheit.
|
|
|
1: malarstwo. 2: obraz, malowidło Ona nie uznaje malarstwa współczesnego. začněte se učit
|
|
die Malerei, die Malereien 1: tylko l. poj. Sie lehnt die moderne Malerei ab.
|
|
|
začněte se učit
|
|
auch: die Mutti, die Muttis
|
|
|
Matematyka jest bardzo przydatna, ale czasami trudna do zrozumienia. začněte se učit
|
|
tylko l. poj. Die Mathematik ist sehr nützlich, aber manchmal schwer zu verstehen.
|
|
|
1: mysz, myszka (zwierzę). 2: mysz komputerowa začněte se učit
|
|
Du hast meine Maus kaputtgemacht!
|
|
|
Jedź do miasta i kup lekarstwa. začněte se učit
|
|
das Medikament, die Medikamente Fahre in die Stadt und kaufe Medikamente.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dieses Messer ist stumpf.
|
|
|
metalowy regał Ten metal zawiera dużo cynku. začněte se učit
|
|
das Metallregal Dieses Metall ist stark Zinkhalting.
|
|
|
Jak dla mnie to czynsz jest tu za wysoki. začněte se učit
|
|
Mir ist die Miete hier zu hoch.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Milch, die Milche/Milchen
|
|
|
1: południe (pora dnia). 2: obiad. 3: przerwa obiadowa Jadłeś już obiad? Spotkajmy się jutro w południe. začněte se učit
|
|
Hast du schon zu Mittag gegessen? Lass uns morgen Mittag treffen.
|
|
|
Jeszcze nie skończyłam obiadu. začněte se učit
|
|
das Mittagessen, die Mittagessen Ich habe mein Mittagessen noch nicht beendet.
|
|
|
Jest krótko po północy. o północy / około północy / po północy začněte se učit
|
|
die Mitternacht, die Mitternächte Es ist kurz nach Mitternacht. um Mitternacht / gegen Mitternacht / nach Mitternacht
|
|
|
Oni polecieli na księżyc. začněte se učit
|
|
Sie sind zum Mond geflogen.
|
|
|
On od zawsze miał problemy z motywacją. začněte se učit
|
|
die Motivation, die Motivationen Er hatte schon immer Probleme mit Motivation.
|
|
|
Nie rozumiem cię, kiedy mówisz z pełnymi ustami. začněte se učit
|
|
Ich verstehe dich nicht, wenn du mit vollem Mund sprichst.
|
|
|
1. bajka. 2: baśń. 3: bajeczka, zmyślenie = Nie kłam. začněte se učit
|
|
= Lüge nicht.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Synonym: das Möbelstück, die Möbelstücke Ich bevorzuge moderne Möbel.
|
|
|
1: śmieci. 2: bzdury, głupstwa, pierdoły Możesz przy okazji wynieść śmieci? začněte se učit
|
|
Kannst du übrigens den Müll rausbringen?
|
|
|
Zbieram monety już od kilku lat. začněte se učit
|
|
Ich sammle Müntzen schon seit ein paar Jahren.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Nachteil, die Nachteile Die Sache hat einen Nachteil.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wir riechen mit der Nase.
|
|
|
mgliście => Jest mgliście. Mgła jest tak gęsta, że mało co widać. začněte se učit
|
|
neblig => Es ist neblig. Der Nebel ist so dicht, dass man kaum etwas sehen kann.
|
|
|
1: nagły przypadek. 2: pilna potrzeba pomoc w nagłych przypadkach W razie niebezpieczeństwa rozbić szybę. začněte se učit
|
|
der Notfall, die Notfälle Hilfe in Notfällen Im Notfall die Scheibe einschlagen.
|
|
|
Słyszałeś?! Wujek Jan przyjeżdża z Australii! začněte se učit
|
|
Hast du gehört?! Onkel Johann kommt aus Australien!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Papa ist nicht, zu Hause.
|
|
|
1) funt (jednostka wagi), pół kilograma 2) funt (waluta) začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasza planeta, Ziemia, jest w ciągłym ruchu. začněte se učit
|
|
Unser Planet, die Erde, ist in ständiger Bewegung.
|
|
|
Uwaga, rowerzysta ma pierwszeństwo przejazdu! začněte se učit
|
|
der Radfahrer, die Radfahrer Achtung, der Radfahrer hat Vorfahrt!
|
|
|
1: rakieta (pojazd kosmiczny). 2: rakieta (pocisk) Straciliśmy kontrolę nad rakietą. začněte se učit
|
|
Wir haben die Kontrolle über die Rakete verloren.
|
|
|
Muszę jeszcze wykupić receptę w aptece. Czy mogę poprosić cię o przepis na twoją sałatkę? začněte se učit
|
|
Ich muss noch das Rezept in der Apotheke einlösen. Kann ich dich nach dem Rezept für deinen Salat fragen?
|
|
|
Wreszcie mam trochę spokoju. začněte se učit
|
|
Endlich habe ich ein bisschen Ruhe.
