→ 5 Feiern - Nützliche Wendungen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Feiert man Weihnachten nur mit Freunden? začněte se učit		Czy Boże Narodzenie obchodzi się tylko z przyjaciółmi?
Feiert man Ostern mit der Familie? začněte se učit		Czy Wielkanoc obchodzi się z rodziną?
Was schenkt man zum Geburtstag? začněte se učit		Co daje się w prezencie na urodziny?
Wie feiert man ...? začněte se učit		Jak obchodzi się ...?
Weihnachten feiert man mit der Familie. začněte se učit		Boże Narodzenie obchodzi się z rodziną.
Ostern feiert man mit der Familie. začněte se učit		Wielkanoc obchodzi się z rodziną.
Zum Geburtstag bekommt man kleine Geschenke. začněte se učit		Na urodziny dostaje się małe prezenty.
Zu Weihnachten bekommt man kleine Geschenke. začněte se učit		Na Boże Narodzenie dostaje się małe prezenty.
Vor Weihnachten schmückt man den Tannenbaum. začněte se učit		Przed świętami Bożego Narodzenia ubiera się choinkę.
Vor Weihnachten kauft man Geschenke. začněte se učit		Przed świętami Bożego Narodzenia kupuje się prezenty.
Vor Weihnachten bereitet man das Weihnachtsessen zu. začněte se učit		Przed świętami Bożego Narodzenia przygotowuje się potrawy świąteczne.
Zu Weihnachten singt man Weihnachtslieder. začněte se učit		Podczas świąt Bożego Narodzenia śpiewa się kolędy.
Der Wievielte ist heute? začněte se učit		Który dzisiaj jest?
Den Wievielten haben wir heute? začněte se učit		Którego dzisiaj mamy?
Wann hast du Geburtstag? začněte se učit		Kiedy masz urodziny?
In welchem Monat bist du geboren? začněte se učit		W którym miesiącu się urodziłeś? także: W którym miesiącu się urodziłaś?
Wann fängt Weihnachten an? začněte se učit		Kiedy zaczyna się Boże Narodzenie?
Heute ist der 13. Juni. začněte se učit		Dziś jest 13 czerwca.
Heute haben wir den 13. Juni. začněte se učit		Dzisiaj mamy 13 czerwca.
Ich habe am 1. Februar Geburtstag. začněte se učit		Mam urodziny 1 lutego.
Ich bin im Februar geboren. začněte se učit		Urodziłem/am się w lutym.
Weihnachten fängt am 24. Dezember an. začněte se učit		Boże Narodzenie rozpoczyna się 24 grudnia.
Passt dir der Termin? začněte se učit		Czy pasuje ci (ten) termin?
Ich warte auf deine Rückmeldung. začněte se učit		Czekam na twoją odpowiedź.
Kannst du bitte den Termin bestätigen? začněte se učit		Czy możesz potwierdzić (ten) termin?
Klar, ich bin dabei. začněte se učit		Pewnie, wchodzę w to.
Das geht leider nicht. začněte se učit		To jest niestety niemożliwe.
Da habe ich einen anderen Termin. začněte se učit		Wtedy mam inne spotkanie.
Da kann ich nicht. začněte se učit		Wtedy nie mogę.
Können wir die Party auf den Samstag verschieben? začněte se učit		Czy możemy przenieść imprezę na sobotę?
Meine Freundin hat morgen Geburtstag. začněte se učit		Moja koleżanka ma jutro urodziny.
Was soll ich ihr kaufen? začněte se učit		Co mam jej kupić?
Vielleicht kaufst du eine CD. začněte se učit		Może kupisz płytę CD.
Eine CD gefällt ihr bestimmt. začněte se učit		Płyta CD napewno się jej spodoba.
Eine CD gefällt ihm bestimmt. začněte se učit		Płyta CD na pewno się jemu spodoba.
Davon rate ich dir ab. začněte se učit		Odradzam.
Das gefällt deiner Freundin bestimmt nicht. začněte se učit		To się na pewno nie spodoba twojej koleżance.
Das gefällt deinem Freund bestimmt nicht. začněte se učit		To się na pewno nie spodoba twojemu koledze.
Das ist zu kitschig. začněte se učit		To jest zbyt kiczowate.
Das ist zu teuer. začněte se učit		To jest zbyt drogie.
Das ist zu langweilig. začněte se učit		To jest zbyt nudne.
Das ist zu unpersönlich. začněte se učit		To jest zbyt bezosobowe.
Kannst du ihr alles Gute von mir wünschen? začněte se učit		Czy możesz jej życzyć ode mnie wszystkiego najlepszego?
Kannst du ihm alles Gute von mir wünschen? začněte se učit		Czy możesz jemu życzyć ode mnie wszystkiego najlepszego?
Kannst du ihr Glückwünsche von mir ausrichten? začněte se učit		Czy możesz przekazać jej gratulacje od mnie?
Kannst du ihm Glückwünsche von mir ausrichten? začněte se učit		Czy możesz przekazać jemu gratulacje od mnie?
Sagst du ihr alles Gute von mir? začněte se učit		Czy przekażesz jej ode mnie najlepsze życzenia?
Sagst du ihm alles Gute von mir? začněte se učit		Czy przekażesz jemu ode mnie najlepsze życzenia?
Ich wünsche dir... začněte se učit		Życzę ci...
Ich wünsche Ihnen... začněte se učit		Życzę panu... także: Życzę pani / Życzę państwu...
Alles Gute und viel Glück! začněte se učit		Wszystkiego najlepszego i powodzenia!
Guten Rutsch ins neue Jahr! začněte se učit		Szczęśliwego Nowego Roku!
Hals- und Beinbruch! začněte se učit		Połamania nóg!
Fröhliche Weihnachtstage! začněte se učit		Wesołych świąt Bożego Narodzenia!
Frohes Osterfest! začněte se učit		Wesołych Świąt Wielkanocnych!
Ich lade dich zu meiner Geburtstagsparty ein. začněte se učit		Zapraszam cię na moje przyjęcie urodzinowe.
Vielen Dank für die Einladung! Ich komme gern. začněte se učit		Dziękuję za zaproszenie! Chętnie przyjdę.

5 Feiern - Nützliche Wendungen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více