|
otázka |
odpověď |
advantage, Being tall is an advantage to a basketball player. začněte se učit
|
|
مزیت ، قد بلند بودن یک امتیاز برای یک بازیکن بسکتبال است.
|
|
|
I don't want to take advantage of them. mn namawe sudyan le war bgrm začněte se učit
|
|
من نمی خواهم از آنها استفاده کنم.
|
|
|
cause, The cold weather caused her to get sick. začněte se učit
|
|
علت ، هوای سرد باعث بیماری او شد.
|
|
|
There is no cause for worry. začněte se učit
|
|
هیچ دلیلی برای نگرانی وجود ندارد
|
|
|
There is no cause for complaint. začněte se učit
|
|
دلیلی برای شکایت وجود ندارد.
|
|
|
We don't want to cause any trouble. ema namanawet hich keshayak drust bkayn začněte se učit
|
|
ما نمی خواهیم مشکلی ایجاد کنیم.
|
|
|
community, The kids from my community usually play together. komalga, mndalani komalgakam zor bay kat pekawa yari akan začněte se učit
|
|
جامعه ، بچه های جامعه من معمولاً با هم بازی می کنند.
|
|
|
the gay community in San Francisco komalgay hawragaz bazi la san fransisko začněte se učit
|
|
جامعه همجنسگرایان در سان فرانسیسکو
|
|
|
Our school is the centre of the local community. qutabxanakaman nawandi komalgay nawxoyya začněte se učit
|
|
مدرسه ما مرکز جامعه محلی است.
|
|
|
dead, A dead person is usually buried in the ground. mrdu, mroveki mrdu ba shewayaki asayy la xaka anezhret začněte se učit
|
|
مرده ، یک مرده معمولاً در زمین دفن می شود.
|
|
|
He is dead and buried now. aw esta mrdwa u baxak sperdrawa začněte se učit
|
|
او اکنون مرده و دفن شده است.
|
|
|
distance, The distance between the Earth and the Moon is 384,400 kilometers. duryy, duri newan zawi u mang 3800 kilomatra začněte se učit
|
|
فاصله ، فاصله بین زمین و ماه 384،400 کیلومتر است.
|
|
|
How can I make a long-distance call? chin datwanm paywandyaki duru drezh bkam začněte se učit
|
|
چگونه می توانم از راه دور تماس بگیرم؟
|
|
|
Five miles is a long distance to walk. 5 mil mawdayaki dura bo pyasa krdn začněte se učit
|
|
پیاده روی پنج مایل مسافت زیادی است.
|
|
|
hal hatn, papulaka nayteani la qafasaka darbaz bet začněte se učit
|
|
در رفتن
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
بیا با هم فرار کنیم
|
|
|
hich kas natwanet la mrdn darbazi bbet začněte se učit
|
|
هیچ کس نمی تواند از مرگ فرار کند.
|
|
|
fright, She was filled with fright začněte se učit
|
|
ترس ، او پر از ترس بود
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
خیلی می ترسم.
|
|
|
She's frightened by loud noises. začněte se učit
|
|
او از صداهای بلند می ترسد.
|
|
|
ghost, Many people are afraid of ghosts. tarmay, zorkas la tarmay datrsn začněte se učit
|
|
روح ، بسیاری از مردم از ارواح می ترسند.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
تام یک روح دید.
|
|
|
individual, Only one individual could win the bicycle race. tanha takek atwane la pesh brkey paskil bibatawa začněte se učit
|
|
انفرادی ، تنها یک نفر می تواند برنده دوچرخه سواری شود.
|
|
|
We must respect individual liberty. pewista rez la azadi tak bgoret začněte se učit
|
|
ما باید به آزادی فردی احترام بگذاریم.
|
|
|
Each individual paid 1,000 dollars. har takek 1000 dolaryan dawa začněte se učit
|
|
هر نفر 1000 دلار پرداخت کرد.
|
|
|
pet, Out of all my pets, the dog is my favorite. azhali mali, la daraway hamu azhala malyakanm sagm badla začněte se učit
|
|
حیوان خانگی ، از بین همه حیوانات خانگی من ، سگ مورد علاقه من است.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
آیا حیوان خانگی داری؟
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
من یک ببر حیوان خانگی می خواهم.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
رسیدن ،
|
|
|
I was happy to finally reach my destination. mn dilxoshm kala kotayda gashtma shweni mabast začněte se učit
|
|
خوشحال بودم که بالاخره به مقصد رسیدم.
|
|
|
By 2008, that figure is expected to reach 7 million. tasali 2008 peshbini akret awzhmaraya bgata 7 mlion začněte se učit
|
|
پیش بینی می شود تا سال 2008 این رقم به 7 میلیون نفر برسد.
|
|
|
Kelly reached for his gun. začněte se učit
|
|
کلی اسلحه اش را دراز کرد.
|
|
|
It’s no good – I can’t reach. awa bash nya mn pey nagam začněte se učit
|
|
خوب نیست - من نمی توانم به آن برسم.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
برگشت
|
|
|
I was happy to return home to my mom after school. mn dil xosh bum ka dway qutabxana garamawa bomalawa bolay daykm začněte se učit
|
|
خوشحال بودم که بعد از مدرسه به خانه مادرم باز می گردم.
|
|
|
Are you planning to return to Spain? to plant haya bo garanawa bo ispanya začněte se učit
|
|
آیا قصد بازگشت به اسپانیا را دارید؟
|
|
|
Alison decided to return home. alison bryari da bgaretawa bo malawa začněte se učit
|
|
آلیسون تصمیم گرفت به خانه برگردد.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
زنده ماندن
|
|
|
My dog survived her fall into the water. sagakam rzgari bu lakawtna naw awaka začněte se učit
|
|
سگ من از سقوط او در آب جان سالم به در برد.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
او از این حمله جان سالم به در برد.
|
|
|
I’m sure she will survive this crisis. mn dilnyam ka aw lam qayrana rzgari dabet začněte se učit
|
|
من مطمئن هستم که او از این بحران جان سالم به در خواهد برد.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ناراحت
|
|
|
She was upset because she broke her toy. aw nigaran bu ka yaryakani shaka začněte se učit
|
|
او ناراحت بود زیرا اسباب بازی خود را شکست.
|
|
|
Don’t do anything that would upset him hich karek maka ka bezart bkat začněte se učit
|
|
کاری نکنید که او را ناراحت کند
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
صدا
|
|
|
He recognized her voice instantly. aw dast baje dangi awi nasi začněte se učit
|
|
فورا صدای او را شناخت.
|
|
|
I could hear angry voices. mn datwanm dangi tura bbistm začněte se učit
|
|
صداهای عصبانی را می شنیدم.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
عاقل
|
|
|
Many people believe that owls are very wise animals. zorbay xalki law bawaradan ka cholakakan azhaleki zor zhirn začněte se učit
|
|
بسیاری از مردم بر این باورند که جغدها حیوانات بسیار عاقلی هستند.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
یک احتیاط عاقلانه
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
یک پیرمرد خردمند
|
|
|
