→ 50 German Umgangssprachliche Sätze → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Nie powinieneś tego przegapić začněte se učit		Das solltest du dir nicht entgehen lassen
nie martw się začněte se učit		Mach dir keinen Kopf
Mam tego dość začněte se učit		Ich habe die Nase voll
niech ci będzie dobrze začněte se učit		Lass es dir gut gehen
Jego zachowanie jest ostatnim začněte se učit		Sein Verhalten ist das letzte
To nie do końca moja sprawa začněte se učit		Das ist nicht so mein Ding
Co tu się dzieje začněte se učit		Was ist hier los
Czy jesteś opuszczony przez wszystkie dobre duchy začněte se učit		Bist du von allen guten geistern verlassen
Cóż, to wiele wyjaśnia začněte se učit		Na das erklärt einiges
Nie rób z siebie glupka začněte se učit		Mach dich nicht lächerlich
Jakbym nie miał nic lepszego do roboty začněte se učit		Als ob nichts besseres zu tun hätte
Skorzystam z szansy začněte se učit		ich lasse es mal darauf ankommen
Skorzystam z szansy začněte se učit		ich lasse es mal darauf ankommen
pociąg odjechał začněte se učit		der Zug ist abgefahren
gdzie byliśmy začněte se učit		wo waren wir stehen geblieben
Jestem totalnie przerażony začněte se učit		ich bin total ausgerastet
To doprowadza mnie do szału začněte se učit		das bringt mich auf die Palme
oszczędź mi to začněte se učit		verschone mich damit
żartujesz začněte se učit		machst du witze
dobrze dla ciebie začněte se učit		schön für dich
możesz to zrobić začněte se učit		du schaffst das
który kosztuje pół fortuny začněte se učit		das kostet ein halbes Vermögen
Skontaktuję się z tobą začněte se učit		ich melde mich bei dir
powinniśmy wymienić się numerami? začněte se učit		sollen wir Nummern austauschen?
czy możesz do mnie zadzwonić začněte se učit		kannst du mich anklingeln
To nie jest tego warte začněte se učit		das ist es nicht Wert
Weź się w garść začněte se učit		reiß dich zusammen
przestań jęczeć začněte se učit		hör auf zu jammern
spieprzyłem začněte se učit		ich habe es vermasselt
to ci dobrze służy začněte se učit		das geschieht dir recht
nie chciałeś mnie słuchać začněte se učit		du wolltest ja nicht auf mich hören
jesteś szczęśliwy začněte se učit		du glückliche
miłego wieczoru začněte se učit		schönen Feierabend
Muszę już iść začněte se učit		Ich muss jetzt langsam mal los
wpadnij začněte se učit		komm doch vorbei
Dbaj o siebie začněte se učit		pass auf dich auf
wal prosto z mostu začněte se učit		schieß los
Wcale nie miałem tego na myśli začněte se učit		Das hatte ich gar nicht auf dem Schirm
niech będzie začněte se učit		lass gut sein
Przegapiłem coś začněte se učit		habe ich was verpasst
Nie mogę tego wyrzucić z głowy začněte se učit		Das geht mir nicht mehr aus dem Kopf
Skończyłem! jestem skończony! začněte se učit		Ich bin erledigt!
to kompletna strata czasu začněte se učit		das ist eine reine Zeitverschendung
łatwo powiedzieć začněte se učit		du hast gut reden
liczę na Ciebie začněte se učit		ich verlasse mich auf dich
co się odwlecze, to nie uciecze, Przełożone nie oznacza anulowane. začněte se učit		aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
rekrutować začněte se učit		anwerben
poddasze začněte se učit		der Dachboden
litość začněte se učit		das Mitleid
uwzględniać začněte se učit		berucksichtigen
około začněte se učit		ungefähr
drzemka začněte se učit		Nickerchen
zaparować začněte se učit		befeuchten
prywatne i publiczne začněte se učit		privat und öffentlich
prawdziwe i fałszywe začněte se učit		echt und gefälscht
miękki i twardy začněte se učit		weich und hart
silny i słaby začněte se učit		stark und schwach
Mówię do ciebie... začněte se učit		Ich spreche mit dir...
ona przychodzi do ciebie začněte se učit		Sie kommt zu dir
ktoś mówi o tobie złe rzeczy začněte se učit		jemand spricht schlecht über dich
Słyszałem od ciebie, ze začněte se učit		Ich habe von dir gehört, dass
zrobiłem to dla ciebie začněte se učit		Ich habe dass für dich getan
Myślę tylko o tobie. začněte se učit		Ich denke nur an dich.
