→ 78 Complimenting And Praising → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
pay compliments začněte se učit		prawić komplementy, komplementować
fish for compliments začněte se učit		dopraszać się komplementów
take it as a compliment začněte se učit		odebrać coś jako komplement
back-handed/ double edge compliment začněte se učit		dwuznaczny komplement (komplement i zniewaga w jednym)
give praise to začněte se učit		wychwalać, chwalić
praiseworthy začněte se učit		chwalebny, godny pochwały
praise for začněte se učit		chwalić za coś
widely/ highly praised začněte se učit		bardzo chwalony
praised to the skies začněte se učit		wychwalany pod niebiosa
sing sb’s/ sth’s praises začněte se učit		bardzo kogoś/ coś wychwalać
shower/ heap praise on sb/ sth začněte se učit		obsypywać kogoś pochwałami
damn sb with faint praise začněte se učit		przyganiać komuś przez zbyt skąpe pochwały
pay tribute to (formal) začněte se učit		chwalić (formalnie)
give sb a standing ovation začněte se učit		uczcić kogoś owacją na stojąco
extol the virtues/ benefits of (formal) začněte se učit		wychwalać kogoś zalety
be the toast of začněte se učit		być podziwianym za osiągnięcia, być bożyszczem
pat sb on the back/ give sb a pat on the back začněte se učit		chwalić, poklepać po plecach
earn/ win plaudits (formal) začněte se učit		zbierać pochwały
laud (formal) začněte se učit		chwalić (oficjalnie)
laudable behaviour začněte se učit		chwalebne, godne pochwały zachowanie
laudatory comments začněte se učit		pochwalne komentarze
laudatory remarks začněte se učit		pochwalne uwagi
flatter sb/ make up to sb začněte se učit		pochlebiać komuś
crawl /suck up to sb začněte se učit		podlizywać się komuś
lick sb’s boots začněte se učit		płaszczyć się przed kimś
smarmy začněte se učit		lizusowaty
slimy začněte se učit		płaszczący się, służalczy
crawler začněte se učit		wazeliniarz, lizus
servile/ obsequious začněte se učit		służalczy (formalnie)
flattery začněte se učit		pochlebstwo
Flattery will get you nowhere začněte se učit		Pochlebstwem niczego nie zyskasz

78 Complimenting and praising

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více