|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
L’utilizzo delle sostanze
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niecierpliwy wobec marnowania czasu začněte se učit
|
|
Spazientito per le perdite di tempo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chłopiec do podawania piłek začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, że go popchnąłem. začněte se učit
|
|
mi dispiace di averlo spinto.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bardziej egzotyczne języki začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Miło było oszukiwać samych siebie začněte se učit
|
|
|
|
|
Pomijam - Pomijam, bo mam coś innego do zrobienia začněte se učit
|
|
Tralasciare - Lo sto tralasciando perchè ho qualcos’altro da fare
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sviluppare il vocabolario
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Spaparanzato nel cuore...
|
|
|
Luki/niedociągnięcia, błędy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Al di là di quello che vediamo noi
|
|
|
Nie boi się nawet niedźwiedzi začněte se učit
|
|
Non teme nemmeno gli orsi
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przygoda Carlo Ancelottiego z Realem Madryt wydaje się dobiegać końca začněte se učit
|
|
l'avventura di Carlo Ancelotti con il Real Madrid pare ormai ai titoli di coda
|
|
|
Wygląda na to, że ścieżka została wytyczona začněte se učit
|
|
Il percorso pare tracciato
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Punkt widzenia piłki nożnej začněte se učit
|
|
Il punto di vista calcistico
|
|
|
Ile kosztuje obowiązek wykupu? začněte se učit
|
|
Quanto costa l’obbligo di riscatto
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Staram się poruszać jak najwięcej kwestii. začněte se učit
|
|
Cerco di coprire più cose possibili
|
|
|
Jak godzisz to z życiem miłosnym? začněte se učit
|
|
Come si concilia questa cosa con la vita amorosa?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Una sosta delle nazionali
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Un momento indimenticabile
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wykluczam, że prędzej czy później swoją komunikację skieruję nie tylko w stronę nowości, ale także w stronę jakości. začněte se učit
|
|
Non escludo di presto tardi di orientare la mia comunicazione non soltanto sulla notizia e di metterla sulla qualitá
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pensiamo partita dopo partita
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Faszerują was tymi filmami začněte se učit
|
|
Vi imbottisero di queste video
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pod względem czasu/harmonogramu začněte se učit
|
|
Al livello di tempistiche
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Popełniłem błąd przy podaniu začněte se učit
|
|
Ho sbagliato un passaggio
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Questa cosa ti martella la testa
|
|
|
Inter “upada” w Bolonii i nie oddala się od Napoli začněte se učit
|
|
l'Inter cade a Bologna e non stacca il Napoli
|
|
|
W poranek wielkanocny przeszedł odpowiednie badania začněte se učit
|
|
Nella mattina di Pasqua si è sottoposto agli esami del caso
|
|
|
Najlepszy strzelec La Ligi začněte se učit
|
|
Il capocannoniere della Liga
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
L’Inter ha alzato il ritmo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ha fischiato dopo un minuto
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Come se avessero vinto una finale
|
|
|
Kopnąć w kalendarz (umrzeć) začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości (dosl. nie pada) začněte se učit
|
|
Non ci piove (non c’è alcun dubbio)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Così, quindi, è scattata la scintilla.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mimo że jesteś nieśmiały, potrafisz świetnie rozmawiać z ludźmi. začněte se učit
|
|
Nonostante tu sei timido, sei molto bravo a parlare con le persone
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zostaje wikariuszem generalnym začněte se učit
|
|
Il diviene vicario generale
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
