→ 54 The Press → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
pressure group začněte se učit		grupa nacisku (starająca się wpłynąć na innych ludzi)
air one's views začněte se učit		wyrazić swoje poglądy
seek publicity začněte se učit		poszukiwać rozgłosu
press conference začněte se učit		konferencja prasowa
issue a statement/ press release začněte se učit		wydać oświadczenie prasowe
sound bite začněte se učit		krótkie zdanie lub hasło zapadające w pamięć
silly season začněte se učit		sezon ogórkowy
tap useful sources začněte se učit		korzystać ze swoich źródeł (dziennikarze)
monitor (verb) začněte se učit		monitorować
column inches začněte se učit		miejsce przeznaczone na artykuł
put one's own gloss/ spin on a story začněte se učit		przedstawić opisywaną historię we własny sposób
muck-raking začněte se učit		poszukiwanie sensacji/ skandali
rag začněte se učit		szmatławiec (o gazecie)
gutter press začněte se učit		prasa brukowa
glossy začněte se učit		drogie czasopismo drukowane na papierze wysokiej jakości
copy začněte se učit		maszynopis, materiał dziennikarski
deadline začněte se učit		ostateczny termin
go to press začněte se učit		iść do druku
stop press column začněte se učit		wiadomości z ostatniej chwili
hot off the press začněte se učit		świeża gazeta/ wiadomość
an exclusive začněte se učit		historia na wyłączność (można ją znaleźć tylko w jednym czasopiśmie)
scoop začněte se učit		historia odkryta i opublikowana przez jedno czasopismo
hit the headlines začněte se učit		trafić na pierwsze strony gazet
break a story začněte se učit		przekazać wiadomość jako pierwszy
receive a lot of coverage začněte se učit		być szeroko omawianą (o historii w gazecie)
libel/ defamation of character začněte se učit		oszczerstwo, zniesławienie
back copies začněte se učit		archiwalne egzemplarze (gazety, czasopisma)
press cuttings začněte se učit		wycinki prasowe
scrapbook začněte se učit		album do wklejania (wycinków z gazet)
sue začněte se učit		zaskarżyć (kogoś), procesować się

54 The press

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více