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi Sól? začněte se učit
|
|
Könntest du mir bitte das Salz reichen?
|
|
|
Piasek na plaży jest dzisiaj bardzo gorący. začněte se učit
|
|
Der Sand am Strand ist heute sehr heiß.
|
|
|
skarb, kochanie (kochana osoba) začněte se učit
|
|
tylko l. poj.
|
|
|
rewia, pokaz, wystawa, show začněte se učit
|
|
|
|
|
1: plasterek. 2: szyba. 3: kromka Teraz musisz pokroić szynkę w cienkie plasterki. začněte se učit
|
|
die Scheibe, die Scheiben Jetzt musst du den Schinken in dünne Scheiben schneiden.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Schlüssel, die Schlüssel Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
|
|
|
Masz coś na ból brzucha? začněte se učit
|
|
der Schmerz, die Schmerzen Hast du etwas gegen Bauchschmerzen? Ich habe Schmerzen in den Armen.
|
|
|
Czyje to buty? - Dlaczego kobiety noszą tak niewygodne buty? - Bo one są teraz bardzo modne! začněte se učit
|
|
Wessen Schuhe sind das? - Warum tragen Frauen so unbequeme Schuhe? - Weil sie jetzt sehr modisch sind!
|
|
|
Położył mi ręce na ramionach. začněte se učit
|
|
die Schulter, die Schultern Er legte mir die Hände auf die Schultern. Sie hat sich an der Schulter verletzt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Schwein, die Schweine Der Bauer füttert die Schweine.
|
|
|
Czy znasz jakieś interesujące zabytki w tym mieście? začněte se učit
|
|
der Sehenwürdigkeit, die Sehenwürdigkeiten Kennst du interessante Sehenswürdigkeiten in dieser Stadt?
|
|
|
1: srebro. 2: srebro (medal) srebrna łyżka Czy to jest zrobione ze srebra? začněte se učit
|
|
der Silberlöffel
|
|
|
- Czy ona jest zamężna? - Nie, ona jest singielką. začněte se učit
|
|
- Ist sie verheiratet? - Nein, sie ist Single.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Spielplatz, die Spielplätze
|
|
|
W drodze powrotnej staliśmy całe dwie godziny w korku. Po południu często stoję w korku. začněte se učit
|
|
Auf der Rückfahrt standen wir ganze zwei Stunden im Stau. Nachmittags stehe ich häufig im Stau.
|
|
|
1: pisak, długopis, ołówek, kredka. 2: trzpień, kołek začněte se učit
|
|
|
|
|
Na którym piętrze jest mieszkanie? začněte se učit
|
|
In welchem Stock ist die Wohnung?
|
|
|
Dzieci grają w piłkę na plaży. začněte se učit
|
|
Die Kinder spielen mit dem Ball am Strand.
|
|
|
Do pracy jeżdżę tramwajem. Czy bilet na tramwaj jest drogi? začněte se učit
|
|
die Straßenbahn, die Straßenbahnen Zur Arbeit fahre ich mit Straßenbahn. Ist eine Fahrkarte für die Straßenbahn teuer?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
1: krzesło. 2: stolec, kał 2: tylko l. poj. Uważaj, krzesła są świeżo malowane. začněte se učit
|
|
Pass auf, die Stühle sind frisch gestrichen.
|
|
|
1: nawałnica, sztorm, burza. 2: szturm. 3: atak (w sporcie) začněte se učit
|
|
Ein Sturm im Wasserglass.
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Supermarkt, die Supermärkte
|
|
|
1: tablica. 2: tabliczka (np. czekolady) začněte se učit
|
|
Schreib das an die Taffel.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Was haben Sie in Ihrer Tasche?
|
|
|
Daj mi, proszę, twój numer telefonu. začněte se učit
|
|
die Telefonnummer, die Telefonnummern Gib mir bitte deine Telefonnummer.
|
|
|
Kiedy mam czas, chętnie chodzę pograć w tenisa. začněte se učit
|
|
keine Plural Wenn ich Zeit habe, gehe ich gern Tennis spielen.
