otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
pokwitowanie, potwierdzenie, paragon začněte se učit
|
|
Have you got the receipt?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uznanie, rozpoznanie, poznanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
redukcja; zniżka, obniżka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żal, smutek, ubolewanie (nad czymś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
relatywnie, stosunkowo, względnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
That's a relevant question.
|
|
|
solidny, niezawodny, wiarygodny Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. začněte se učit
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
uśmierzyć (ból), ulżyć, przynieść ulgę začněte se učit
|
|
|
|
|
liczyć (na kogoś lub coś), opierać się (na kimś), zależeć (od kogoś lub czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy sprostać naszej reputacji. začněte se učit
|
|
Now we need to live up to our reputation.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym zrobić rezerwację na 20 kwietnia. začněte se učit
|
|
I'd like to make a reservation for 20th April.
|
|
|
Jako rezydent Europy możesz podróżować gdziekolwiek w Europie. začněte se učit
|
|
As a EU resident you can travel anywhere in Europe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprzeciw, przeciwstawianie się začněte se učit
|
|
|
|
|
rezolucja; rozdzielczość (np. ekranu) začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwiązywać, postanawiać, zdecydować się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ograniczać, wyznaczać limit začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zachowywać, zatrzymywać (o przedmiocie) Będziemy mieli większe możliwości zachowania jakości produktów. začněte se učit
|
|
We will have greater opportunities to retain the quality of products.
|
|
|
przejść na emeryturę; opuszczać, odchodzić Mam zamiar przejść na emeryturę w wieku 67 lat. začněte se učit
|
|
I'm going to retire at the age of 67.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uwalniać, pozbawić (kogoś czegoś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona ma dwie czerwone róże. začněte se učit
|
|
She has got two red roses.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
królewskość, osoba królewska; tantiemy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
decyzja, orzeczenie; rządzący začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wzgląd; sake (japoński napój alkoholowy) začněte se učit
|
|
|
|
|
Potrzebujemy więcej próbek. začněte se učit
|
|
|
|
|
Poproszę kanapkę z serem i szynką. začněte se učit
|
|
Cheese and ham sandwich, please.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sos; impertynencja, pyskować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
śruba, wkręt, przykręcić, przyśrubować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mamy szeroki wybór towarów w naszej ofercie. začněte se učit
|
|
We have a wide selection of goods on our offer.
|
|
|
własne ja, ego, osobowość začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny. začněte se učit
|
|
I thought her idea was very sensible.
|
|
|
rozsądny, sensowny; zauważalny, odczuwalny Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić. začněte se učit
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.
|
|
|
porządek, kolejność, sekwencja začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
otoczenie, miejsce; sceneria; ustawienie, regulacja začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
schronienie, osłona, schronisko začněte se učit
|
|
|
|
|
Brak jedzenia jest wciąż dużym problemem na świecie. začněte se učit
|
|
Food shortage is still a big problem in the world today.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podpis, sygnaturka; sygnowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Justin Bieber jest kanadyjskim piosenkarzem muzyki pop/R&B oraz aktorem. začněte se učit
|
|
Justin Bieber is a Canadian pop singer and actor.
|
|
|
umieszczać, plasować, sytuować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
śnieżny, zasypany śniegiem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieco, do pewnego stopnia začněte se učit
|
|
|
|
|
Zamówiliśmy zupę pomidorową z ryżem. začněte se učit
|
|
We ordered tomato soup with rice.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zapasowy, dodatkowy, wolny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w szczególności, specjalnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obracać się, kręcić się; uprząść začněte se učit
|
|
|
|
|
знаменитий, геніальний, прекрасний začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stromy; gwałtowny, wygórowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zamieszać, mieszać, poruszać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
składowanie, przechowywanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
surowy, wymagający, rygorystyczny začněte se učit
|
|
|
|
|
uderzający, ogromny, imponujący, efektowny začněte se učit
|
|
|
|
|
zdzierać (coś), zdejmować (coś); pasek, pasmo začněte se učit
|
|
|
|
|
uderzenie; udar mózgu; pociągnięcie (np. pędzlem); głaskać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wystarczający, dostateczny začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciągle jeszcze nie znalazłem odpowiedniego kandydata. začněte se učit
|
|
I still haven't found a suitable candidate.
