|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ważny (en, ei, et) - ważni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwykły (en, ei, et) - zwykli
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trudny (en, ei, et) - trudni
|
|
|
et fag - faget / fag - fagene začněte se učit
|
|
dziedzina, przedmiot / dziedziny, przedmioty
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
å oppfatte / oppfatter / oppfattet / har oppfattet začněte se učit
|
|
|
|
|
en oppfattelse - oppfattelsen začněte se učit
|
|
|
|
|
å formidle / formidler / formidlet / har formidlet začněte se učit
|
|
|
|
|
en formidling av beskjeder začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Robisz dobrą pracę. / Dobra robota.
|
|
|
Telefonsamtaler og beskjeder. začněte se učit
|
|
Rozmowy przez telefon i wiadomości.
|
|
|
Kommunikasjon på arbeidsplassen. začněte se učit
|
|
Komunikacja w miejscu pracy.
|
|
|
Det er mange ting som er viktig på arbeidsplassen. začněte se učit
|
|
Jest wiele rzeczy, które są ważne w miejscu pracy.
|
|
|
Fagord for stell og pleie. začněte se učit
|
|
Specjalistyczne słownictwo o pielegnacji i opiece.
|
|
|
Nødvendig kommunikasjon med kolleager, ledere, pasienter, beboere og pårørende. začněte se učit
|
|
Niezbędna komunikacja z kolagami, przełożonymi, pacjentami, mieszkańcami i bliskimi.
|
|
|
Oppfattelse av beskjeder og formidling av beskjeder. začněte se učit
|
|
Zrozumienie wiadomości i przekazywanie wiadomości.
|
|
|
Samtaler rundt spesielle arbeidsoppgaver. začněte se učit
|
|
Rozmowy wokół szczególnych zadań w pracy.
|
|
|
På arbeidsplassen er det vanlig å hilse ved å si: "God dag", "Morn", "Hei" eller lignende. začněte se učit
|
|
W miejscu pracy zwyczajne jest witanie się poprzez mówienie: „Dzień dobry”, „Dzień dobry”, „Dzień dobry” lub podobne.
|
|
|
Noen sier "God dagen", Heisann" eller "Morn, morn, morn". začněte se učit
|
|
Inni mówią: „Dzień dobry”, Heisann „lub„ Morn, morn, morn ”.
|
|
|
Det er ikke nødvendig å si mye, men man må kjenne de riktig kodene. začněte se učit
|
|
Nie trzeba wiele mówić, ale musimy znać prawidłowe kody.
|
|
|
Mange sier "Bare hyggelig" når pårørende, kollegaer eller beboere og pasienter takker for noe. začněte se učit
|
|
Wielu mówi „Po prostu miło”, gdy bliscy, koledzy czy mieszkańcy i pacjenci dziękują za coś.
|
|
|
Fagord er ord som brukes i en spesiell jobb eller yrke. začněte se učit
|
|
Fagord to słowa używane w określonej pracy lub zawodzie.
|
|
|
Nødvedelig kommunikasjon er det som må sies for å gjøre en god jobb. začněte se učit
|
|
Nødvedelig kommunikasjon jest tym, co musi być powiedziane żeby wykonać dobrą pracę.
|
|
|
Oppfattelse av noe er å forstå det som skjer eller blir sagt. začněte se učit
|
|
Oppfattelse av noe to zrozumienie tego, co się dzieje lub co zostałopowiedziane.
|
|
|
Formidling av beskjeder er å gi beskjeder videre til rett person. začněte se učit
|
|
Formidling av beskjeder polega na przekazywaniu wiadomości właściwej osobie.
|
|
|