|
|
|
1: bilet (w środkach transportu). 2: bilet wstępu Poproszę dwa bilety do Berlina. začněte se učit
|
|
Synonym 1: die Fahrkarte, die Fahrkarten 2: die Eintrittskarte, die Eintrittskarten Zwei Tickets nach Berlin, bitte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
keine Plural Das ist ein Zeichen der Trauer.
|
|
|
1: rozłąka. 2: rozstanie, separacja Od czasu naszego rozstania już nic o nim nie słyszałam. Po długiej rozłące rodzina znów się spotkała. začněte se učit
|
|
die Trennung, die Trennungen Seit unserer Trennung habe ich nichts mehr von ihm gehört. Nach langer Trennung hat sich die Familie wieder getroffen.
|
|
|
Na schody używa się twardego drewna. začněte se učit
|
|
Für Treppen verwendet man hartes Holz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sie hat die Augen voll Tränen gehabt.
|
|
|
brzeg (zbiornika lub cieku wodnego) Prawy brzeg rzeki jest stromy. začněte se učit
|
|
Das rechte Ufer des Flusses ist steil.
|
|
|
uniwerek, uniwersytet (potocznie) niepotocznie začněte se učit
|
|
die Universität, die Universitäten
|
|
|
Proszę przenieść wszystkie dokumenty. začněte se učit
|
|
die Unterlage, die Unterlagen Bitte bringen Sie alle Unterlagen mit.
|
|
|
Potrzebujemy pani podpisu, żeby dokument był ważny. začněte se učit
|
|
die Unterschrift, die Unterschriften Wir brauchen Ihre Unterschrift, damit das Dokument gültig ist.
|
|
|
1: zbrodnia. 2: przestępstwo Żadna zbrodnia nie jest doskonała. začněte se učit
|
|
das Verbrechen, die Verbrechen Kein Verbrechen ist perfekt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Verdienst, die Verdienste Uwaga: der Verdienst = zarobek
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Verdienst, die Verdienste Uwaga: das Verdienst = zasługa
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Vermieter, die Vermieter
|
|
|
Czy on dotrzymał obietnicy? začněte se učit
|
|
das Versprechen, die Versprechen Hat er sein Versprechen gehalten?
|
|
|
Uczycie się na uniwersytecie ludowym? začněte se učit
|
|
die Volkshochschule, die Volkshochschulen Abk. = VHS Lernt ihr an der Volkshochschule?
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Vormittag, die Vormittage
|
|
|
Zapomniałem, jak on ma na imię. začněte se učit
|
|
der Vorname, die Vornamen Ich habe seinen Vornamen vergessen.
|
|
|
1: mistrzostwa świata (turniej) 2: mistrzostw świata (tytuł) začněte se učit
|
|
die Weltmeisterschaft, die Weltmeisterschaften
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Werkzeug, die Werkzeuge
|
|
|
pochmurno => Jest pochmurno. Chmury stają się coraz ciemniejsze. začněte se učit
|
|
bewölkt => Es ist bewölkt. Die Wolken werden immer dunkler.
|
|
|
Tom nie mógł powstrzymać wściekłości. začněte se učit
|
|
kein Plural Tom konnte seine Wut nicht zurückhalten.
|
|
|
Poczuła ciepło słońca na [swojej] skórze. začněte se učit
|
|
Sie spürte die Wärme der Sonne auf der Haut.
|
|
|
1: ząb. 2: ząb (część ostrza) Musisz jeszcze umyć zęby. Dorosły człowiek ma 32 zęby. začněte se učit
|
|
Du musst noch die Zähne putzen. Ein erwachsener Mensch hat 32 Zähne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Zeichnung, die Zeichnungen
|
|
|
On nie ma nawet namiotu, śpi na ławce w parku. začněte se učit
|
|
Er hat nicht mal ein Zelt, er schläft auf einer Bank im Park.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Zigarette, die Zigaretten Zigaretten sind ungesund.
|
|
|
W zoo nie wolno karmić zwierząt. začněte se učit
|
|
Synonym: der Tiergarten, die Tiergärten Im Zoo darf man die Tiere nicht füttern.
|
|
|
czas otwarcia, godziny otwarcia začněte se učit
|
|
die Öffnungszeit, die Öffnungszeiten z reguły w liczbie mnogiej
|
|
|
Olej nie miesza się z wodą. začněte se učit
|
|
Öl mischt sich nicht mit Wasser.
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Überschrift, die Überschriften
|
|
|
przekonanie, przeswiadczenie začněte se učit
|
|
die Überzeugung, die Überzeugungen
|
|
|
ćwiczenie (fizyczne, umysłowe) Ile ćwiczeń musicie jeszcze zrobić? začněte se učit
|
|
Wie viele Übungen müsst ihr noch machen?
|
|
|