otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
Zaangażowanie użytkownika
|
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures. začněte se učit
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć.
|
|
|
The progression was not as some may have expected. začněte se učit
|
|
Postęp nie był taki jakiego niektórzy mogli się spodziewać.
|
|
|
Your story is so long! Can't you just paraphrase it and give me the short version? začněte se učit
|
|
Twoja opowieść jest taka długa! Mógłbyś ją sparafrazować i opowiedzieć mi krótszą wersję?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Going to the Burning Man festival was the most exhilarating experience of my life. začněte se učit
|
|
Udział w festiwalu Burning Man był najbardziej ożywczym doświadczeniem mojego życia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Coś jest mówione z łatwością
|
|
|
začněte se učit
|
|
Proste, niewymagające [zadanie, praca]
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Reluctance, unwillingness začněte se učit
|
|
|
|
|
The lawyer's argument was so compelling, the jury were all convinced by it immediately. začněte se učit
|
|
Argument prawnika był tak przekonujący, że od razu przekonał wszystkich przysięgłych.
|
|
|
I'm a good, law-abiding citizen. I've never committed a crime. začněte se učit
|
|
Praworządny, przestrzegający prawa Jestem dobrym, praworządnym obywatelem. Nigdy nie popełniłem przestępstwa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your speech was very profound. začněte se učit
|
|
Twoja przemowa była bardzo głęboka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pojawić się nagle i szybko zniknąć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Conjure up images in the mind, Bring to mind začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mentalność, system przekonań
|
|
|
Jamie played the violin whilst simultaneously drumming a beat with his feet. začněte se učit
|
|
Jamie grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami.
|
|
|
The government is making reforms to the education system. It means a lot of changes. začněte se učit
|
|
Rząd wprowadza reformy do systemu edukacji. To oznacza sporo zmian.
|
|
|
Provoke/elicit a reaction začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are numerous ways to cook chicken - which do you prefer? začněte se učit
|
|
Istnieją liczne sposoby na przygotowanie kurczaka - jaki jest twój ulubiony?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Persist with, persevere in začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The dreaded Russian winter had started and so Harriet was spending a lot of time indoors. začněte se učit
|
|
Zaczęła się rosyjska zima, której obawiała się Harriet, więc spędzała dużo czasu wewnątrz.
|
|
|
What are the speed limits in the city? začněte se učit
|
|
Jakie sa ograniczenia prędkości w mieście?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przekraczać limit prędkości
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wzywać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
When you’re the treasurer of a club you have to account for every penny spent. začněte se učit
|
|
Kiedy jesteś skarbnikiem klubu, musisz uzasadniać każdy wydany grosz.
|
|
|
Michael got his good character traits from his mother, and the bad ones from his father. začněte se učit
|
|
Michael dobre cechy charakteru odziedziczył po matce, a złe po ojcu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This concept is difficult to understand. začněte se učit
|
|
Ten koncept jest trudny do zrozumienia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm receptive to every idea that might make our work easier. začněte se učit
|
|
Jestem otwarty na każdy pomysł, który może uczynić naszą pracę łatwiejszą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Harold was very antisocial and never went out to meet new people. začněte se učit
|
|
Harold był bardzo aspołeczny i nigdy nie wychodził spotykać się z nowymi ludźmi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ukrywać niesprzyjające informacje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
misrepresentation of facts začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zdolność do zapamiętywania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Rozpocząć nowy rozdział życia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Układać się w logiczną całość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need to protect the endangered species. začněte se učit
|
|
Musimy chronić zagrożone gatunki.
|
|
|
Don't speculate on whether or not their relationship is in trouble. That's their business. začněte se učit
|
|
Nie spekuluj, czy ich związek jest w kryzysie, czy nie. To ich sprawa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was confined to my room for a month because I had pneumonia. začněte se učit
|
|
Przez miesiąc byłem zakmknięty w moim pokoju, ponieważ miałem zapalenie płuc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This programme is completely obsolete. začněte se učit
|
|
Ten program jest zupełnie przestarzały.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think you need principles. Right now you don't seem to uphold any moral values. začněte se učit
|
|
Myślę, że musisz mieć zasady. W tej chwili nie jesteś wierny żadnym wartościom moralnym.
|
|
|
Are you satisfied with the result of your research? začněte se učit
|
|
Czy jesteś zadowolony z wyniku twojego badania naukowego?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to compile a list of all my friends so I can send them Christmas cards. začněte se učit
|
|
Chcę sporządzić listę wszystkich moich przyjaciół, by wysłać im kartki na święta Bożego Narodzenia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am in possession of some valuable information. začněte se učit
|
|
Jestem w posiadaniu pewnych cennych informacji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czynnik przyczyniający się do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Odbijający się szerokim echem sukces
|
|
|
začněte se učit
|
|
Satysfakcjonujące doświadczenie
|
|
|
Sweeping, wholesale change začněte se učit
|
|
Gruntowne[2] zmiany (o dużym wymiarze)
|
|
|
Substantial, momentous changes začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Minimal, marginal changes začněte se učit
|
|
|
|
|
Samantha is very superficial. She married her husband because he's rich, and not because he's a good man. začněte se učit
|
|
Samantha jest bardzo powierzchowna. Poślubiła swojego męża, bo jest bogaty, a nie dlatego, że jest dobrym człowiekiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let's just set aside our differences and try to work on this project together, ok? začněte se učit
|
|
Odłóżmy na bok różnice między nami i spróbujmy razem popracować nad tym projektem, ok?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can't figure out how to do this. začněte se učit
|
|
Nie mogę wymyślić, jak to zrobić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think I'm going to have to turn down the job offer because I don't want to relocate to America. začněte se učit
|
|
Myślę, że będę musiała odrzucić tę ofertę pracy, ponieważ nie chcę przenosić się do Ameryki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let's set out now, and then we might make it to the river by sunset. začněte se učit
|
|
Wyruszmy teraz, a być może uda nam się dotrzeć do rzeki przed zachodem słońca.
|
|
|
Set your thoughts down on paper začněte se učit
|
|
Zapisać myśli na papierze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|