otázka |
odpověď |
Wisła płynie przez Warszawę. začněte se učit
|
|
Вісла тече через Варшаву.
|
|
|
Tylko moja mama wie jak prasować lniane koszule. začněte se učit
|
|
Тільки моя мама знає, як прасувати льняні сорочки.
|
|
|
Idealni ludzie nie istnieją. začněte se učit
|
|
Ідеальних людей не існує.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Я робив домашнє завдання.
|
|
|
Twoja przemowa naprawdę mnie zainspirowała. začněte se učit
|
|
Твоя промова дійсно мене надихнула.
|
|
|
Zupełnie się z tobą nie zgadzam. začněte se učit
|
|
Я повністю з тобою не погоджуюсь.
|
|
|
Możesz narysować mój portret? začněte se učit
|
|
малювати олівцем Ти можеш намалювати мій портрет?
|
|
|
Czy mój młodszy brat może do nas dołączyć? začněte se učit
|
|
Мій брат може до нас приєднатись?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ти отримав моє повідомлення?
|
|
|
Uwielbiam sposób, w jaki się ubierasz. začněte se učit
|
|
Мені подобається, як ти вдягаєшся.
|
|
|
Wolę pomidory od ogórków. začněte se učit
|
|
Я надаю перевагу помідорам, а не огіркам.
|
|
|
Niektóre wyniki ciężko zmierzyć. začněte se učit
|
|
Деякі результати важко виміряти.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Я сиджу і не можу встати.
|
|
|
Zwolnił, kiedy zobaczył samochód policyjny. začněte se učit
|
|
Він зменшив швидкість, коли побачив поліцейську машину.
|
|
|
Moja aplikacja została umieszczona na liście rezerwowej. začněte se učit
|
|
Мою заявку розмістили у резервному списку.
|
|
|
Chciałabym, żebyś powiesił ten obraz na ścianie. začněte se učit
|
|
Я б хотів повісити цю картину на стіну.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Świętowanie każdego sukcesu pozwala ci pozostać zmotywowanym. začněte se učit
|
|
Святкування кожного досягнення успіху дозволяє тобі залишатись вмотивованим.
|
|
|
Wstań kiedy do ciebie mówię! začněte se učit
|
|
Встань, коли я з тобою розмовляю!
|
|
|
Zawsze podziwiałam tę kobietę. začněte se učit
|
|
Я завжди захоплювався тієї жінкою!
|
|
|
Zaszłam w ciążę gdy miałam 25 lat. začněte se učit
|
|
Я завагітніла, коли мені було 25.
|
|
|
Nienawidzę obierać ziemniaków. začněte se učit
|
|
знімати шкірку фруктів/овочів Я ненавиджу чистити картоплю.
|
|
|
Prosimy załączyć aktualne zdjęcie do formularza aplikacyjnego. začněte se učit
|
|
Прикріпіть свою останюю фотографію до заяви.
|
|
|
Jak udało ci się ich przekonać? začněte se učit
|
|
Як тобі вдалось їх переконати?
|
|
|
Ten film zmieni twój sposób postrzegania świata. začněte se učit
|
|
Цей фільм змінить твій спосіб сприйняття світу.
|
|
|