→ 60. Amt → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
otrzymać formularz zgłoszeniowy začněte se učit		ein Antragsformular erhalten
wypełnić formularz zgłoszeniowy začněte se učit		ein Antragsformular ausfüllen
przegapić terminu składania wniosków začněte se učit		eine Einreichungsfrist versäumen
dotrzymać terminu składania wniosku začněte se učit		eine Einreichungsfrist einhalten
podać termin začněte se učit		eine Frist nennen
przedłużyć termin začněte se učit		eine Frist verlängern
otrzymać potwierdzenie začněte se učit		eine Bestätigung erhalten
dostarczyć potwierdzenie začněte se učit		eine Bestätigung vorlegen
wystawić zaświadczenie začněte se učit		eine Beglaubigung ausstellen
otrzymać uwierzytelnienie začněte se učit		eine Beglaubigung erhalten
zatwierdzić wniosek začněte se učit		einen Antrag genehmigen
odrzucić wniosek začněte se učit		einen Antrag ablehnen
wypełnić podanie začněte se učit		einen Antrag ausfüllen
podpisać wniosek začněte se učit		einen Antrag unterschreiben
złożyć wniosek začněte se učit		einen Antrag stellen
złożyć wniosek začněte se učit		einen Antrag einreichen
uiścić opłatę manipulacyjną začněte se učit		eine Bearbeitungsgebühr entrichten
uiścić opłatę manipulacyjną začněte se učit		eine Bearbeitungsgebühr bezahlen
dołączyć zaświadczenie začněte se učit		eine Bescheinigung beilegen
otrzymać zaświadczenie začněte se učit		eine Bescheinigung erhalten
przedstawić akt małżeństwa začněte se učit		eine Heiratsurkunde vorlegen
okazać akt małżeństwa začněte se učit		eine Heiratsurkunde vorzeigen
dać papiery do uwierzytelnienia začněte se učit		Papiere beglaubigen lassen
złóżyć papiery začněte se učit		Papiere vorlegen
dostarczyć dowód, przedłożyć dowód začněte se učit		einen Nachweis erbringen
dostarczyć dowód začněte se učit		einen Nachweis vorlegen
otrzymać decyzję/ odpowiedź začněte se učit		einen Bescheid erhalten
otrzymać pieczątkę začněte se učit		einen Stempel erhalten
wystawić decyzje začněte se učit		einen Bescheid ausstellen
otrzymać informację začněte se učit		eine Auskunft erhalten
potrzebowac informacji začněte se učit		eine Auskunft brauchen
stosować się do przepisu začněte se učit		eine Vorschrift einhalten
znać przepis začněte se učit		eine Vorschrift kennen
przyznawać fundusze začněte se učit		Geldmittel bewilligen
zatwierdzić podatek začněte se učit		steuer bewilligen
przyznać stypendium začněte se učit		Stipendium bewilligen
Zatwierdź wniosek / rozpatrzyć pozytywnie začněte se učit		Antrag bewilligen
uregulować należność za ratę začněte se učit		Ratenzahlung erbringen
wpłacać kaucję začněte se učit		Kaution erbringen
uregulować kwotę začněte se učit		einen Betrag erbringen
przedstawić dowód na coś začněte se učit		Beweis für etwas erbringen
uznawać świadectwa/ ojcostwo začněte se učit		Zeugnisse / Vaterschaft anerkennen
uznawać skargę začněte se učit		Klage anerkennen
Unikać podatku začněte se učit		Steuer hinterziehen
wolne od podatku začněte se učit		steuerfrei
stawki podatkowe začněte se učit		Steuersätze
obniżona stawka podatku začněte se učit		ermäßigter Steuersatz
obniżona stawka podatku dotyczy żywności začněte se učit		der ermäßigte Steuersatz wird bei Lebensmitteln angewandt
podatek dodawany do ceny sprzedaży produktu začněte se učit		die Steuer, die man auf den Verkaufspreis eines Produktes aufschlägt
podatek odprowadza się w urzędzie skarbowym začněte se učit		die Steuer führt man an das Finanzamt ab
Muszę iść do urzędu meldunkowego mieszkańców začněte se učit		ich muss zum Einwohnermeldeamt
Każdy, kto wprowadza się do mieszkania, musi w ciągu tygodnia zarejestrować się w Meldebehörde začněte se učit		wer eine Wohnung bezieht hat sich innerhalb einer Woche bei der Meldebehörde anzumelden
W Niemczech obniżono podatki za noclegi začněte se učit		die Steuern für Übernachtungen wurden in Deutschland gesenkt
Wszystkie ceny zawierają podatek VAT začněte se učit		alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer
Muszę wysłać zeznanie podatkowe do mojego doradcy podatkowego začněte se učit		ich muss meine Steuererklärung meine Steuerberaterin schicken
odliczyć od podatku začněte se učit		von der Steuer absetzen
Dochodzenie podatkowe wykazało przy nim nielegalne pieniądze začněte se učit		die Steuerfahndung hat bei ihm Schwarzgeld gefunden

60. Amt

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více