|
otázka |
odpověď |
they force to close a school začněte se učit
|
|
zmuszają do zamknięcia szkoły
|
|
|
he encouraged me to commit a crime začněte se učit
|
|
zachęcał mnie do popełnienia przestępstwa
|
|
|
you commit a crime. to perpetrate a sin. začněte se učit
|
|
popełniasz przestępstwo. popełnić grzech.
|
|
|
such accident appears, the first time globally začněte se učit
|
|
taki wypadek pojawia się po raz pierwszy na świecie
|
|
|
not guilty to the charges začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
remorse is deep regret or guilt for a wrong committed začněte se učit
|
|
wyrzuty sumienia to głęboki żal lub wina za popełnione zło
|
|
|
finally you have taken advantage of your work začněte se učit
|
|
w końcu skorzystałeś ze swojej pracy
|
|
|
This frequent event, causes inconvenience začněte se učit
|
|
To częste wydarzenie powoduje niedogodności
|
|
|
it was consistent with my opinion začněte se učit
|
|
było zgodne z moją opinią
|
|
|
The town grew quickly, due to an influx of Polish people začněte se učit
|
|
Miasto szybko rosło z powodu napływu Polaków
|
|
|
Church has survived to this day, although in a thoroughly, rebuilt form začněte se učit
|
|
Kościół przetrwał do dziś, choć w całkowicie przebudowanej formie
|
|
|
which meant, that all city matters, were to be resolved by a council začněte se učit
|
|
co oznaczało, że wszystkie sprawy miasta miały zostać rozwiązane przez radę
|
|
|
the inhabitants of the city začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w przybliżeniu, z grubsza
|
|
|
Many people in Uganda live in poverty and don't have fresh water or enough food. začněte se učit
|
|
Wielu ludzi w Ugandzie żyje w biedzie i nie ma dostępu do świeżej wody i wystarczającej ilości jedzenia.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Considered to be a Polish custom začněte se učit
|
|
Uważany za polski zwyczaj
|
|
|
local affairs, foreign affairs začněte se učit
|
|
sprawy lokalne, sprawy zagraniczne
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
public edifices, tenements začněte se učit
|
|
gmachy publiczne kamienice
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Podczas rządów Habsburgów
|
|
|
Furthermore, Lviv was the centre of a number of Polish independence organisations. začněte se učit
|
|
Ponadto Lwów był centrum wielu polskich organizacji niepodległościowych.
|
|
|
The city housed, the largest and most influential, ukrainian institutions začněte se učit
|
|
W mieście mieściły się także największe i najbardziej wpływowe instytucje ukraińskie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
His behavior causes a problem. The problem is due to his behavior začněte se učit
|
|
Jego zachowanie powoduje problem. Problem spowodowany jego zachowaniem.
|
|
|
Both nations perceived the city as an integral part of their statehoods začněte se učit
|
|
Oba narody postrzegały miasto jako integralną część ich nowej państwowości
|
|
|
i withdrew outside confines začněte se učit
|
|
wycofałem się poza granice
|
|
|
soldiers began to burn quarters of the city začněte se učit
|
|
żołnierze zaczęli palić kwartały miasta
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wyrzekam się swoich roszczeń
|
|
|
it is merely a kind of love začněte se učit
|
|
|
|
|
Galicia was internationally recognized as part of the Polish state. začněte se učit
|
|
Galicja została uznana na arenie międzynarodowej w ramach państwa polskiego.
|
|
|
