|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Duma przychodzi przed upadkiem začněte se učit
|
|
Pride comes before the fall
|
|
|
Przed zagładą idzie pycha, duch wyniosły przed upadkiem začněte se učit
|
|
Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He's been living under the rock
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
puste miejsca, lub ślepe naboje začněte se učit
|
|
|
|
|
Umiesz jeździć kijem / ręczną skrzynią biegów? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy zapiąć zamek, zwijać się stąd začněte se učit
|
|
|
|
|
Wypisuję się z tych rzeczy začněte se učit
|
|
I unsubscribe from this stuff
|
|
|
Siedzi na płocie, jest niezdecydowana začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest skupiony na zwycięstwie začněte se učit
|
|
He's fixated on the victory
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wplątał się w nowy romans začněte se učit
|
|
He got entangled in a new affair
|
|
|
Musimy na nowo rozpalić naszą miłość začněte se učit
|
|
We need to rekindle our love
|
|
|
Srebrna podszewka do ciemnej chmury začněte se učit
|
|
Silver lining to the dark cloud
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zgon, koniec istnienia, upadek začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten projekt robi na mnie coraz większe wrażenie začněte se učit
|
|
This design is growing on me
|
|
|
dziwny, osobliwy, szczególny začněte se učit
|
|
strange, peculiar, special
|
|
|
chłopiec na posyłki, goniec začněte se učit
|
|
|
|
|
uchylić się, pomijać, obchodzić, omijać (odpowiedzialność, obowiązki) začněte se učit
|
|
evade, omit, circumvent, evade (responsibility, duties)
|
|
|
przekroczyć, naruszać, zakłucać (np. prawa, zasady) začněte se učit
|
|
exceed, violate, disturb (e.g. laws, rules)
|
|
|
Nigdy nie oddaję się cielesnym przyjemnościom začněte se učit
|
|
I never indulge in carnal pleasures
|
|
|
drobny, błahy, mało znaczący, nieistotny začněte se učit
|
|
small, trivial, insignificant, irrelevant
|
|
|
na dziś koniec, wystarczy na dziś, zakończyć pracę, skończyć na dziś začněte se učit
|
|
for today, it's enough for today, finish work, finish for today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciężarówka do przeprowadzki začněte se učit
|
|
|
|
|
Za karawanem nie ma żadnej ciężarówki do przeprowadzki, trumna nie ma kieszeni začněte se učit
|
|
There is no U-Haul behind the hearse
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poczucie sprawstwa odnosi się do poczucia kontroli nad działaniami i ich konsekwencjami. začněte se učit
|
|
Sense of agency refers to the feeling of control over actions and their consequences.
|
|
|
Potargać czyjeś pióra oznacza sprawić, że stanie się on bardzo zły, zdenerwowany lub zdenerwowany. Jego bezpośrednie, często szorstkie podejście niewątpliwie zburzy kilka piór. začněte se učit
|
|
To ruffle someone's feathers means to cause them to become very angry, nervous, or upset. His direct, often abrasive approach will doubtlessly ruffle a few feathers.
|
|
|
Co oznacza stukanie w klatki?: sprawić, że ktoś poczuje się zmartwiony lub zdenerwowany. Nie przejmuj się tym, co powiedział. On tylko próbował potrząsnąć twoją klatką, zbić cię z tropu. začněte se učit
|
|
What does rattle some cages mean?: to make someone feel worried or upset. Don't worry about what he said. He was just trying to rattle your cage.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Witamy w gromadzie, skupisku ludzi! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