Nudzę się bez ciebie začněte se učit		Ohne dich ist mir langweilig
nie denerwuj się začněte se učit		keine Panik
poza tym, dodatkowo, do tego začněte se učit		hinzu
są punktem wyjścia začněte se učit		Ausgangspunkt sind
najważniejsze jest to, że začněte se učit		die Hauptsache ist, dass
skromny začněte se učit		bescheidenen
Zarys začněte se učit		Die Gliederung
świt začněte se učit		der Aufbruch
imponujące začněte se učit		eindrucksvoll, beeindruckend
Imperium začněte se učit		das Reich
pogodzić się z začněte se učit		abfinden sich mit D
poważnie začněte se učit		ernsthaft
pełną parą začněte se učit		Volldampf
dopalacz začněte se učit		Nachbrenner
Klatka schodowa / klatki schodowe začněte se učit		Treppenhaus das / Treppenhäuser
książę začněte se učit		der Fürst
rywalizować z kimś o coś začněte se učit		mit jemandem um etwas wetteifern
osiągnięcia začněte se učit		Errungenschaften
Proch strzelniczy začněte se učit		Schießpulver
wstrząsnąć czymś začněte se učit		etw erschüttern
dławić się začněte se učit		ersticken
żelazo začněte se učit		das Eisen
zawalić się začněte se učit		ein\|stürzen
rozpadł się začněte se učit		zersplittert
przywrócić začněte se učit		Wiederherzustellen
podlegać začněte se učit		unterliegen
opatrunki začněte se učit		Verbände
przenoszenie začněte se učit		Übertragung
ściganie začněte se učit		die Verfolgung
gruzy / odłamki začněte se učit		der Schutt
Zarządzać začněte se učit		Verwalten
upadek začněte se učit		der Zusammenbruch
szanowany začněte se učit		geachten
nieunikniony začněte se učit		unvermeidlich
wcale nie začněte se učit		keineswegs
władca začněte se učit		der Herrscher
Czuję się źle začněte se učit		Ich fülle mich bös
jakoś začněte se učit		irgendwie
wymagać začněte se učit		verlangen
Serwisuj začněte se učit		die Dienstleistung
harować začněte se učit		schuften
Opłaty začněte se učit		Gebühren
spłacony začněte se učit		zurückgezahlt
wyznaczać cele začněte se učit		Ziele setzen
przemyśleć coś začněte se učit		über etwas nachdenken
eliksir začněte se učit		Elixier
niedługo kończę 40 lat začněte se učit		Ich werde bald 40
zaleglość začněte se učit		Rückstand
wyjątek začněte se učit		die Ausnahme
w dzisiejszych czasach, obecnie začněte se učit		Heutzutage
nawyk začněte se učit		Gewohnheit
uzależniony začněte se učit		süchtig
uzależnienie začněte se učit		Sucht
blokada začněte se učit		Blockade
przyjemniaczek začněte se učit		netter Kerl
czuję się jakbym miał 30 lat začněte se učit		Ich fühle mich wie 30
przewidywać začněte se učit		voraussehen
zamienny začněte se učit		fungible
topnieć z powodu ocieplenia začněte se učit		schmelzen
Pomyśl o tym začněte se učit		denken Sie darüber nach
trawienie začněte se učit		Verdauung
zawodzić začněte se učit		versagen
przegląd začněte se učit		Überblick
świeto kościelne začněte se učit		kirchlicher Feiertag
wzmocniony začněte se učit		gestärkt
zachwycony začněte se učit		bestaunte
dozwolony začněte se učit		durftenden
kontrolowane radiowo začněte se učit		funkgesteuerten
punkt orientacyjny miasta začněte se učit		Wahrzeichen der Stadt
niezapomniane przeżycie začněte se učit		unvergessliches Erlebnis
udawać się začněte se učit		klappen
imponujący začněte se učit		eindrucksvolle
pięść začněte se učit		der Faust
odkrywaj na własną rękę začněte se učit		auf eigene Faust erkunden
Twierdza začněte se učit		Die Festung
Zamek, gród začněte se učit		Die Burg
wydatki začněte se učit		die Auslagen
naprzeciwko začněte se učit		gegenüber (+Dativ)
zabrzmieć začněte se učit		ertönten
wabić, pociągać začněte se učit		anlocken
ulica sklepowa začněte se učit		Shoppingmeile
zaułki začněte se učit		Gässchen
Wzmocniony začněte se učit		Gestärkt
degustować, kosztować začněte se učit		verkosten
Chcemy po prostu zająć pozycję na przyszłość začněte se učit		Wir möchten uns einfach zukunftsfähig aufstellen
Kreowanie nowoczesnego wizerunku kariery dla pracowników i przyszłych pracowników začněte se učit		Mitarbeitern und auch zukünftigen Mitarbeitern ein modernes Berufsbild schaffen

50 German Umgangssprachliche Sätze

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více