→ 56. Telefonieren → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wykazać się / sprawdzić się začněte se učit		sich bewähren
telefon dzwoni začněte se učit		das Telefon klingelt
odebrać telefon začněte se učit		ein Telefon rangehen
było zajęte przez cały wieczór začněte se učit		es war den ganzen Abend besetzt
wyłącz telefon komórkowy začněte se učit		ein Handy ausschalten
w środku koncertu zadzwonił telefon komórkowy začněte se učit		das Handy läutete mitten in Konzert
numer faksu začněte se učit		eine Faxnummer
Wyślij e-mail začněte se učit		eine Mail schicken
numer jest nieprawidłowy začněte se učit		die Nummer stimmt nicht
po prostu nie możesz wybrać 0 začněte se učit		du darfst nur nicht die 0 wählen
zadzwoń z zagranicy začněte se učit		aus dem Ausland anrufen
mój telefon komórkowy nie działa začněte se učit		mein Handy geht nicht
rozmawiać przez telefon začněte se učit		telefonieren
Muszę kończyć začněte se učit		ich muss Schluss machen
Czekam na ważny telefon začněte se učit		ich warte auf einen wichtiegen Anruf
Twój e-mail nie dotarł začněte se učit		deine Email ist nicht angekommen
dzwoni Pani na zły numer začněte se učit		Sie haben sich verwählt
Prawie cię nie słyszę začněte se učit		ich höre dich kaum
połączenie jest bardzo złe začněte se učit		die Verbindung ist ganz schlescht
W nagłych przypadkach można się ze mną skontaktować telefonicznie začněte se učit		in Notfällen können Sie mich per Handy erreichen
To automatyczna sekretarka Dawida začněte se učit		Dies ist Anrufbeantworter von Dawid
W tej chwili nie jestem dostępny začněte se učit		ich bin im Moment nicht erreichbar
Oddzwonię do ciebie natychmiast začněte se učit		ich rufe Sie umgehend zurück
wyłącz telefon komórkowy začněte se učit		ein Handy ausmachen
znasz numer informacyjny? začněte se učit		weißt du die Nummer von der Auskunft?
Nie pamiętam numeru začněte se učit		die Nummer habe ich nicht im Kopf
Nie mogę wejść do internetu začněte se učit		ich komme nicht ins Internet
wstawia się spację między wyrazami začněte se učit		man setzt einen Wortzwischenraum
numer kierunkowy začněte se učit		Ortsvorwahl
Numer bezpośredni začněte se učit		Durchwahlnummer
połączone łącznikiem začněte se učit		mit Bindestrich angeschlossen
prefiks kraju (przy numerze telefonu) začněte se učit		Landesvorwahl
zmiażdżyć začněte se učit		zermalmen, zermalmte, hat zermamlmt
złość gniew začněte se učit		Ärger
Rozczarowanie začněte se učit		Enttäuschung
Puszczenie oczka začněte se učit		Augenzwinkern
zdziwienie začněte se učit		Erstaunen
wystawiać język začněte se učit		Zunge herausstrecken
Nonsens začněte se učit		Blödsinn
zmienić operatora telefonicznego začněte se učit		einen Telefonanbieter wechseln
U niektórych dostawców taryfy są znacznie tańsze začněte se učit		Die Tarife sind bei einigen Anbietern viel günstiger
Połączenie telefoniczne začněte se učit		Telefonanschluss
Umowa na telefon komórkowy začněte se učit		Mobilfunkvertrag
odpowiedz e-mailem začněte se učit		per Mail antworten
odłóżyć słuchawkę začněte se učit		den Hörer ablegen
Oddzwonię do ciebie natychmiast začněte se učit		ich rufe Sie umgehend zurück
Połączę cię z Dawidem začněte se učit		ich stelle Sie zu Dawid durch
połącze cię z Dawidem začněte se učit		ich verbine Sie mit Dawid
Nie mamy połączenia z internetem začněte se učit		Wir haben keinen Internetanschluss
możesz mi się nagrać na sekretarkę začněte se učit		du kannst mir auf Band sprechen
odsłuchać wiadomości na sekretarce začněte se učit		AB (Anrufbeantworter) abhören
proszę nie odbieraj začněte se učit		heb bitte nicht ab
AB jest włączone začněte se učit		AB ist an
wtyczka začněte se učit		der Stecker
sygnał w automatycznej sekretarce začněte se učit		ein Pfeifton
Odłożyć słuchawkę začněte se učit		Leg auf
przegryźć kabel začněte se učit		ein Kabel durchbeißen
kłaść nowe linie telefoniczne začněte se učit		neue Telefonleitungen verlegen Kabel Fliesen Parkett verlegen
prowadzić połączenie lokalne začněte se učit		Ortsgespräch führen
Książka telefoniczna začněte se učit		Telefonverzeichnis

56. Telefonieren

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více