→ 58. Bankgeschäfte Und Konto → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
operacja bankowa začněte se učit		Bankgeschäft
Muszę jeszcze zdobyć pieniądze začněte se učit		ich muss noch Geld holen
bankomat začněte se učit		ein Geldautomat
wpłacić pieniądze na konto začněte se učit		geld auf ein Konto einzahlen
przelać pieniądze za fakturę začněte se učit		die Rechnung überweisen
rozmienić banknot 100 euro (banknot 100 euro). začněte se učit		den 100 Euro-Schein (die 100 Euro-Note) wechseln
numer konta začněte se učit		eine Kontonummer
kod banku začněte se učit		eine Bankleitzahl
Musimy oszczędzać pieniądze w tym miesiącu začněte se učit		Wir müssen diesen Monat sparen
Kieszonkowe začněte se učit		Taschengeld
Wrzuć pieniądze do skarbonki začněte se učit		Geld in eine Sparschweine werfen
Wykonaj przelew w bankomacie swojego banku začněte se učit		Mach doch die Übeweisung am Automaten bei deiner Bank
nie ma żadnej opłaty začněte se učit		es kostet keine Gebühr
zlecić blokade karty debetowej i kredytowej začněte se učit		EC- und Kreditkarte sperren lassen
portfel začněte se učit		Geldbörse
Wypłać gotówkę z bankomatu začněte se učit		Geld von einem Geldautomaten abheben
Wypłacić pieniądze z konta začněte se učit		Geld von einem Konto abbuchen
otworzyc konto zwykle začněte se učit		ein Girokonto eröffnen
wejść na debet na koncie začněte se učit		ein Girokonto überziehen
przekroczyć konto začněte se učit		das Konto überzogen haben er hat sein Konto um 1000 Euro überzogen
zrealizować czek začněte se učit		einen Scheck einlösen
wystawić czek začněte se učit		einen Scheck ausstellen
spłacać pożyczkę začněte se učit		einen Kredit abzahlen
wziąć kredyt začněte se učit		einen Kredit aufnehmen
uzyskać pożyczkę začněte se učit		einen Kredit bekommen
Spłacać długi začněte se učit		Schulden zurückzahlen
zadłużać się začněte se učit		Schulden machen
Obecnie zainteresowanie saldami na kontach oszczędnościowych jest niewielkie začněte se učit		für Guthaben auf Sparbüchern gibt es momentan wenig Zinsen
Zadbam o to, aby faktura została do Państwa wysłana jeszcze dzisiaj začněte se učit		Ich kümmere mich darum, dass die Rechnung noch heute an Sie angewiesen wird
zlecić zapłatę kwoty začněte se učit		einen Betrag zur Zahlung anweisen
Wypłacaj pieniądze w kasie začněte se učit		Geld am Schalter abheben
Poproszę o przesłanie wyciągów z konta začněte se učit		ich lasse mir die Kontoauszüge zuschicken
Po wakacjach moje konto jest najczęściej na minusie začněte se učit		Nach dem Urlaub ist mein Konto meinstens im Minus
Mam stałe zlecenie na czynsz začněte se učit		ich habe einen dauerauftrag für die Miete
Muszę wymienić dolary začněte se učit		ich muss Dollar umtauschen
wiesz jaki jest teraz kurs wymiany? začněte se učit		weißt du, wie der Wechselkurs gerade ist?
wymieniac pieniadze začněte se učit		Geld umtauschen
w kantorze na lotnisku začněte se učit		an der Wechselstube am Flughafen
chce Pan tą kwotę w dużych czy małych nominałach začněte se učit		Wollen Sie den Betrag in Großen oder kleinen Scheinen
W tym miesiącu dość mocno nadwyrężyłem konto začněte se učit		ich habe mein Konto diesen Monat ganz schön überzogen
Miałem wysoką doplate za ogrzewanie, a potem zepsuła się pralka začněte se učit		ich hatte eine hohe Nachzahlung für die Heizung und dann ist auch noch die Waschmaschine kaputtgegangen
Oprocentowanie kredytów jest obecnie niskie začněte se učit		Die Zinsen für Kredite sind momentan niedrig
stopy procentowe ponownie wzrosną začněte se učit		die Zinsen werden wieder steigen
przypada pierwsza rata kredytu začněte se učit		die erste Rate für den Kredit ist fällig
premia jest wypłacana na koniec roku začněte se učit		die Prämie wird am Ende des Jahres ausgezahlt
w sejfie začněte se učit		im Tresor
papiery wartościowe začněte se učit		Wertpapiere
Otrzymano wynagrodzenie začněte se učit		Gehalt ist eingegangen
moje konto jest w debecie začněte se učit		mein Konto ist im Soll
Dokonać wpłaty na konto začněte se učit		Einzahlung auf ein Konto machen
wydatki začněte se učit		Unkosten
narażać się na wydatki začněte se učit		sich in Unkosten störzen
Zwrot wydatków začněte se učit		Die Rückerstattung der Unkosten
według stawki dziennej začněte se učit		zum Tageskurs Sie können hier zum Tageskurs ohne Extragebühren Euro in britische Pfund wechseln
Zamienić euro na złote začněte se učit		Euro in Złoty wechseln
Wypłacać pieniądze z bankomatu za pomocą karty kredytowej začněte se učit		Geld mit einer Kreditkarte am Geldautomaten abheben
Zapomniałem numeru PIN začněte se učit		ich habe die Geheimnummer vergessen
finanse są nadwyrężone/uporządkowane začněte se učit		die Finanzen sind zerrütet/ geordnet
bilans dodatni/ujemny začněte se učit		eine positive/ eine negative Bilanz
Osiągamy zyski začněte se učit		Wir machen Gewinne
Robimy straty začněte se učit		Wir machen Verluste
zarabiać pieniądze začněte se učit		Geld einnehmen
wydawać pieniądze začněte se učit		Geld ausgeben
udzielić/odmówić udzielenia pożyczki začněte se učit		einen Kredit gewähren/ ablehnen
ceny akcji rosną/spadają začněte se učit		die Aktienkurse steigen / fallen
być słabym finansowo začněte se učit		finanzschwach sein
silny finansowo začněte se učit		finanzkräftig
dochód začněte se učit		das Einkommen (die Einkommen)
zapłacić opłatę začněte se učit		eine Gebühr nachzahlen wyrównywać jakąś opłatę
dopłacić różnicę w podatku začněte se učit		Steuern nachzahlen

58. Bankgeschäfte und Konto

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více