|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gówno, bzdet (np. o filmie, o książce) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sranie (wypróżnianie się) začněte se učit
|
|
|
|
|
niesprawiedliwe traktowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
crap, American English not polite
|
|
|
wymięknąć, zepsuć, dać dupy začněte se učit
|
|
|
|
|
poniżać kogoś, obrażać kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
 |
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wariować, świrować, wydurniać się začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
be full of crap, informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
be full of shit, informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spieprzyć coś, zepsuć coś začněte se učit
|
|
|
|
|
okłamać kogoś, powiedzieć komuś nieprawdę začněte se učit
|
|
give someone a bunch of crap, informal
|
|
|
sprać kogoś, mocno kogoś zbić začněte se učit
|
|
beat the crap out of sb, informal
|
|
|
W przyszłym miesiącu. minie trochę czasu nim znów zacznę źle się czuć začněte se učit
|
|
Next month, so I have some time before I start feeling like total crap again.
|
|
|
zrobić dobry użytek z czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinniśmy jak najlepiej ten czas wykorzystać začněte se učit
|
|
And I was hoping we could put that time to good use.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
magiczny talizman, zaklęcie začněte se učit
|
|
|
|
|
Lekarz mówiół, że miną miesiące nim odzyskasz werwę začněte se učit
|
|
I mean, the doctor said it could be months before you get your mojo back.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Śmiesz kwestjonować moją werwę začněte se učit
|
|
And since when do you question the mojo?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You're right, forgive me.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
So here are your options.
|
|
|
romantyczną, z muzyką i świecami začněte se učit
|
|
we could go romantic, play soft music, light some candles.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chyba pamiętam, jak się to robi začněte se učit
|
|
I hope I remember how to do this.
|
|
|
