→ 8 Legal English → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
prawo pracy (czasem indywidualne prawo pracy) začněte se učit		employment law
prawo pracy (czasem zbiorowe prawo pracy// začněte se učit		labour law / labor law
pracodawca Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta. začněte se učit		employer My employer is a young, well-educated woman.
pracownik Pracownicy biurowi spędzają zbyt dużo czasu za biurkiem. začněte se učit		employee Office workers spend too long sitting at their desks
wiązać się z czymś / obejmować / pociągać za sobą začněte se učit		to entail
rekrutacj začněte se učit		recruitment
dyskryminacja začněte se učit		discrimination
dyskryminować kogoś začněte se učit		to discriminate against sb
niepełnosprawność začněte se učit		disability
płeć // začněte se učit		gender / sex
stan cywilny začněte se učit		marital status
rozumieć / interpretować začněte se učit		to construe
dyskryminujący začněte se učit		discriminatory
warunki zatrudnienia začněte se učit		terms and conditions of employment
istotny wymóg zawodowy začněte se učit		genuine occupational qualification (GOQ)
rozsądny / racjonalny / zasadny začněte se učit		reasonable
płaca začněte se učit		pay
wynagrodzenie začněte se učit		remuneration
nazwa stanowiska začněte se učit		job title
prawo do urlopu začněte se učit		holiday entitlement
rozwiązanie stosunku pracy začněte se učit		termination of employment
bezpodstawne zwolnienie začněte se učit		unfair dismissal
zwolnienie o charakterze dyskryminacyjnym začněte se učit		discriminatory dismissal
zwolnienie w związku z redukcją zatrudnienia začněte se učit		redundancy dismissal
związek zawodowy// začněte se učit		trade union / labor union
rokowania w celu zawarcia zakładowego układu zbiorowego pracy začněte se učit		collective bargaining
arbitraż oddać spór pod arbitraż začněte se učit		arbitration to refer a case to arbitration
prawo do tworzenia związków zawodowych začněte se učit		right to unionise
strajk začněte se učit		strike
pikietowanie začněte se učit		picketing
ubiegać się o wydanie sądowego zakazu / nakazu začněte se učit		to seek an injunction
lokaut začněte se učit		lockout
rozważać wdrożenie programu začněte se učit		to contemplate implementing a programme
legalność začněte se učit		legality
naruszyć prawo do prywatności začněte se učit		to violate the right to privacy
reakcja odruchowa (szybka nieprzemyślana reakcja) začněte se učit		a knee-jerk reaction
kosztowne postępowanie sądowe začněte se učit		costly litigation
zrzec się// začněte se učit		to waive / to renounce
rozpoznawać sprawę začněte se učit		to hear a case
przesłuchać świadka začněte se učit		to hear a witness
prowadzić sprawę začněte se učit		to plead a case
przyznać się do winy W sądzie przyznał się do winy, więc sędzia dał mu tylko dwuletni wyrok. začněte se učit		to plead guilty He pleaded guilty in court, so the judge punished him only with a two-year sentence.
powoływać się na niewiedzę začněte se učit		to plead ignorance
kwestionować začněte se učit		to challenge
wnieść apelację / wnieść zażalenie začněte se učit		to appeal
odprawa pieniężna začněte se učit		severance pay

8 Legal English

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více