|
|
|
Zawsze podróżuję z jedną walizką. začněte se učit
|
|
I always travel with one suitcase only.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przeprowadzać sondaż, przyglądać się, obserwować Badanie zostało przeprowadzone w styczniu. začněte se učit
|
|
The survey was carried out in January.
|
|
|
przetrwać, przetrzymać (np. Kryzys) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obawiam się, że jest zbyt zimno, by iść pływać. začněte se učit
|
|
I'm afraid it's too cold to go swimming.
|
|
|
łącznik (napięcia), wyłącznik, przełączać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czołg, zbiornik na wodę, akwarium začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
charakter, temperament; łagodzić (coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszyscy tymczasowi pracownicy muszą skontaktować się z działem HR. začněte se učit
|
|
All temporary workers have to contact HR department.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przetargowy, oferować; miękki, wrażliwy, delikatny Wasza oferta została przyjęta po umówionej cenie. začněte se učit
|
|
Your tender has been accepted at the agreed price.
|
|
|
Jeśli chcesz grać w tenisa profesjonalnie, musisz zainwestować w dobrą rakietę. začněte se učit
|
|
If you want to play tennis professionally, you have to invest in a good racquet.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Studenci nie muszą kupować nowych podręczników. začněte se učit
|
|
Students don't have to buy new textbooks.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opinia, myślenie, myślący začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nitka, przewlec (np. nitkę na igłę) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
całkowicie, zupełnie, totalnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Please dry your hands with towel.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest najbardziej wykwalifikowanym trenerem jakiego znam. začněte se učit
|
|
He's the most qualified trainer I've ever known.
|
|
|
tłumaczenie, przekład; translacja začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kierunek, tendencja, trend začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grupa (ludzi), oddział (wojskowy) začněte se učit
|
|
|
|
|
Spodnie są za długie i za ciasne. začněte se učit
|
|
The trousers are too long and too tight.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pień (drzewa); bagażnik; tułów začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skręcić, przekręcić, zwrot Nasza firma przetrwała nagłą zmianę na rynku. začněte se učit
|
|
Our company survived the sudden twist on the market.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podjąć się, przedsięwziąć začněte se učit
|
|
|
|
|
Tomek jest w tej chwili bezrobotny. začněte se učit
|
|
Tom is currently unemployed.
|
|
|
Czy znasz aktualny wskaźnik bezrobocia? začněte se učit
|
|
Do you know the present unemployment rate?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmartwiony, zasmucony; wstrząs; przewracać začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona poszła na górę do swojego pokoju. Chodźmy na górę do mojego gabinetu. začněte se učit
|
|
She went upstairs to her room. Let's go upstairs to my office.
|
|
|
zwrócony ku górze; w górę, pod górę začněte se učit
|
|
|
|
|
bezużyteczny, nieprzydatny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmienny, zmieniający się, zmienna začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Droga do Green Mountain w sezonie jest zamknięta dla pojazdów. začněte se učit
|
|
The road to Green Mountain is closed for the season to vehicles.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
naczynie, pojemnik, okręt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
agresywny, brutalny; gwałtowny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wzrok, zdolność widzenia, widzenie začněte se učit
|
|
|
|
|
niezbędny, decydujący, istotny, żywotny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ciepło; serdeczność, życzliwość začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zasiłek, opieka społeczna; dobrobyt začněte se učit
|
|
|
|
|
powszechnie znany, dobrze znany Nasza marka jest dobrze znana na całym świecie. začněte se učit
|
|
Our brand is well-known around the world.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gdziekolwiek, dokądkolwiek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wdowy opłakują swoich mężów. začněte se učit
|
|
The widows mourn their husbands.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odwołać, wycofać; wypłacać (pieniądze z konta) Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa. začněte se učit
|
|
I'd like to withdraw my support for the CEO.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ustąpić; dawać (np. Plony, profity); produkcja, uzysk začněte se učit
|
|
|
|
|